日本語版
最新ニュース
健康

ニューカッスルの男の目は胎盤の助けを借りて救われました

シャロンバーバーBBC北東およびカンブリア健康特派員BBCポール・ラスキーの目は、寄付された胎盤の助けを借りて救われました寄付された胎盤は、酸攻撃の後に男性の目を救うのに役立つために使用されています。酸はポール・ラスキーの顔に噴出し、角膜の内側と外層の両方を「溶かし」、目に激しい化学燃焼を引き起こしました。彼は2つの緊急角膜移植と3つの羊膜移植片を持っていました。そこでは、寄付された胎盤の内側の裏地からの組織が目を救うために使用されました。ニューカッスル出身のラスキー氏は次のように述べています。 胎盤 私のような人々が完全に視力を失うリスクがある人々を助けるために。」ニューカッスルのロイヤルビクトリア診療所(RVI)のコンサルタント眼科医であるフランシスコ・フィゲアイレド教授は、この作戦の成功は驚くべきものだと述べた。「これが母親の寛大さのために可能だと考えるのは信じられないほどでした」と彼は言いました。「何も見えなかった」 警告 - 悲惨な画像が含まれています43歳のラスキー氏は、2023年2月に息子がニューカッスルのナイフポイントで強盗されたとき、腐食性の物質で噴出しました。 「それはただ燃えていた。すぐに何も見えなかった」と彼は言った。 「それは恐ろしかった。」 彼は、あなたが得ることができる最も深刻な4度の火傷に苦しんだと言われました。彼は、警察官が数分以内に現場に到着し、救急車を呼ぶのではなく、すぐに彼を病院に連れて行くべきだと説明したと言いました。ポール・ラスキー胎盤移植片の後のポールの目 ニューカッスルのRVIでは、緊急医療学はできるだけ多くの酸を洗い流すために働きました。しかし、ラスキー氏は、損傷は非常に深刻であり、彼の目の中の細胞が修復または再生できなかったと言われました。3人の父は、彼の視力を失うことは突然恐ろしいと言いました。彼は、少なくとも6か月間、暗くなった部屋に横たわっていることに閉じ込められていると言いました。 ポール・ラスキーポール・ラスキーは、ニューカッスルのRVIで数ヶ月の治療を受けました医師は、「最も重要なことは目を救うことだった」と彼らができることをすべてしていると説明した。次の数ヶ月で、ラスキー氏は、アムニオンを含むいくつかの手順を持っていました - 寄付された胎盤の内側の内側から取られた組織の名前 - 移植片。彼の目は救われ、医師は現在、幹細胞治療を通じて彼の視力をより多く回復しようと計画しています。ニューカッスル病院Francisco Figueiredo教授は、プロセス全体が「注目に値する」と述べたRVIのFigueiredo教授は次のように述べています。「ポールの場合、非常に深刻な場合、集中的、局所的、全身性、外科的治療に進行する前に、まだ目と接触していた化学物質の残留物を除去することから始めました。羊膜移植の使用。「これが母親の寛大さのために可能であると考えるのは信じられないほどです。彼女が子供を育てるのを助けるために成長した臓器を寄付します。それは本当に驚くべきことです。」NHS寄付された胎盤は、薄い半透明のアミオン移植片になっていますイギリスでは、NHS血液と移植の臍帯血銀行は、ロンドンのユニバーシティカレッジ病院とベッドフォードシャーのルートンアンドダンスタブル病院の母親から胎盤を集めています。寄付されたものを使用します 胎盤 深刻な目の怪我を支援することは新しいものではありません。タンパク質成長因子が豊富で、治癒プロセスを刺激することができます。赤ちゃんを育てる上で重要な役割の後、胎盤は通常捨てられます。しかし、単一の胎盤は、50〜100匹の羊膜移植片のどこかを作ることができます。ラスキー氏は、視力を失い、目を失うという脅威は「壊滅的」であり、自分の胎盤を寄付してくれた母親に会う機会が得られることを望んでいると言いました。酸攻撃の責任者は2024年に投獄されました。BBCのより多くのストーリー

ニューカッスルの男の目は胎盤の助けを借りて救われました
シャロンバーバー

BBC北東およびカンブリア健康特派員

BBCポールラスキーは笑っています。彼は半袖のトップにいて、自宅でソファに座っています。彼の修理された目の白はまだかなり赤です。 BBC

ポール・ラスキーの目は、寄付された胎盤の助けを借りて救われました

寄付された胎盤は、酸攻撃の後に男性の目を救うのに役立つために使用されています。

酸はポール・ラスキーの顔に噴出し、角膜の内側と外層の両方を「溶かし」、目に激しい化学燃焼を引き起こしました。

彼は2つの緊急角膜移植と3つの羊膜移植片を持っていました。そこでは、寄付された胎盤の内側の裏地からの組織が目を救うために使用されました。

ニューカッスル出身のラスキー氏は次のように述べています。 胎盤 私のような人々が完全に視力を失うリスクがある人々を助けるために。」

ニューカッスルのロイヤルビクトリア診療所(RVI)のコンサルタント眼科医であるフランシスコ・フィゲアイレド教授は、この作戦の成功は驚くべきものだと述べた。

「これが母親の寛大さのために可能だと考えるのは信じられないほどでした」と彼は言いました。

「何も見えなかった」

警告 – 悲惨な画像が含まれています

43歳のラスキー氏は、2023年2月に息子がニューカッスルのナイフポイントで強盗されたとき、腐食性の物質で噴出しました。

「それはただ燃えていた。すぐに何も見えなかった」と彼は言った。 「それは恐ろしかった。」

彼は、あなたが得ることができる最も深刻な4度の火傷に苦しんだと言われました。

彼は、警察官が数分以内に現場に到着し、救急車を呼ぶのではなく、すぐに彼を病院に連れて行くべきだと説明したと言いました。

ポール・ラスキーのポール・ラスキーは、胎盤の最初の移植片の後にどのように見えるかを示すために目を開けています。ポール・ラスキー

胎盤移植片の後のポールの目

ニューカッスルのRVIでは、緊急医療学はできるだけ多くの酸を洗い流すために働きました。

しかし、ラスキー氏は、損傷は非常に深刻であり、彼の目の中の細胞が修復または再生できなかったと言われました。

3人の父は、彼の視力を失うことは突然恐ろしいと言いました。

彼は、少なくとも6か月間、暗くなった部屋に横たわっていることに閉じ込められていると言いました。

ポール・ラスキーのポール・ラスキーは臨床室に座って、視力検査を受けました。 ポール・ラスキー

ポール・ラスキーは、ニューカッスルのRVIで数ヶ月の治療を受けました

医師は、「最も重要なことは目を救うことだった」と彼らができることをすべてしていると説明した。

次の数ヶ月で、ラスキー氏は、アムニオンを含むいくつかの手順を持っていました – 寄付された胎盤の内側の内側から取られた組織の名前 – 移植片。

彼の目は救われ、医師は現在、幹細胞治療を通じて彼の視力をより多く回復しようと計画しています。

ニューカッスル病院のフランシスコ・フィギュエレド教授、ニューカッスルのロイヤル・ビクトリア診療所のコンサルタント眼科医。彼は緑の外科的スクラブと外科的帽子をかぶっており、手術劇場にいます。彼は彼の上に劇場の明かりを点けてカメラを見ています、ニューカッスル病院

Francisco Figueiredo教授は、プロセス全体が「注目に値する」と述べた

RVIのFigueiredo教授は次のように述べています。「ポールの場合、非常に深刻な場合、集中的、局所的、全身性、外科的治療に進行する前に、まだ目と接触していた化学物質の残留物を除去することから始めました。羊膜移植の使用。

「これが母親の寛大さのために可能であると考えるのは信じられないほどです。彼女が子供を育てるのを助けるために成長した臓器を寄付します。それは本当に驚くべきことです。」

NHSピンセットが保持している半透明のフィルムで、羊膜または胎盤膜の移植片を示しています。 NHS

寄付された胎盤は、薄い半透明のアミオン移植片になっています

イギリスでは、NHS血液と移植の臍帯血銀行は、ロンドンのユニバーシティカレッジ病院とベッドフォードシャーのルートンアンドダンスタブル病院の母親から胎盤を集めています。

寄付されたものを使用します 胎盤 深刻な目の怪我を支援することは新しいものではありません。タンパク質成長因子が豊富で、治癒プロセスを刺激することができます。

赤ちゃんを育てる上で重要な役割の後、胎盤は通常捨てられます。しかし、単一の胎盤は、50〜100匹の羊膜移植片のどこかを作ることができます。

ラスキー氏は、視力を失い、目を失うという脅威は「壊滅的」であり、自分の胎盤を寄付してくれた母親に会う機会が得られることを望んでいると言いました。

酸攻撃の責任者は2024年に投獄されました。

BBCのより多くのストーリー
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。