日本語版
最新ニュース
健康

ニューサウスウェールズ州西部の老人介護施設で、実際に体験した思い出が認知症の入居者たちのつながりを呼び起こす

認知症を抱えて生きる人々にとって、有意義で感覚を刺激する活動を生み出すことは、特に従来のオプションの多くが、生涯にわたる人生経験を持つ大人よりも子供たちに適していると感じる場合には、困難な場合があります。クーナバラブランのクーインダ高齢者介護施設では、特別に作られたアクティビティボードがそのギャップを埋めるのに役立ち、住民に親しみやすく、目的があり、実際に参加できるものを提供しています。このアイデアは、最近故郷に戻り、施設のボランティアとして登録したクーナバラブランの地元住民であるミッチェル・ブレインによって実現されました。「人々が認識し、夢中になれるものを作りたかっただけです」とブレイン氏は語った。幅 1.8 メートル、高さ 90 センチメートルのアクティビティ ボードは、施設の庭にあるシェルターの下に設置されており、約 30 種類のさまざまな体験アクティビティが詰まっています。「基本的な考え方は、人々をボード上の内容に参加させることです」と彼は言いました。 「つまり、物事を押したり引いたり押したりするのです。」アクティビティボードは、認知症患者の参加、運動、親しみを奨励します。 (提供:クーインダ・クーナバラブラン)今でも重要な仕事実際の機械コンポーネントを使用して構築されたこのボードには、点火プラグや古い芝刈り機のエンジンの部品などのアイテムが含まれています。多くの住民の背景を反映して素材が選択されました。「私はそれが安全であることを確認し、それが永遠に続くことを望んでいた」とブレイン氏は語った。 「だからとても丈夫で丈夫なものにしました。」クーインダのライフスタイルコーディネーター、シャロン・エドモンストーン氏は、このアイデアは住民たちのかつての仕事生活についての会話から生まれたと語った。「農家だった住民もよくいますが、彼らは今でも機械をチェックし、修理が必要なものは修理したいと考えています」と彼女は言いました。 「そこで私たちは、元農家が立ち上がって仕事に行けるよう、何かをまとめることについて話し合いました。」商業活動の掲示板は存在するが、その多くは成人にはふさわしくない、とエドモンストーンさんは言う。「とても子供っぽいので、大人が使えるものを求めていました」と彼女は言いました。「私たちの住民は、農場でやったことを再現するために、外に出て点火プラグや古い芝刈り機のエンジンなどを修理できるようになりました。「私たちには農家だった住民が何人かいますが、彼らは物を直したりいじったりするために出かけるのが大好きです。それは彼らの認知力を刺激し、本物であるため、住民に少しの尊厳を与えます。」クーインダの住民の多くは、手を動かすのが好きな元農家です。 (提供:クーインダ・クーナバラブラン)記憶と筋肉が出会う場所ダボ認知症同盟のブルース・マクダーメイド氏は、このような活動は認知症とともに生きる人々を支援する上で重要な役割を果たしていると述べた。「認知症の人にとって、あらゆる種類の活動に参加することは脳を活性化するので素晴らしいことだ」と彼は言う。 「脳を使えば、脳の使用、活動、ライフスタイルがずっと長く伸びることが、多くの研究でわかっています。」マクダーメイド氏は、実践的なタスクも重要な達成感をもたらすと語った。「認知症が進むにつれて、身体活動や器用さは低下していきます。そのため、私たちにできることをできるようになるのは日常的なことですが、認知症が進行している人にとっては、より困難であり、達成感も与えてくれます。」と彼は言う。これは肉体労働に人生を費やしてきた男性にとって特に重要だと彼は語った。「特に、これまでずっと手を使ってきて、おそらく人生で一度もクロスワードをやったことがない男性にとって、これらは彼らに刺激を与え、一日を通して挑戦と目的意識を与えてくれるでしょう。」 1766880863 #ニューサウスウェールズ州西部の老人介護施設で実際に体験した思い出が認知症の入居者たちのつながりを呼び起こす 2025-12-27 23:43:00

ニューサウスウェールズ州西部の老人介護施設で、実際に体験した思い出が認知症の入居者たちのつながりを呼び起こす

認知症を抱えて生きる人々にとって、有意義で感覚を刺激する活動を生み出すことは、特に従来のオプションの多くが、生涯にわたる人生経験を持つ大人よりも子供たちに適していると感じる場合には、困難な場合があります。

クーナバラブランのクーインダ高齢者介護施設では、特別に作られたアクティビティボードがそのギャップを埋めるのに役立ち、住民に親しみやすく、目的があり、実際に参加できるものを提供しています。

このアイデアは、最近故郷に戻り、施設のボランティアとして登録したクーナバラブランの地元住民であるミッチェル・ブレインによって実現されました。

「人々が認識し、夢中になれるものを作りたかっただけです」とブレイン氏は語った。

幅 1.8 メートル、高さ 90 センチメートルのアクティビティ ボードは、施設の庭にあるシェルターの下に設置されており、約 30 種類のさまざまな体験アクティビティが詰まっています。

「基本的な考え方は、人々をボード上の内容に参加させることです」と彼は言いました。

「つまり、物事を押したり引いたり押したりするのです。」

アクティビティボードは、認知症患者の参加、運動、親しみを奨励します。 (提供:クーインダ・クーナバラブラン)

今でも重要な仕事

実際の機械コンポーネントを使用して構築されたこのボードには、点火プラグや古い芝刈り機のエンジンの部品などのアイテムが含まれています。

多くの住民の背景を反映して素材が選択されました。

「私はそれが安全であることを確認し、それが永遠に続くことを望んでいた」とブレイン氏は語った。

「だからとても丈夫で丈夫なものにしました。」

クーインダのライフスタイルコーディネーター、シャロン・エドモンストーン氏は、このアイデアは住民たちのかつての仕事生活についての会話から生まれたと語った。

「農家だった住民もよくいますが、彼らは今でも機械をチェックし、修理が必要なものは修理したいと考えています」と彼女は言いました。

「そこで私たちは、元農家が立ち上がって仕事に行けるよう、何かをまとめることについて話し合いました。」

商業活動の掲示板は存在するが、その多くは成人にはふさわしくない、とエドモンストーンさんは言う。

「とても子供っぽいので、大人が使えるものを求めていました」と彼女は言いました。

「私たちの住民は、農場でやったことを再現するために、外に出て点火プラグや古い芝刈り機のエンジンなどを修理できるようになりました。

「私たちには農家だった住民が何人かいますが、彼らは物を直したりいじったりするために出かけるのが大好きです。それは彼らの認知力を刺激し、本物であるため、住民に少しの尊厳を与えます。」

大人サイズのアクティビティボードで遊ぶ男性

クーインダの住民の多くは、手を動かすのが好きな元農家です。 (提供:クーインダ・クーナバラブラン)

記憶と筋肉が出会う場所

ダボ認知症同盟のブルース・マクダーメイド氏は、このような活動は認知症とともに生きる人々を支援する上で重要な役割を果たしていると述べた。

「認知症の人にとって、あらゆる種類の活動に参加することは脳を活性化するので素晴らしいことだ」と彼は言う。

「脳を使えば、脳の使用、活動、ライフスタイルがずっと長く伸びることが、多くの研究でわかっています。」

マクダーメイド氏は、実践的なタスクも重要な達成感をもたらすと語った。

「認知症が進むにつれて、身体活動や器用さは低下していきます。そのため、私たちにできることをできるようになるのは日常的なことですが、認知症が進行している人にとっては、より困難であり、達成感も与えてくれます。」と彼は言う。

これは肉体労働に人生を費やしてきた男性にとって特に重要だと彼は語った。

「特に、これまでずっと手を使ってきて、おそらく人生で一度もクロスワードをやったことがない男性にとって、これらは彼らに刺激を与え、一日を通して挑戦と目的意識を与えてくれるでしょう。」

1766880863
#ニューサウスウェールズ州西部の老人介護施設で実際に体験した思い出が認知症の入居者たちのつながりを呼び起こす
2025-12-27 23:43:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。