日本語版
最新ニュース
健康

ニュース: アイルランドではインフルエンザの活動性が依然として中程度から高水準にある

発行日: 2024 年 2 月 15 日 妊婦(妊娠のすべての段階)を含むインフルエンザのリスクのあるグループに属する人々は、依然としてワクチン接種を受けることが推奨されています。 報告された症例数 アイルランドにおけるインフルエンザの発生率は依然として中程度から高水準にあります。 インフルエンザの症例数が最も多く報告されているのは、4歳未満の子供と65歳以上の成人です。 アイルランドにおけるインフルエンザの監視 最近のインフルエンザ監視データによると、アイルランドの地域社会ではインフルエンザが中程度から高レベルで流行しています。 HPSCに通知されたインフルエンザ確定症例数は高水準にあり、2024年第6週(2月11日で終了する週)には1,091人のインフルエンザ確定症例が報告された。 2024年第6週には、インフルエンザはすべての年齢層で高レベルでしたが、主に65歳以上の人々で発生しました(この年齢層では363人の症例が報告され、2024年第6週に報告された全症例の33%を占めました)。 2024年第6週に報告されたインフルエンザ症例の年齢中央値は44歳でした(症例の約3分の1は65歳以上でした)。 国立ウイルス参照研究所が報告した全体的なインフルエンザ陽性率は、2024 年第 6 週で 22% でした。 2023年10月以降(季節から現在まで)、11,684人の確認されたインフルエンザ症例がHPSCに報告されています。 2024 年第 6 週には、255 人のインフルエンザ確定症例が入院しました。 これまでに、インフルエンザの季節に入院した確認されたインフルエンザ症例は2,919名あり、その中には集中治療室に入院した確認されたインフルエンザ症例79名が含まれています。 今シーズンこれまでに170件の確認されたインフルエンザの発生がHPSCに報告されており、2024年第6週には8件の発生が報告されています。インフルエンザA(H1)pdm09、インフルエンザA(H3)、およびインフルエンザBが報告されています。 インフルエンザ A が流行している主なウイルスであり、ここ数週間はインフルエンザ A(H3) の割合が高く観察されています。 2024年第6週(2月11日で終わる週)のインフルエンザ様疾患(ILI)発生率は、アイルランドのベースラインILI基準値である10万人当たり18.1人を下回り、人口10万人当たり9.7人でした。 2024年第5週(2月4日までの週)のILI率は人口10万人当たり12.0人でした。 2024年第6週における年齢別のILI受診率は、すべての年齢層で年齢別のベースライン閾値を下回りました。…

発行日: 2024 年 2 月 15 日

妊婦(妊娠のすべての段階)を含むインフルエンザのリスクのあるグループに属する人々は、依然としてワクチン接種を受けることが推奨されています。 報告された症例数 アイルランドにおけるインフルエンザの発生率は依然として中程度から高水準にあります。

インフルエンザの症例数が最も多く報告されているのは、4歳未満の子供と65歳以上の成人です。

アイルランドにおけるインフルエンザの監視

最近のインフルエンザ監視データによると、アイルランドの地域社会ではインフルエンザが中程度から高レベルで流行しています。 HPSCに通知されたインフルエンザ確定症例数は高水準にあり、2024年第6週(2月11日で終了する週)には1,091人のインフルエンザ確定症例が報告された。

2024年第6週には、インフルエンザはすべての年齢層で高レベルでしたが、主に65歳以上の人々で発生しました(この年齢層では363人の症例が報告され、2024年第6週に報告された全症例の33%を占めました)。 2024年第6週に報告されたインフルエンザ症例の年齢中央値は44歳でした(症例の約3分の1は65歳以上でした)。 国立ウイルス参照研究所が報告した全体的なインフルエンザ陽性率は、2024 年第 6 週で 22% でした。

2023年10月以降(季節から現在まで)、11,684人の確認されたインフルエンザ症例がHPSCに報告されています。 2024 年第 6 週には、255 人のインフルエンザ確定症例が入院しました。 これまでに、インフルエンザの季節に入院した確認されたインフルエンザ症例は2,919名あり、その中には集中治療室に入院した確認されたインフルエンザ症例79名が含まれています。

今シーズンこれまでに170件の確認されたインフルエンザの発生がHPSCに報告されており、2024年第6週には8件の発生が報告されています。インフルエンザA(H1)pdm09、インフルエンザA(H3)、およびインフルエンザBが報告されています。 インフルエンザ A が流行している主なウイルスであり、ここ数週間はインフルエンザ A(H3) の割合が高く観察されています。

2024年第6週(2月11日で終わる週)のインフルエンザ様疾患(ILI)発生率は、アイルランドのベースラインILI基準値である10万人当たり18.1人を下回り、人口10万人当たり9.7人でした。 2024年第5週(2月4日までの週)のILI率は人口10万人当たり12.0人でした。 2024年第6週における年齢別のILI受診率は、すべての年齢層で年齢別のベースライン閾値を下回りました。

毎週木曜日に発行される最新のインフルエンザレポートが入手可能です ここ HPSCのウェブサイトで。

インフルエンザワクチン

インフルエンザワクチンは、リスクグループに属するすべての人を対象に、かかりつけ医や薬剤師から無料で入手できます。 医療カードまたは GP 訪問カードをお持ちでない方には、管理料が適用される場合があります。 インフルエンザワクチンのリスクのあるグループは次のとおりです。

  • 65歳以上のすべての方
  • 2歳から17歳までの方全員
  • 妊婦の皆さん。 ワクチンは妊娠のどの段階でも接種できます。
  • 慢性肺疾患、慢性心疾患、慢性神経障害、神経発達障害、糖尿病など、定期的な医学的フォローアップが必要な慢性疾患のある人
  • 病気や治療により免疫力が低下している方
  • 病的肥満の人、すなわちBody Mass Index ≥ 40
  • 特別養護老人ホーム、老人ホーム、その他の長期滞在施設の入居者
  • 医療従事者およびリスクのあるグループの人々の介護者
  • 豚、家禽、水鳥と定期的に接触している方

リスクグループについては、次の国の予防接種 Web サイトを参照してください。 https://www2.hse.ie/conditions/flu/getting-the-vaccine/

ワクチン接種は依然として季節性インフルエンザウイルスによる感染を防ぐ最も効果的な手段であり、入院や死につながる可能性のある重篤な疾患を減らすことができます。 ワクチンは接種を受けてから効果が現れるまでに2週間かかります。

インフルエンザに対する抗ウイルス薬

インフルエンザの活動性は中程度から高レベルにとどまっているため、プライマリケアの現場ではインフルエンザの治療と予防のために抗ウイルス薬を考慮することが推奨されます。

抗ウイルス薬による治療の対象となるインフルエンザ患者には、臨床的にリスクのあるグループの患者に加え、治療を受けないとインフルエンザによる重篤な疾患や合併症のリスクがある患者も含まれます。 これには、インフルエンザの症状を呈する臨床的にリスクのあるグループに属する人々や、介護施設の入居者を含む同居人からインフルエンザのような病気にさらされた人々が含まれます。

市中感染したインフルエンザの症例に対して抗ウイルス薬が処方できるようになった旨を医療システムに通知するアラートが発行されました。

風邪のような症状が出たらどうしますか

インフルエンザに罹患した場合は、家にいて休息し、水分を十分に摂取し、症状を緩和するためにパラセタモールなどの市販薬を使用する必要があります。 インフルエンザやその他の一般的な病気を克服するためのアドバイス、ヒント、情報、ビデオは、次の新しい HSE Web サイトで入手できます。 https://www2.hse.ie/conditions/common-illnesses/

助けを求めるべきとき

大人
あなたがいる場合 リスクのあるグループ インフルエンザの症状がある場合、またはリスクグループに属していないが、インフルエンザの症状が重度であるか悪化している場合は、かかりつけ医に連絡する必要があります。 一般医は、インフルエンザのリスクのあるグループに抗ウイルス薬を処方したいと考えるかもしれません。 かかりつけ医や救急外来を受診する必要がある場合は、まず電話でインフルエンザの可能性があることを説明してください。

子供たち
お子様がインフルエンザにかかり、症状がひどい場合、または 1 週間以上続く場合は、かかりつけ医に連絡してください。 まずは電話でインフルエンザの可能性があることを説明してください。

呼吸器衛生

咳やくしゃみを覆うことで、人々を病気にする細菌の蔓延を防ぐことができます。

  • ティッシュを使用し、すぐにゴミ箱に入れてください。 手を洗うか手指消毒剤を使用する
  • 咳やくしゃみは上袖の中で行ってください。
  • 手に咳やくしゃみをしないでください。 触れるものすべてに細菌をまき散らすことになります。

のポスターとソーシャルメディアリソース 呼吸器衛生 HPSC Web サイトからダウンロードできます。

インフルエンザ様疾患(ILI)の一般開業医受診率は、アイルランドにおけるインフルエンザの活動性の地域全体のレベルを示すものであり、インフルエンザ様疾患(ILI)が共同で運営する監視システムの一環として、選ばれた一般開業医によって報告されています。 アイルランド総合診療医大学国立ウイルス参照研究所 そして健康保護監視センター。

毎週のインフルエンザ監視レポートと、インフルエンザとインフルエンザワクチンに関する詳細情報は、次のサイトで入手できます。 HPSCウェブサイト

1708019309
#ニュース #アイルランドではインフルエンザの活動性が依然として中程度から高水準にある
2024-02-15 16:11:26

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。