1708489086
2024-02-21 04:04:30
タンパ — ネストル・コルテスは月曜夜、火曜午後のライブ打撃練習で対戦するラインナップを入手したが、すぐに困難な課題に直面した。
左腕投手は今シーズン、アーロン・ジャッジとフアン・ソトが連打するヤンキース打線と対戦する際に、相手投手が何を感じているかについて少しヒントを得た。
コルテスはまた、3イニングをシミュレートしたライブセッション中にジャンカルロ・スタントン、アレックス・ベルドゥゴ、トレント・グリシャムに投げ、投球数を約44球まで増やした。
コルテスさんは「大変だ」と語った。 「[Monday] 夜、対戦相手を見たとき、「これはまた私にとっての試練だ」と思った。 でも、いいえ、それは楽しくてエキサイティングです。 キャンプでは常に競争が望まれ、必要とされています。 これは良い第一歩でした。」
コルテスはソトを3打数3三振(いずれも空振り)で奪うなどテストに合格したが、新しいチームメイトに多少の猶予を与えた。
「彼が世に出るには時期尚早だ」とコルテスは笑いながら言った。 「おそらく初めてのライブです」 [pitching] 彼は昨シーズンから見ている。 それには何もありません。」
しかし、コルテスにとって本当の試練は、今後数日でどのように回復するかだ。
それが昨年の彼の最大の問題であり、彼は外出と試合の間に適切に立ち直るのに苦労した。 最終的には一対の腱板損傷と診断された、2度目は8月にシーズンを終える。

コルテスは火曜日は見た目も感触も良かったが、今後数日が鍵になるとも指摘した。
「その日は関係ないと思います、それは [Wednesday]、” 彼は言った。 「もちろん、私がどのように立ち直るか、そしてどのように回復するかが私とスタッフの問題です。」
アーロン・ブーン監督はコルテス選手のプレーを気に入っており、コルテス選手は「できる限り楽に」努力しながらも時速91~92マイルの速球を打っていると語った。
「ネストルの作品は良いと思った」とブーン氏は語った。 「彼がまだ完全に鋭くなっていたとは思わないが、我々が彼のビルドアップで見てきたのは、すべてのピッチの質が彼に備わっているということだ。 彼は立ち直り、順調に回復している。 彼がどのように回復するか楽しみです [Wednesday]。 …我々が知っているように、彼の速球には生命力があった。 変化球を上手に投げたと思いました、カッター、全て揃っていました。
「良いチェンジアップも放った。彼はそれをもっとやっている。」
#ネストルコルテスがヤンキースのフアンソトを3三振した