日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニューヨーク市警察コミュニティ対応チームには明確な使命と透明性が欠如している: 報告書

ニューヨーク市警の部隊は当初、市内全域の生活の質に関する苦情に取り組む任務を負っていたが、その規模は爆発的に拡大したが、 部門内の影のグループのままである 公的に定義されたパラメータや使命宣言は一切なく、市捜査局は火曜日の報告書で述べた。ニューヨーク市警の地域対応チームは、違法な露天商やゴーストカー、 ダートバイクとATVライダー 過去2年間、このグループは同省のウェブサイトで言及されていないことがDOIの調査員によって発見された。過去 2 年間でチームが 10 倍に成長したとしても、このグループの取り締まりが実際に支援しているコミュニティに役立っているかどうか、あるいはどの程度役立っているかを判断するのは簡単ではない、と報告書は指摘している。DOIのジャニーン・バレット監察官は火曜日、「CRTは大幅に拡大し、すべての巡回区にチームを置くようになったが、この部隊の活動に関する公開情報の対応拡大がなかった」と述べ、同部隊の透明性の欠如は「法令違反の危険性がある」と付け加えた。法律、倫理違反、警察のマイナスの結果です。」DOIは、ニューヨーク市警察に対し、同署のWebサイト上で非定型グループの使命宣言を直ちに公開するとともに、同署がCRTメンバーをどのように採用、訓練し、チームのパフォーマンスを評価しているかを公開するよう勧告した。「公共政策と手続きの作成 [will] CRTの使命についての知識と自信を高め、将来の監視を容易にする」とバレット氏は述べた。2024年5月7日火曜日、マンハッタンのチャーチ・ストリートとパーク・プレイスにあるニュー・シティ・スモーク・ショップを襲撃しているニューヨーク市警察のCRT部隊の隊員が写真に撮られている。(ニューヨーク・デイリー・ニュース担当ルイス・C・リベイロ)DOI関係者は、この報告書はCRTに関する継続調査の第1段階であると指摘した。次の段階では、何人の CRT メンバーが懲戒処分を受けているか、または懲戒処分を受けているのかが問題となります。CRT は 2022 年に最初に設立されました。 ニューヨーク市警ジェフリー・マドリー本部長報告書によると、ジョン・チェル巡回部長とカズ・ドートリー作戦副長官は市全体の部隊として「選挙で選ばれた役人や地域住民からの生活の質に関する苦情の増加に対応することを目的とした」という。当初、このプログラムは、違法大麻トラック、ゴーストカー(ナンバープレートが変更または偽造された車)、無許可の露天商との闘いに焦点を当てた、16人の警官と2人の巡査部長による試験的プログラムと考えられていた。しかし、過去2年間でチームのメンバーは165人に膨れ上がり、現在は各区で活動しているとDOIは述べた。当初、このチームは、カーキ色のカーゴパンツやニューヨーク市警のロゴが入ったシャツなど、改造されたユニフォームから「カーキボーイズ」と呼ばれていたが、あるニューヨーク市警幹部は「その非公式な性質と公式の姿勢の欠如」を理由に、あるニューヨーク市警幹部からは「寄せ集め」とみなされていた。部門内での地位」と報告書は指摘している。部隊メンバーは、CRT に正式に割り当てられていないメンバーがスタッフを配置したパイロット プログラムに参加していましたが、週に 2 ~ 3 回 CRT 操作を行うよう求められました。現在、この部隊は 5 つの自治区すべてで活動しており、独自の部隊指揮官がいます。しかし、この部隊がどのように運営され、何を任務とされ、どの程度成功しているかについては、まだほとんど公表されていない。報告書は、チームの採用手順も同様に曖昧で、「CRTには正式な採用プロセスが存在しなかった」と指摘している。「隊員らによると、一部の警察官は応募し、面接を受け、自分が適任かどうかを確認するために部隊に一時的に異動させられた」と報告書は述べている。 「他の警察官は入隊前にCRTの隊員と協力しており、そのおかげで面接なしで部隊に加わることができた。」 地域社会における暴力の増加と生活の質の状況に対処するために、市全体の CRT が 40 PCT に戦略的に配備されました。私たちの警察官は、標識のない警察車両に乗って、午後の真ん中に路上で酒を飲んでいる男性のグループを観察しました。彼らとしては… pic.twitter.com/rzz2wicfbh — ニューヨーク市警副本部長、作戦担当カズ・ドートリー (@NYPDDaughtry)…

ニューヨーク市警察コミュニティ対応チームには明確な使命と透明性が欠如している: 報告書

1732652209
2024-11-26 19:52:00

ニューヨーク市警の部隊は当初、市内全域の生活の質に関する苦情に取り組む任務を負っていたが、その規模は爆発的に拡大したが、 部門内の影のグループのままである 公的に定義されたパラメータや使命宣言は一切なく、市捜査局は火曜日の報告書で述べた。

ニューヨーク市警の地域対応チームは、違法な露天商やゴーストカー、 ダートバイクとATVライダー 過去2年間、このグループは同省のウェブサイトで言及されていないことがDOIの調査員によって発見された。

過去 2 年間でチームが 10 倍に成長したとしても、このグループの取り締まりが実際に支援しているコミュニティに役立っているかどうか、あるいはどの程度役立っているかを判断するのは簡単ではない、と報告書は指摘している。

DOIのジャニーン・バレット監察官は火曜日、「CRTは大幅に拡大し、すべての巡回区にチームを置くようになったが、この部隊の活動に関する公開情報の対応拡大がなかった」と述べ、同部隊の透明性の欠如は「法令違反の危険性がある」と付け加えた。法律、倫理違反、警察のマイナスの結果です。」

DOIは、ニューヨーク市警察に対し、同署のWebサイト上で非定型グループの使命宣言を直ちに公開するとともに、同署がCRTメンバーをどのように採用、訓練し、チームのパフォーマンスを評価しているかを公開するよう勧告した。

「公共政策と手続きの作成 [will] CRTの使命についての知識と自信を高め、将来の監視を容易にする」とバレット氏は述べた。

2024年5月7日火曜日、マンハッタンのチャーチ・ストリートとパーク・プレイスにあるニュー・シティ・スモーク・ショップを襲撃しているニューヨーク市警察のCRT部隊の隊員が写真に撮られている。(ニューヨーク・デイリー・ニュース担当ルイス・C・リベイロ)

DOI関係者は、この報告書はCRTに関する継続調査の第1段階であると指摘した。次の段階では、何人の CRT メンバーが懲戒処分を受けているか、または懲戒処分を受けているのかが問題となります。

CRT は 2022 年に最初に設立されました。 ニューヨーク市警ジェフリー・マドリー本部長報告書によると、ジョン・チェル巡回部長とカズ・ドートリー作戦副長官は市全体の部隊として「選挙で選ばれた役人や地域住民からの生活の質に関する苦情の増加に対応することを目的とした」という。

当初、このプログラムは、違法大麻トラック、ゴーストカー(ナンバープレートが変更または偽造された車)、無許可の露天商との闘いに焦点を当てた、16人の警官と2人の巡査部長による試験的プログラムと考えられていた。

しかし、過去2年間でチームのメンバーは165人に膨れ上がり、現在は各区で活動しているとDOIは述べた。

当初、このチームは、カーキ色のカーゴパンツやニューヨーク市警のロゴが入ったシャツなど、改造されたユニフォームから「カーキボーイズ」と呼ばれていたが、あるニューヨーク市警幹部は「その非公式な性質と公式の姿勢の欠如」を理由に、あるニューヨーク市警幹部からは「寄せ集め」とみなされていた。部門内での地位」と報告書は指摘している。部隊メンバーは、CRT に正式に割り当てられていないメンバーがスタッフを配置したパイロット プログラムに参加していましたが、週に 2 ~ 3 回 CRT 操作を行うよう求められました。

現在、この部隊は 5 つの自治区すべてで活動しており、独自の部隊指揮官がいます。しかし、この部隊がどのように運営され、何を任務とされ、どの程度成功しているかについては、まだほとんど公表されていない。

報告書は、チームの採用手順も同様に曖昧で、「CRTには正式な採用プロセスが存在しなかった」と指摘している。

「隊員らによると、一部の警察官は応募し、面接を受け、自分が適任かどうかを確認するために部隊に一時的に異動させられた」と報告書は述べている。 「他の警察官は入隊前にCRTの隊員と協力しており、そのおかげで面接なしで部隊に加わることができた。」

部隊のリーダーらは、生活の質を懸念して311通報が多い地域に隊員を派遣していると述べたが、CRTには作戦後に311通報が減少したか増加したかを確認する仕組みがない。

逸話によると、DOIの調査員らは面談したCRTメンバーから、地域社会が「CRTの指導者や職員に感謝の意を伝えるなど、公の場でCRT職員の働きを称賛している」と聞かされたという。

しかし、DOIはまた、「地域住民による脅迫、CRTによる不審な停止、およびCRTに対する恐怖の事例を報告したいくつかの地域擁護活動および暴力妨害グループ」とも面会したと報告書は述べており、調査員は「完全な代表者と話すことができなかった」と述べているCRT の活動によって影響を受けたコミュニティ メンバーのサンプルです。」

CRT の最大の支持者の 1 人はドートリーであり、X に関するユニットの取り組みを繰り返し応援しています。

しかしそれでも、ドートリーが賞賛する成功は大きく異なる。

2024年11月18日月曜日、マンハッタンのニューヨーク市警第17分署署舎の外で撮影されたニューヨーク市警副長官カズ・ドートリー氏。(ニューヨーク・デイリー・ニュースのセオドア・パリジェンヌ)
ニューヨーク市警副本部長のカズ・ドートリー氏(CRTユニットの設計者の一人)は、2024年11月18日月曜日、マンハッタンのニューヨーク市警第17分署署舎の外で撮影されている。(ニューヨーク・デイリー・ニュースのセオドア・パリジェンヌ)

月曜日だけ、ドートリーはブラウン管に電話をかけた マンハッタンの6番街で違法露天商を取り締まる、その後、ブロンクスで銃を突きつけた男を逮捕したCRTメンバー3人を称賛した。

「私たちの警察官は、標識のない警察車両に乗って、午後の真ん中に路上で酒を飲んでいる男性のグループを観察しました。彼らが彼らを見ていると、一人の男性が車を見て、 私たちの役員に問題があるかどうか尋ねました「装填済みの銃器を取り出し、その銃をウエストバンドの前にかざした」とドートリー氏はXに書いた。「警察官らは銃を抜いた状態で飛び出し、即座に容疑者を逮捕し凶器を回収した。」

ドートリー氏は、今回の逮捕は「市全体の地域対応チームが今年ニューヨーク市の通りから撤去した銃の100台目となる」と述べた。

DOIは11月7日に報告書のコピーをニューヨーク市警に送った。DOIの広報担当者によると、同省は報告書が公表されてから90日以内に返答するという。

ニューヨーク市警察の広報担当者は、「地域対応チームに関する政策と手順を見直してくれたDOIに感謝する」と述べた。 「私たちは報告書を精査し、その勧告を慎重に検討することを楽しみにしています。」


#ニューヨーク市警察コミュニティ対応チームには明確な使命と透明性が欠如している #報告書

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。