日本

ニューヨーク市長選でマムダニ氏の台頭は民主党内の世代間亀裂を反映 : –

34歳のゾーラン・マムダニ氏は、数十年にわたって民主党の王族であったアンドリュー・クオモ氏を打倒すべく勢いに乗っている。アナリストらは、マムダニ氏がソーシャルメディアで若い有権者に希望に満ちた訴えをしたことが選挙戦を揺るがしたと指摘している。 アルサ・チャン、ホスト: 民主党の将来に関する大きな疑問の一つは、年齢に帰着する。選挙に立候補する若い民主党員の数は増えており、その多くは左派であり、彼らはより年長で中道派の民主党員の世代を打倒することを望んでいる。 NPRのブライアン・マンが報じているように、この世代間の戦いがニューヨーク市長選のレースの中心となっている。ブライアン・マン、署名: アンドリュー・クオモは数十年にわたり民主党の王族でした。党のアイコン、マリオ・クオモの息子である彼は、クリントン政権に勤務し、その後10年間民主党知事としてニューヨーク州を率いた。現在67歳のクオモ氏は、その充実した経歴がニューヨーク市を率いるのに最適な人物だと語る。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)アンドリュー・クオモ: これは実地訓練の仕事ではありません。マン：クオモ氏は先週の討論会でそこで講演し、自身をビジネス寄りの民主党中道派だと述べていました。しかし、同氏は州議会議員の民主社会主義者ゾーラン・マムダニ氏に党の予備選で惨敗された後、無所属で出馬している。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)ゾーラン・マムダニ: 私に経験がないことは、誠実に補います。そして、誠実さに欠けているものは、経験で補うことは決してできません。正体不明の人物 #1: はい。マン：今年になるまで親戚として知られていなかったマムダニは、先週末に34歳の誕生日を祝いました。比較的実績が薄いにもかかわらず、このレースでは二桁リードしている。ニューヨーク市立大学の政治アナリスト、アンドレス・ベルナル氏は、マムダニ氏が若い有権者にアピールする、アパートの家賃を凍結したり市バスの無料サービスを提供したりするなど、大きく進歩的なアイデアを提案したのは賢明だったと考えている。アンドレス・ベルナル: 野心的であり、多くの人にインスピレーションを与える根本的な変化を探してください。それはマムダニの若さに関係しています。マン：AARPとゴッサム・世論調査による最新の世論調査によると、マムダニ氏の支持の半数以上は50歳以下の若いニューヨーカーによるものだ。一方、クオモ氏の支持の76％は50歳以上だ。ベルナル氏は、クオモ氏にとっての課題の一つは、2021年に辞任を余儀なくされた性的違法行為スキャンダルなど、多くの若い有権者が民主党の旧体制を連想させるような荷物を彼が背負っていることだと述べている。ベルナル: それは、多くの資金提供者やロビイストがいる、アメリカ企業の多い回転ドアです。マン: しかし、これらの人々を際立たせているのは、深刻な政策問題だけではありません。それは生きた経験やコミュニケーションスタイルでもあります。ニューヨーク市の合法店でマリファナを購入したかどうか尋ねられたとき、2人の候補者はこう答えた。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)マムダニ：（笑い）合法大麻ショップでマリファナを購入しました。正体不明の司会者: OK。クオモさん？クオモ: いいえ。マン：この論調と態度の違いはソーシャルメディアでも顕著に現れており、マムダニの明るいキャンペーンビデオはしばしばバイラルになる。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)正体不明の人物 #2: 彼は私たちが普通の政治家に期待するものを超えた運動を構築しています。マン：ブロンクス区のマウント・セント・ビンセント大学の政治アナリスト兼教授であるJ・C・ポランコ氏は、マムダニ氏の左派政策アイデアの多くを批判しているが、若い有権者に対するマムダニ氏のソーシャルメディアでの働きかけは状況を一変させるものだと述べている。JC ポランコ: ゾーラン・マムダニは今、他のすべての候補者がやろうとしていることの典型です。彼らは彼の真似をしているのだ。彼はその本を書き直した。彼のスタイルが大好きです。彼は幸福な戦士だ。マン：先週の討論会で、クオモ氏は自身の陣営のソーシャルメディアメッセージングは改善されつつあると述べたが、巻き返しを図っていることは認めた。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)クオモ: ソーシャルメディアは今では非常に効果的なメディアですが、私は十分な活動をしていませんでした。その議員は選挙期間中に私よりもTikTokやソーシャルメディアで良い仕事をしたと思う。マン: 投票が行われており、選挙日まであとわずか 2 週間です。もし彼がリードを維持すれば、マムダニ氏はもう一つの大きな世代交代を象徴することになる――イスラエル国外最大のユダヤ人コミュニティの本拠地である都市で初のイスラム教徒市長に就任することになる。クオモ氏はイスラエルを批判しているとしてマムダニ氏を繰り返し攻撃しているが、世論調査によると、若い有権者のほとんどがガザ戦争とパレスチナの権利に関するマムダニ氏の立場を支持していることが示されている。ブライアン・マン、NPRニュース、ニューヨーク。 著作権 © 2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。 - トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 -…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。