[Epoch Times August 7, 2024]（大紀元記者リン・ダン、ニューヨーク）8月6日の夜は全国的に防犯ナイトだった。ニューヨークでは激しい雷雨が降り、一部の警察署は防犯ナイトの活動を中止した。フラッシング109分署は正午、当初予定されていた屋外イベントを屋内イベントに変更することを即決した。会場は縮小されたが、観客は雨に濡れることなく、現場は相変わらずにぎやかだった。
第109分署の防犯夜間イベントは雨のため屋内で行われたが、警察と住民は一緒にイベントを楽しみ、興奮は冷めやらなかった。（リン・ダン/大紀元）
第 109 警察署の防犯夜間イベントは、ボン スタジアムの元の場所の向かいにあるセント マイケル カトリック スクールに移され、多くの人が子供を連れて参加しました。ノースイースト クイーンズ選出のグレース メン議員やフラッシング地域の他のコミュニティ リーダーたちがイベントに出席し、警察への支持を表明し、フラッシング、ユニバーシティ ポイント、ホワイト ロック、ジャスミン ヒルのコミュニティの安全を守るために尽力している第 109 警察署に感謝の意を表しました。
第11地区の州上院議員トビー・スタビスキー氏は、警察官のケアのために第109分署コミュニティ委員会に1万ドルを割り当てた。また、数週間前にシティ大学の警察学生の授業料を免除する法案も知事の署名を得て成立したと述べた。
孟昭文氏は、その夜、彼女の地区では7日間の防犯活動があったと述べた。彼女は議会で、警察官のケアを改善するための資金を獲得するために懸命に働いた。また、第109分署の犯罪防止担当官、ジョン・ヴラオヴィッチ氏を称賛した。市議会議員の黄敏義氏とパラディーノ氏（ヴィッキー・パラディーノ氏）は、巡査部長に昇進したマイケル・マーフィー氏に市議会の表彰状を贈った。パラディーノ氏はまた、第109分署への新しい警察官の追加に引き続き尽力すると述べた。
フラッシング華僑（商工）振興協会のチーフアドバイザーであるピーター・ドゥ氏は、最近の大統領選挙は人々の感情を揺さぶったが、警察に対する彼の支持は変わることはないと述べた。彼は日々、国内外の情勢に注目している人間として、最も気にかけているのは中国人が生活し、生計を立てている場所の平和と安全である。そのため、中国人が法律を遵守し、警察と国民がうまく協力し、お互いを尊重することが非常に重要であると彼は考えている。
第109分署のケビン・コールマン署長は、今年の第109分署の犯罪率は昨年同時期に比べて5％減少し、今年に入って銃撃事件は1件も起きていないと述べた。しかし、7月は重罪の襲撃が増加したが、その半数は家庭内暴力に関連したものだったため、当日のイベントでは家庭内暴力登録フォームを設置し、家庭内暴力の被害者への支援を強化した。また、28人の警察官が街頭パトロールを行っており、犯罪を効果的に抑制していると述べた。彼は、優秀な警察官であるゲイリー・ファーリー、エイデン・ボーム、ドウェイン・ホッジを称賛した。
109分署のコミュニティ連絡官である黄玲琴氏は、市内の77分署の中で、109分署の犯罪率は63位で、市全体と比較して比較的低いと述べた。これは警察と市民の緊密な協力に深く関係しています。雨のためイベントは屋内に変更されましたが、子供たちは屋外活動を非常に熱望していたため、市民のニーズに応えるために別の日に屋外活動を開催する予定です。
担当編集：陳文奇
1723041610
#ニューヨーク市警察第109分署は雨の夜に犯罪を取り締まり警察と住民が一緒に楽しむために屋内に移動しました雰囲気は依然として活気に満ちていました #エポックタイムズ
2024-08-07 04:37:00