日本語版
最新ニュース
企業

ネタニヤフ首相、米議会前で抗議集会、戦争擁護

ネタニヤフ首相が米議会で演説、数千人が抗議イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ガザ戦争への支持を集めることを目的とした議会での画期的な演説で、米国議員らに対し「我々の敵はあなた方の敵だ」と語ったが、議事堂の内外で抗議活動が行われた。「我々がイランと戦うとき、我々はアメリカ合衆国の最も過激で残忍な敵と戦っているのだ」とネタニヤフ首相は語った。 「我々の戦いは皆さんの戦いであり、我々の勝利は皆さんの勝利となる」と彼は付け加えた。イスラエルの指導者は、上下両院合同会議で4度目となる演説を行い、主に共和党の政治家から熱烈な歓迎を受けた。しかし、数十人の民主党議員が故意に欠席し、数千人のデモ参加者が外の通りに集まったことで、ガザ戦争をめぐる政治的分裂の高まりが浮き彫りになった。議会議事堂のステージには群衆が集まり、横断幕が掲げられた。横断幕の中には、イスラエルの指導者を「指名手配中の戦争犯罪者」と宣言する横断幕もあった。これは、国際刑事裁判所の検察官が請求している逮捕状を指している。警察によると、ネタニヤフ首相の演説を妨害しようとしたとして、5人が国会議事堂内で逮捕された。ネタニヤフ首相は抗議者らにこう語った。「あなた方は正式にイランの有用な愚か者となった。」イスラエル首相はイランに関する多くの言及の一つの中で、「テロの枢軸」が米国、イスラエル、アラブ世界を脅かしていると主張し、それを「文明に対する野蛮の衝突」と位置付けた。この言葉は、パレスチナの組織ハマス、レバノンの組織ヒズボラ、イエメンの一部を支配するフーシ派を含む中東全域の同盟であるイランの「抵抗の枢軸」と称するものを模倣したものである。同氏は議会で、イランの代理軍がアメリカの拠点を攻撃したと述べ、イランは「アメリカに真に挑戦するにはまず中東を征服しなければならない」と考えていると付け加えた。「しかし、中東の中心でイランの前に立ちはだかるのは、誇り高き親米民主主義国家、私の国、イスラエルだ。」ロイター親パレスチナ派のデモ参加者がネタニヤフ首相の演説に抗議する中、警察官が警備に当たった。ネタニヤフ首相は1時間以上にわたり演説し、イスラエルへの批判をかわし、ガザでの戦争を自国の生存をかけた戦いとして位置づけ、米国のさらなる軍事援助を訴えた。同氏は米国が数十年にわたりイスラエルに「寛大な軍事支援」を提供してきたことに感謝し、その見返りとしてイスラエルは米国に「多くの命を救った」重要な情報を提供してきたと付け加えた。しかし彼は、米国の軍事援助を「迅速に進める」手続きを求め、これがガザでの戦争の終結を早め、より広範な地域戦争の防止につながると主張した。彼は、第二次世界大戦中に英国首相ウィンストン・チャーチルが米国民に訴えた言葉を引用し、「我々に道具を与えれば、任務を完遂できる」と述べた。ネタニヤフ首相は、イスラエルが1人当たり3,000カロリーを賄えるだけの食糧援助を行っていると主張する以外、ガザの人道危機について長々と語ることはなかった。ガザの住民が食糧を得られないのは「ハマスがそれを盗んでいるから」だと同首相は語った。彼は戦争後のガザ地区に対する自身のビジョンを概説し、イスラエル軍の管理下にある「非武装かつ非過激派化された」飛び地を求めた。 「ガザにはイスラエルを破壊しようとしないパレスチナ人によって運営される文民政権が存在するべきだ。それは要求しすぎではない」と彼は語った。ジョー・バイデン大統領と、民主党の候補者としてバイデン大統領の後任となる可能性が高いカマラ・ハリス副大統領が望んでいる、最終的な二国家解決の見通しについては、同氏は言及しなかった。数十人の議員が欠席数回のスタンディングオベーションでも、少なくとも39人の議員が演説を欠席したという事実は隠せなかった。 ほぼ全員が民主党員で、その中には影響力のある元下院議長ナンシー・ペロシ氏も含まれており、同氏はネタニヤフ首相の訪問は「不適切」だと述べた。ハリス氏はスケジュールの都合により出席しなかったと報じられている。 演説中、パレスチナ系アメリカ人初の下院議員であるミシガン州民主党のラシダ・タリブ氏は、「大量虐殺の罪」と「戦争犯罪」と書かれたプラカードを空中に掲げていた。ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに復帰する可能性があることを認識したベンヤミン・ネタニヤフ首相は、米国大使館をエルサレムに移転したこと、そしてイスラエルが1967年にシリアから奪取したゴラン高原に対するイスラエルの主権を承認したことについても前大統領に感謝の意を表した。両氏は今週後半にフロリダで会談する予定だ。イスラエル国内では、ガザに拘束されたままの人質の家族らが集まり、テルアビブの人質広場として知られる中心部に無言で放送されたこの演説を非難した。国歌を聞いた後、ネタニヤフ首相がスクリーンで演説を続けると群衆は解散した。 音声はミュートされていたが、彼の英語のスピーチはヘブライ語の字幕付きで放映された。演説終了後まもなく、イスラエル軍はガザからマヤ・ゴレンさんとオーレン・ゴールディンさんの人質2人の遺体を回収したと発表した。このニュースは、何ヶ月にもわたる人質交渉が未だ実を結ばず、多くの人質家族が愛する人たちが再び生きている姿を見ることへの絶望感を強めていることを浮き彫りにした。首相の議会演説は、イスラエルによるガザ攻撃が始まって9カ月後に行われた。ハマスが運営する保健省によれば、この攻撃で3万9000人以上が死亡した。イスラエル軍は、10月7日にイスラエル南部で前例のない攻撃が行われ、約1,200人が死亡し、251人が人質に取られたことを受けて、ハマスを壊滅させる作戦を開始した。 #ネタニヤフ首相米議会前で抗議集会戦争擁護

ネタニヤフ首相、米議会前で抗議集会、戦争擁護

1721861151
2024-07-24 21:24:45

ネタニヤフ首相が米議会で演説、数千人が抗議

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ガザ戦争への支持を集めることを目的とした議会での画期的な演説で、米国議員らに対し「我々の敵はあなた方の敵だ」と語ったが、議事堂の内外で抗議活動が行われた。

「我々がイランと戦うとき、我々はアメリカ合衆国の最も過激で残忍な敵と戦っているのだ」とネタニヤフ首相は語った。

「我々の戦いは皆さんの戦いであり、我々の勝利は皆さんの勝利となる」と彼は付け加えた。

イスラエルの指導者は、上下両院合同会議で4度目となる演説を行い、主に共和党の政治家から熱烈な歓迎を受けた。

しかし、数十人の民主党議員が故意に欠席し、数千人のデモ参加者が外の通りに集まったことで、ガザ戦争をめぐる政治的分裂の高まりが浮き彫りになった。

議会議事堂のステージには群衆が集まり、横断幕が掲げられた。横断幕の中には、イスラエルの指導者を「指名手配中の戦争犯罪者」と宣言する横断幕もあった。これは、国際刑事裁判所の検察官が請求している逮捕状を指している。

警察によると、ネタニヤフ首相の演説を妨害しようとしたとして、5人が国会議事堂内で逮捕された。

ネタニヤフ首相は抗議者らにこう語った。「あなた方は正式にイランの有用な愚か者となった。」

イスラエル首相はイランに関する多くの言及の一つの中で、「テロの枢軸」が米国、イスラエル、アラブ世界を脅かしていると主張し、それを「文明に対する野蛮の衝突」と位置付けた。

この言葉は、パレスチナの組織ハマス、レバノンの組織ヒズボラ、イエメンの一部を支配するフーシ派を含む中東全域の同盟であるイランの「抵抗の枢軸」と称するものを模倣したものである。

同氏は議会で、イランの代理軍がアメリカの拠点を攻撃したと述べ、イランは「アメリカに真に挑戦するにはまず中東を征服しなければならない」と考えていると付け加えた。

「しかし、中東の中心でイランの前に立ちはだかるのは、誇り高き親米民主主義国家、私の国、イスラエルだ。」

ロイター イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の演説の日に親パレスチナ派のデモ参加者が抗議する中、警察官が警備に当たっている。ロイター

親パレスチナ派のデモ参加者がネタニヤフ首相の演説に抗議する中、警察官が警備に当たった。

ネタニヤフ首相は1時間以上にわたり演説し、イスラエルへの批判をかわし、ガザでの戦争を自国の生存をかけた戦いとして位置づけ、米国のさらなる軍事援助を訴えた。

同氏は米国が数十年にわたりイスラエルに「寛大な軍事支援」を提供してきたことに感謝し、その見返りとしてイスラエルは米国に「多くの命を救った」重要な情報を提供してきたと付け加えた。

しかし彼は、米国の軍事援助を「迅速に進める」手続きを求め、これがガザでの戦争の終結を早め、より広範な地域戦争の防止につながると主張した。

彼は、第二次世界大戦中に英国首相ウィンストン・チャーチルが米国民に訴えた言葉を引用し、「我々に道具を与えれば、任務を完遂できる」と述べた。

ネタニヤフ首相は、イスラエルが1人当たり3,000カロリーを賄えるだけの食糧援助を行っていると主張する以外、ガザの人道危機について長々と語ることはなかった。ガザの住民が食糧を得られないのは「ハマスがそれを盗んでいるから」だと同首相は語った。

彼は戦争後のガザ地区に対する自身のビジョンを概説し、イスラエル軍の管理下にある「非武装かつ非過激派化された」飛び地を求めた。

「ガザにはイスラエルを破壊しようとしないパレスチナ人によって運営される文民政権が存在するべきだ。それは要求しすぎではない」と彼は語った。

ジョー・バイデン大統領と、民主党の候補者としてバイデン大統領の後任となる可能性が高いカマラ・ハリス副大統領が望んでいる、最終的な二国家解決の見通しについては、同氏は言及しなかった。

数十人の議員が欠席

数回のスタンディングオベーションでも、少なくとも39人の議員が演説を欠席したという事実は隠せなかった。

ほぼ全員が民主党員で、その中には影響力のある元下院議長ナンシー・ペロシ氏も含まれており、同氏はネタニヤフ首相の訪問は「不適切」だと述べた。

ハリス氏はスケジュールの都合により出席しなかったと報じられている。

演説中、パレスチナ系アメリカ人初の下院議員であるミシガン州民主党のラシダ・タリブ氏は、「大量虐殺の罪」と「戦争犯罪」と書かれたプラカードを空中に掲げていた。

ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに復帰する可能性があることを認識したベンヤミン・ネタニヤフ首相は、米国大使館をエルサレムに移転したこと、そしてイスラエルが1967年にシリアから奪取したゴラン高原に対するイスラエルの主権を承認したことについても前大統領に感謝の意を表した。

両氏は今週後半にフロリダで会談する予定だ。

イスラエル国内では、ガザに拘束されたままの人質の家族らが集まり、テルアビブの人質広場として知られる中心部に無言で放送されたこの演説を非難した。

国歌を聞いた後、ネタニヤフ首相がスクリーンで演説を続けると群衆は解散した。

音声はミュートされていたが、彼の英語のスピーチはヘブライ語の字幕付きで放映された。

演説終了後まもなく、イスラエル軍はガザからマヤ・ゴレンさんとオーレン・ゴールディンさんの人質2人の遺体を回収したと発表した。このニュースは、何ヶ月にもわたる人質交渉が未だ実を結ばず、多くの人質家族が愛する人たちが再び生きている姿を見ることへの絶望感を強めていることを浮き彫りにした。

首相の議会演説は、イスラエルによるガザ攻撃が始まって9カ月後に行われた。ハマスが運営する保健省によれば、この攻撃で3万9000人以上が死亡した。

イスラエル軍は、10月7日にイスラエル南部で前例のない攻撃が行われ、約1,200人が死亡し、251人が人質に取られたことを受けて、ハマスを壊滅させる作戦を開始した。

#ネタニヤフ首相米議会前で抗議集会戦争擁護

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。