エンタメ

ニューカッスル大学がスタッフに対し、ジョーディのあだ名「ペット」や「ボス」という言葉さえも「性差別的」だとしてやめるよう促したことに怒りが爆発。地元民は「まったく馬鹿げている」と非難した。

ニューカッスル大学は、上層部がこの俗語を性差別的だとみなしたため、研究者らに「Auf Wiedersehen, Pet」と叫ぶよう促したとして、ジョーディーズ（ユダヤ人の親）らから非難を浴びている。多様性担当責任者らは、研究者に配布された平等と包摂のツールキットの中で、タインサイド方言を「上から目線」と評した。7ページにわたるガイドでは、読者に「女の子、ペット、女性などの用語を避ける」よう指示し、代わりにグループを「友人または同僚」と呼ぶよう求めている。このアドバイスは「について話す」というセクションに掲載されています。 性別「性差別は会話の中では微妙に表れることが多く、私たちは皆、気づかないうちにその罪を犯している可能性がある」同市内の病院職員ポール・ソーンさん（52歳）は、この措置は「まったく愚かだ」と語った。 ジョーディーズは、ニューカッスル大学が研究者に「ペット」という言葉を使用しないよう求めたことを非難した。上司が平等と包摂のツールキットで「ペット」という言葉が性差別的で「上から目線」であると判断したためだ。 市内の病院職員であるポール・ソーンさん（52歳）は、この措置は「まったく愚かだ」と語った。 元教師のキャサリン・ハリスさん（73）は、「大学には勉強に集中するように伝えてほしい。ペットという言葉は北東部の方言に属し、侮辱的な言葉として扱うのは残念だ」と語った。「それは地元の言葉だ」と彼は続けた。「ニューカッスル大学で何を言うと思っているんだ？彼らはニューカッスルの言葉を使うだろう。」「私はその言葉が性差別的だと思ったことはありません。それは地元の俗語で、私たちはいつも使っています。」「講師のほとんどはニューカッスル出身なので、理解してくれると思います。親しみやすい言葉です。」7ページのガイドは、インクルージョンチームの13人のメンバーによって作成され、研究者が遭遇する可能性のあるジェンダー関連用語44語の用語集が添付されていました。 退職教師のキャサリン・ハリスさん（73歳）は「大学には勉強に専念するよう伝えてほしい」と語った。「これがとても進歩的なステップかどうかはわかりません。『ペット』という言葉は北東部方言に属し、それを侮辱的な言葉とみなすのは残念なことです。」「多くのことと同様に、それは言葉の調子と文脈に依存します。」ニューキャッスル在住で、近くのノーサンブリア大学に通う法律学生のエイミー・シダルさん（21歳）は、「この言葉は不快だとは思いません。誰かが私をペットと呼んだとしても、『なんてことだ、誰にもそんなことをしてはいけない』とは思いません。問題ありません」と語った。「大学は境界を押し広げ、全員が平等であることを保証したいと考えている。それは理解できるが、ニューカッスルのような地域では地元の言葉が大学を定義している。」「ノーサンブリア大学と比べると、ニューカッスル大学には地元の人があまりいません。」「もし私があの大学にいて、ジョーディーズが主に使う言葉を使うことはできないと言われていたら、そこには行きたくないと思うでしょう。」 ニューキャッスル在住で、近くのノーサンブリア大学に通う法律学生のエイミー・シダルさん（21歳）は、「この言葉は不快だとは思いません。誰かが私をペットと呼んだとしても、『なんてことだ、誰にもそんなことをしてはいけない』とは思いません。大丈夫です」と語った。大学がガイドラインを発表したのは、研究リーダーらが平等、多様性、包摂性といったテーマについて議論する際に「間違った」言葉を使うことへの懸念を報告したのを受けてのことだ。ツールキットでは性別、性的指向、人種についても説明しています。モーペス出身の引退した牧師、パットさん（78歳）は「その言葉に腹を立てるつもりはないが、私はある世代の人間だ」と語った。「愛情深い言葉だと思います。愛、アヒル、ペットなどの言葉は、あなたが個人であることを認めることにプラスになります。」「どこか他の場所に行くと、誰かがその土地の方言や口語で話しかけてくるのを受け入れるのと同じように、大学もその土地の方言を受け入れるべきです。」「それは場所を表す言葉です。場所はその場所に住む人々にとって重要なのです。」同じくモーペス出身で、現在は引退した交通計画者のピーターさん（74歳）は、「これは私が若い頃に使っていた『アヒル』という言葉に似ていて、男性にも女性にも同じように当てはまる言葉です」と語った。「それは仲間や友人を意味します。友好的です。敵対的な生き方もありますが、これはそうではありません。「あなたは私たちの一人です」と言っているのです。」しかし、79歳の退職者アラン・ホワイト氏は、自分はその言葉を使わないと言い、このガイドは学生が新しい用語を理解するのに役立つと主張している。 しかし、79歳の退職者アラン・ホワイト氏は、その言葉は使わないと言い、このガイドは学生が新しい用語を理解するのに役立つと主張している。ニューカッスル出身の同氏は、「これは上から目線だと思う。店のレジで使われるのは好ましくない」と語った。「それは私にとって意味のない言葉です。その言葉が使われるのは好きではありません。」「市場で私に接客してくれる人たちは、いつもそう言うんです。」「言語は今や非常に複雑なので、どんな言葉を使うか注意しなければなりません。」ニューカッスル大学の広報担当者は「これらの言葉を禁止したわけではありません。私たちの研究者は、専門的な立場で包括的な言葉を使うためのアドバイスを求めており、その手助けをするためにこのガイドを作成しました」と述べた。 #ニューカッスル大学がスタッフに対しジョーディのあだ名ペットやボスという言葉さえも性差別的だとしてやめるよう促したことに怒りが爆発地元民はまったく馬鹿げていると非難した