企業

ネタニヤフ首相、ラファフへのイスラエルの攻撃で民間人が死亡したことを「悲劇的な事故」と呼ぶ：ライブ更新

国際的な非難が高まる中、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は月曜日、ラファにあるパレスチナ避難民キャンプで数十人が殺害されたことは「悲劇的な事故」だと述べたが、同キャンプでのイスラエルの攻撃を抑制する兆候は示さなかった。彼の発言は、国際司法裁判所がイスラエルに対し、同市での攻撃を直ちに中止するよう命じたとみられるわずか3日後、外交官らが 再開を目指す イスラエルとハマスの間では来週中に停戦と人質解放の交渉が行われる予定。国際司法裁判所は金曜日、イスラエルに対し、ラファにおける軍事攻撃およびパレスチナ住民を全面的または部分的に滅ぼす可能性のある「その他のあらゆる行動」を中止するよう命じた模様。裁判所の判事の一部は、判決の条件の下でイスラエルは依然としてラファで軍事作戦を実施できると述べた。イスラエルは日曜夜の攻撃でハマス幹部2名が死亡したと発表したが、民間人の死は即座に非難を招き、裁判所命令の曖昧さがラファでの軍事作戦継続を許したとのイスラエルの見解を擁護することがより困難になりそうだ。フランスのエマニュエル・マクロン大統領は月曜日、ラファへの空爆に「憤慨している」と述べ、こうした作戦は「中止されなければならない」と付け加えた。ネタニヤフ首相はイスラエル議会での演説で、イスラエルはガザ地区の住民に避難を要請することで民間人の死者を最小限に抑えようとしたが、「無関係の民間人に危害を加えないよう最大限の努力を払ったにもかかわらず、残念ながら昨夜悲劇的な事故が起きた」と述べた。首相はハマスが一般市民の中に隠れていると非難し、「我々にとって、無関係の民間人が負傷するのは悲劇だ。ハマスにとってはそれは戦略だ。それが全く違う」と語った。軍は、日曜の攻撃の標的はハマスの施設だったと述べ、その施設にいたハマスの司令官と別のハマス幹部を排除するために「精密兵器」が使用されたと付け加えた。しかし、ガザ保健省によれば、爆発とその後の火災により、女性、子ども、高齢者23人を含む少なくとも45人が死亡した。同省は、249人が負傷したと発表した。ラファのパレスチナ人たちは、イスラエル軍の攻撃により国内避難民が殺害された場所に集まっている。イスラエルは、攻撃はハマスの施設を標的にしたものだと述べている。クレジット...エヤド・ババ/Agence France-Presse — Getty Imagesイスラエル当局者は月曜日、デリケートな問題であるため匿名を条件に、軍による初期調査の結果、攻撃、あるいはその破片が現場の可燃性物質に予期せず引火した可能性があると結論づけたと述べた。目撃者らは攻撃後に激しい火災が発生したと証言した。イスラエル軍は月曜日の声明で、空からの監視や精密兵器の使用など、攻撃前に無関係の民間人への危害リスクを減らすためのいくつかの措置を講じたと述べた。「これらの措置に基づき、無関係の民間人への危害は予想されないと評価された」と軍は述べた。ニューヨーク・タイムズが確認した軍用ドローンによる攻撃の映像には、爆弾がいくつかの大きな小屋のような建物と駐車中の車がある地域を襲う様子が映っていた。イスラエル当局者2人は、この攻撃は、危険から逃れるために避難を命じられた住民に安全な避難場所を提供することになっていた人道支援指定地域の外で行われたと述べた。軍は 地図を作成した 指定された人道支援地域との関係で、攻撃の場所がどこであったかを示した。軍は、攻撃の標的となったのは、占領下のヨルダン川西岸地区におけるハマス指導部の指揮官ヤシン・ラビア氏と、同組織の幹部ハレド・ナガル氏だと名指しした。軍は、ヨルダン川西岸地区の部隊が、ヨルダン川西岸地区全域とイスラエル国内でのテロ攻撃の計画、資金調達、実行に責任を負っていると述べた。パレスチナの子供たちが、ラファでのイスラエルの攻撃の犠牲者の遺体を運ぶ葬儀車を覗き込んでいる。 クレジット...モハメド・サレム/ロイターハマスは声明で、イスラエルによるラファへの攻撃を「恐ろしい戦争犯罪」と表現し、国際司法裁判所の判決の「即時かつ緊急な実施」を要求した。同グループは、攻撃の標的となったハマス幹部2人に関するイスラエル軍の主張には言及しなかった。軍によれば、攻撃はラファ北西部のタル・アスルタンで発生した。イスラエル地上部隊はこれまでラファ南東部とエジプト国境沿いの狭い回廊地帯で作戦を展開している。ハーグにある国連の裁判所が金曜日に出した命令は、イスラエルがガザで大量虐殺を犯したとして南アフリカが起こした訴訟の一環として出された。命令はイスラエルに対し、ラファでのいかなる行動も直ちに中止するよう求め、「ガザのパレスチナ人集団に、全体的または部分的な物理的破壊をもたらすような生活条件を強いる可能性がある」としている。イスラエル当局は、13対2の判決により、イスラエルはパレスチナ人にそのような条件を課しておらず、今後も課さないという理由で、ラファでの戦闘継続が認められたと主張している。しかし、イスラエルの同盟国の中にも、この命令をそのようには考えていない者もいる。ドイツのロバート・ハーベック副首相は土曜日、イスラエルのラファへの攻撃は「国際法に反する」と述べた。パトリック・キングスリー、 マイラ・ノベック そして ジョナタン・ライス 寄稿レポート。— イザベル・カーシュナー エルサレムからの報告 #ネタニヤフ首相ラファフへのイスラエルの攻撃で民間人が死亡したことを悲劇的な事故と呼ぶライブ更新