企業

ニューヨークの判事、口止め料訴訟でトランプ氏の言論統制命令を部分的に解除

画像出典：ゲッティイメージズ記事情報著者、マデリン・ハルパート役職、BBCニュース、ニューヨーク1時間前ニューヨークの判事は、ドナルド・トランプ氏の口止め料訴訟で、同氏に対する言論統制命令を部分的に解除した。トランプ氏は先月、事業記録の偽造で有罪判決を受けた。 フアン・マーチャン判事は火曜日の判決文で、トランプ氏は今後、この事件の証人について公にコメントしたり、自身の裁判の陪審員について一般的に発言したりすることが許可されると述べた。 元大統領は依然として、裁判所職員、検察官、およびその家族について公に話すことを禁じられている。 裁判の注目度の高さから陪審員の身元は秘密にされているが、マーチャン判事は、その身元も引き続き保護されると述べた。 トランプ大統領は、この言論統制命令は違憲であると主張し、頻繁に反対を表明している。 火曜日の声明で、同氏の広報担当者はマーチャン判事の決定を「非常に利害の対立がある判事によるもう一つの違法な決定」と呼んだ。マーチャン判事は3月下旬に初めてトランプ大統領に口止め命令を出したが、トランプ大統領がソーシャルメディア上で判事の娘を攻撃した1週間後には口止め命令の範囲を拡大した。トランプ氏は最終的に、裁判中に命令に違反したとして数千ドルの罰金を科せられ、懲役刑の脅迫を受けた。ニューヨークの陪審が5月にトランプ氏に有罪判決を下した後、同氏の弁護団は、完全な情報公開命令の解除を求めた。トランプ氏は、2016年の選挙前にアダルト映画スターに口止め料を支払ったことを隠蔽するため、事業記録を偽造した罪で有罪判決を受けていた。検察は、トランプ氏が証人についてコメントすることを禁じる一部の言論統制命令を解除することに反対しなかった。 元大統領は、検察側の主な証人である元弁護士のマイケル・コーエン氏を攻撃する投稿をソーシャルメディアに複数回行っていた。 トランプ氏は、ソーシャルメディア上で自分をさまざまな名前で呼んだコーエン氏の攻撃に反応しただけだと主張していた。陪審員に関しては、マーチャン判事は判決の中で、トランプ氏が陪審員団について発言することを今後も禁じ続けることが「当裁判所の強い希望」であると述べた。 「[T]「陪審員に対する継続的な懸念を正当化する十分な証拠がここにある」と彼は書いた。しかし、裁判所の一貫性を保つためには、トランプ氏が陪審員の身元を明かさずにコメントすることを認める必要があると彼は述べた。 トランプ氏は裁判中、12人で構成される委員会の「95％」が民主党員であると主張して委員会を批判する発言をしたとして罰金を科された。 元大統領で共和党の大統領候補と目されている同氏は、依然として検察官や裁判所職員、その家族について話すことを禁じられている。判決が下されても彼らの仕事はまだ終わっていないからだ、とマーチャン判事は述べた。「判決が下されるまで、すべての個人は脅迫、威嚇、嫌がらせ、危害を受けることなく合法的な義務を遂行し続けなければならない」と彼は書いた。トランプ大統領は7月11日に判決を受ける予定。彼は刑事有罪判決を受けた初の元大統領となる。 この速報記事は現在更新中で、詳細はまもなく公開されます。完全版をご覧になるには、ページを更新してください。 #ニューヨークの判事口止め料訴訟でトランプ氏の言論統制命令を部分的に解除