日本語版
最新ニュース
健康

ニューヨーク市の暴力的襲撃については疑問が多すぎる。なぜシステムはこれほど危険な犯罪者を釈放するのだろうか?

先週、私たちの街では、ニューヨーカーが夜も眠れないような暴力事件が2件発生し、白昼に街を歩いていても安全なのか、いつか自分たちにも同じような襲撃が起こるのではないかと不安に思っているほどだ。 マンハッタンでは、暴力的再犯者が3件の別々の事件で3人をナイフで殺害した。彼は持っていた 過去に少なくとも10回の逮捕歴がある そして刑務所から釈放されたばかりだった 3か月早い — 彼が持っていたにもかかわらず 刑務官を暴行した ベルビューで拘留中。 その翌日、仮釈放された殺人犯がデリと喫煙の店で銃を突きつけて強盗し、その後警察官と銃撃戦が始まり、警官とその場に居合わせた人が負傷した。彼は過去に17回の逮捕歴があり、 そのうち7件が発生 終身仮釈放中、 過去1年以内の強盗、脅迫、強盗による逮捕を含む。 両方の事件の後、多くのニューヨーカーの心に同じ疑問が響き渡りました。 暴力歴のある精神的に不安定な常習犯が、なぜ刑期が終わる前に釈放されたのでしょうか? さらなる暴力犯罪で逮捕された後、なぜ終身仮釈放者を刑務所に収監しなかったのか? そして、これらの既知の危険人物のいずれかが、どのようにして私たちの街に戻ることを許可されたのでしょうか? 残念なことに、ニューヨーカーがこれらの質問をするたびに、その答えは多くの場合、指を向けたり、当面の具体的な問題を曖昧にするようなレトリックであったりします。 これらの事件は、我が国の司法制度における大きな問題を浮き彫りにしている。それは、最も暴力的な常習犯、特に警察官を攻撃する厚かましい者たちに効果的に対処できていないことである。 さまざまな悪法や破綻したプロセスがこうした失敗の一因となっているのは事実です。公共の安全のバランスをより良く保つためには、制度の徹底的な見直しが必要であることも事実である。 しかし、それは、最も明らかな欠陥を修正するために的を絞った行動を取ることを拒否する言い訳にはなりません。 州議会議員は、 すぐに 別の暴力犯罪で逮捕された仮釈放者に対して、新たな事件と仮釈放違反の手続きが進むまで拘留されたままとなるよう、仮釈放者の差し戻し推定を設ける法案を提案する。 私たちの街ならできる すぐに 特に、拘留中に別の暴力犯罪、例えば刑務官や囚人仲間への暴行を犯した者に対する早期釈放の慣行を廃止する。 これらの修正はごく少数のケースにのみ適用される可能性がありますが、これらの小さな抜け穴を維持するために致命的なコストがかかることはすでに確認されています。それらを閉じることにためらいや論争があってはなりません。 さらに、これらの小さな変化は、この州における正義に対する新しい常識的なビジョンを作成するために、すべての当事者をテーブルに着かせる推進力として機能する可能性があります。 しかし、このプロジェクトが成功するためには、司法制度がいつ、どこで正確に崩壊しているのかについて、重大な事件だけでなく毎日、国民がより多くの情報を必要とするだろう。 警察官は、この日常的な機能不全の影響に個人的に苦しんでいます。 2024 年は警察官に対する暴行の記録を樹立するペースで進んでいます(現在の記録保持者は 2023 年です)。 過去 1 年間、PBA…

ニューヨーク市の暴力的襲撃については疑問が多すぎる。なぜシステムはこれほど危険な犯罪者を釈放するのだろうか?

先週、私たちの街では、ニューヨーカーが夜も眠れないような暴力事件が2件発生し、白昼に街を歩いていても安全なのか、いつか自分たちにも同じような襲撃が起こるのではないかと不安に思っているほどだ。

マンハッタンでは、暴力的再犯者が3件の別々の事件で3人をナイフで殺害した。彼は持っていた 過去に少なくとも10回の逮捕歴がある そして刑務所から釈放されたばかりだった 3か月早い — 彼が持っていたにもかかわらず 刑務官を暴行した ベルビューで拘留中。

その翌日、仮釈放された殺人犯がデリと喫煙の店で銃を突きつけて強盗し、その後警察官と銃撃戦が始まり、警官とその場に居合わせた人が負傷した。彼は過去に17回の逮捕歴があり、 そのうち7件が発生 終身仮釈放中過去1年以内の強盗、脅迫、強盗による逮捕を含む。

両方の事件の後、多くのニューヨーカーの心に同じ疑問が響き渡りました。

暴力歴のある精神的に不安定な常習犯が、なぜ刑期が終わる前に釈放されたのでしょうか? さらなる暴力犯罪で逮捕された後、なぜ終身仮釈放者を刑務所に収監しなかったのか? そして、これらの既知の危険人物のいずれかが、どのようにして私たちの街に戻ることを許可されたのでしょうか?

残念なことに、ニューヨーカーがこれらの質問をするたびに、その答えは多くの場合、指を向けたり、当面の具体的な問題を曖昧にするようなレトリックであったりします。

これらの事件は、我が国の司法制度における大きな問題を浮き彫りにしている。それは、最も暴力的な常習犯、特に警察官を攻撃する厚かましい者たちに効果的に対処できていないことである。

さまざまな悪法や破綻したプロセスがこうした失敗の一因となっているのは事実です。公共の安全のバランスをより良く保つためには、制度の徹底的な見直しが必要であることも事実である。 しかし、それは、最も明らかな欠陥を修正するために的を絞った行動を取ることを拒否する言い訳にはなりません。

州議会議員は、 すぐに 別の暴力犯罪で逮捕された仮釈放者に対して、新たな事件と仮釈放違反の手続きが進むまで拘留されたままとなるよう、仮釈放者の差し戻し推定を設ける法案を提案する。

私たちの街ならできる すぐに 特に、拘留中に別の暴力犯罪、例えば刑務官や囚人仲間への暴行を犯した者に対する早期釈放の慣行を廃止する。

これらの修正はごく少数のケースにのみ適用される可能性がありますが、これらの小さな抜け穴を維持するために致命的なコストがかかることはすでに確認されています。それらを閉じることにためらいや論争があってはなりません。 さらに、これらの小さな変化は、この州における正義に対する新しい常識的なビジョンを作成するために、すべての当事者をテーブルに着かせる推進力として機能する可能性があります。

しかし、このプロジェクトが成功するためには、司法制度がいつ、どこで正確に崩壊しているのかについて、重大な事件だけでなく毎日、国民がより多くの情報を必要とするだろう。

警察官は、この日常的な機能不全の影響に個人的に苦しんでいます。 2024 年は警察官に対する暴行の記録を樹立するペースで進んでいます(現在の記録保持者は 2023 年です)。 過去 1 年間、PBA はこれらの暴行事件の監視に多大な時間を費やしてきました。ある事件が注目を集めているときは、システム全体がその役割を果たしていることがわかります。しかし、世間の注目が別のところにある場合、結果は大きく異なります。

裁判官や検察官などの個々の主体だけでなく、仮釈放や地域監督機関などの組織全体の両方にとって、司法制度の透明性と説明責任を高める必要があることは明らかです。

警察官は、そのような透明性がどのようなものかを正確に知っています。私たちの活動のあらゆる側面、つまり私たちが行った逮捕から、私たちが受けた表彰、そして私たちに対して行われた懲戒請求(根拠のない反証されたものであっても)に至るまで、オンラインで簡単に検索できるようになりました。

公安のパートナーが自分たちの仕事をしているのか、それとも仕事を怠っているのかを一般の人々が簡単に確認できるようにする必要があります。 この種の透明性の目的は、単に責任を負わせることではありません。目標は問題を特定して解決することです 前に それらは新たな悲劇を生みます。

先週の致命的な犯罪の蔓延は、防止できたはず、防止すべきだったと感じている多くの人にとって、恐ろしく落胆したものでした。 ニューヨーカーがなぜこれらの危険な犯罪者が路上で許されたのか疑問を持つのは当然です。しかし、ただ質問を繰り返すだけの時代は終わりました。

私たちの市と州の公共の安全に責任を持つすべての人が、答えを出すために協力し始める必要があります。

ヘンドリーは大統領です 警察慈善協会

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。