日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニューカッスルの共同オーナー、ステイブリー氏が破産申請と争う

ニューカッスル・ユナイテッドの共同オーナーであるアマンダ・ステイブリー氏が、海運大手から3,600万ポンド(約4,200万ユーロ)以上の借金があるとして、破産申し立てを棄却するよう申し立てを行ったと英国高等裁判所が審理した。 ステイブリー氏はプレミアリーグクラブの株式の10%を所有しており、推定純資産は1億ポンドを超えると以前報じられていた。 2021年にサッカークラブを引き継いだサウジ支援のコンソーシアムを率いていたステイブリー女史は、昨年5月にギリシャの実業家ビクター・レスティス氏が提出した請求を取り下げるよう破産・会社裁判所に要請した。 ステイブリーさんの弁護士によると、請求額は元金340万ポンド、「訴訟費用および経費」210万ポンド、利息3130万ポンドで、合計3680万ポンドだという。 専門裁判所は、レスティス氏が2008年にステイブリー氏の事業に1,000万ポンドの投資を手配することに同意したことは「共通の根拠」であるが、これが融資なのか他の形態の投資なのかについては「ある程度の曖昧さ」があったと認定した。 2016 年 5 月に両当事者は合意を締結しました。 ステイブリーさんの弁護士テッド・ラブデイ氏の書面による提出によると、彼の依頼人は2017年から2021年の間に他のさまざまな文書や文書に署名するよう言われ、最終的には彼女が個人的に責任を負うとしており、その責任は段階的に上乗せされたという。 「2016年以降のさまざまな文書は…強迫、不当な影響、および/または虚偽表示によって調達された」とラブデイ氏は述べた。 「340万ポンドの負債が1000万ポンドを超える負債に変わり、2023年5月までに3600万ポンドを超えると言われている」と同氏は付け加えた。 裁判所の審理によると、ステイブリーさんは2016年以降の文書に署名することに恐怖を感じたと主張した。 専門裁判官によると、レスティス氏の弁護士ジョン・ネオクレアス氏はステイブリー氏に対し、海運王は「手を出してはいけない人物で、危険な人物であり、(彼女は)彼を横切るべきではない」と告げたとされる。 ラブデイさんは書面で「自分自身と家族の安全が心配だ」と述べた。 「ステイブリーさんは当然のことながら怯え、署名する以外に選択肢はないと感じた」と付け加えた。 ラブデイ氏はまた、ステイブリー氏が自身のハンチントン病をレスティス氏やネオクレアス氏に秘密にしていなかったと主張し、思考や判断力に影響を与えたと述べた。 しかしレスティス氏の弁護士らは、「不当な影響や強迫」の「証拠はない」と述べた。 ラケル・アニェロKCは裁判所に対し、ステイブリーさんには書類が送られ、署名する前に内容を確認する時間が与えられ、修正する機会が与えられたと述べた。 アニェロ氏は書面提出の中で、「合意に関する強要の主張に関しては、現実性がまったく欠如している。 「レスティス氏やネオクレアス氏による違法行為の証拠はない。」 彼女は法廷で、レスティス氏が危険人物であるという「(ステイブリー氏の)裸の主張以外に」証拠はないと述べた。 アニェロ氏は書面弁論でステイブリー氏の病状に言及し、「債務者が実際にレスティス氏やネオクレアス氏に彼女がハンチントン病であることを伝えたという証拠はない」と述べた。 「重要なことは、債務者は、そのことが未払いローンの返済交渉にどのような影響を与えたかについて、どちらにも伝えたと主張していないことです。」 アニェロ氏はまた、2021年1月7日に署名された協定は「以前のすべての協定に優先する」ものであり、その協定に基づいてステイブリー氏に責任があるとも述べた。 ラブデイ氏は裁判所に対し、「仲裁によって決定されるべき請求を提起するもの」であり、ステイブリー氏には「責任を否認する十分な根拠」があるため、3,600万ポンドを超える要求を保留するよう求めた。 同氏は、2016年の協定では当事者が紛争を仲裁に付託することが決定されており、同じ協定ではステイブリー氏は個人的に責任を負わず、彼女の会社であるPCPキャピタル・パートナーズが支払うと規定されていると主張した。 ラブデイ氏は利息請求を呼び、ステイブリー氏に対して平準化された訴訟費用は「成層圏」であり、個人責任の賦課は2019年に「突然」生じたと主張した。 ダニエル・シェイファー判事による公聴会は3月19日に続く予定で、アニェロ氏は提出を続け、法定要求を取り下げるステイブリー氏の申請を却下するよう裁判所に求める予定である。 #ニューカッスルの共同オーナーステイブリー氏が破産申請と争う

ニューカッスルの共同オーナー、ステイブリー氏が破産申請と争う

1709153115
2024-02-28 18:38:57

ニューカッスル・ユナイテッドの共同オーナーであるアマンダ・ステイブリー氏が、海運大手から3,600万ポンド(約4,200万ユーロ)以上の借金があるとして、破産申し立てを棄却するよう申し立てを行ったと英国高等裁判所が審理した。

ステイブリー氏はプレミアリーグクラブの株式の10%を所有しており、推定純資産は1億ポンドを超えると以前報じられていた。

2021年にサッカークラブを引き継いだサウジ支援のコンソーシアムを率いていたステイブリー女史は、昨年5月にギリシャの実業家ビクター・レスティス氏が提出した請求を取り下げるよう破産・会社裁判所に要請した。

ステイブリーさんの弁護士によると、請求額は元金340万ポンド、「訴訟費用および経費」210万ポンド、利息3130万ポンドで、合計3680万ポンドだという。

専門裁判所は、レスティス氏が2008年にステイブリー氏の事業に1,000万ポンドの投資を手配することに同意したことは「共通の根拠」であるが、これが融資なのか他の形態の投資なのかについては「ある程度の曖昧さ」があったと認定した。

2016 年 5 月に両当事者は合意を締結しました。

ステイブリーさんの弁護士テッド・ラブデイ氏の書面による提出によると、彼の依頼人は2017年から2021年の間に他のさまざまな文書や文書に署名するよう言われ、最終的には彼女が個人的に責任を負うとしており、その責任は段階的に上乗せされたという。

「2016年以降のさまざまな文書は…強迫、不当な影響、および/または虚偽表示によって調達された」とラブデイ氏は述べた。

「340万ポンドの負債が1000万ポンドを超える負債に変わり、2023年5月までに3600万ポンドを超えると言われている」と同氏は付け加えた。

裁判所の審理によると、ステイブリーさんは2016年以降の文書に署名することに恐怖を感じたと主張した。

専門裁判官によると、レスティス氏の弁護士ジョン・ネオクレアス氏はステイブリー氏に対し、海運王は「手を出してはいけない人物で、危険な人物であり、(彼女は)彼を横切るべきではない」と告げたとされる。

ラブデイさんは書面で「自分自身と家族の安全が心配だ」と述べた。

「ステイブリーさんは当然のことながら怯え、署名する以外に選択肢はないと感じた」と付け加えた。

ラブデイ氏はまた、ステイブリー氏が自身のハンチントン病をレスティス氏やネオクレアス氏に秘密にしていなかったと主張し、思考や判断力に影響を与えたと述べた。

しかしレスティス氏の弁護士らは、「不当な影響や強迫」の「証拠はない」と述べた。

ラケル・アニェロKCは裁判所に対し、ステイブリーさんには書類が送られ、署名する前に内容を確認する時間が与えられ、修正する機会が与えられたと述べた。

アニェロ氏は書面提出の中で、「合意に関する強要の主張に関しては、現実性がまったく欠如している。

「レスティス氏やネオクレアス氏による違法行為の証拠はない。」

彼女は法廷で、レスティス氏が危険人物であるという「(ステイブリー氏の)裸の主張以外に」証拠はないと述べた。

アニェロ氏は書面弁論でステイブリー氏の病状に言及し、「債務者が実際にレスティス氏やネオクレアス氏に彼女がハンチントン病であることを伝えたという証拠はない」と述べた。

「重要なことは、債務者は、そのことが未払いローンの返済交渉にどのような影響を与えたかについて、どちらにも伝えたと主張していないことです。」

アニェロ氏はまた、2021年1月7日に署名された協定は「以前のすべての協定に優先する」ものであり、その協定に基づいてステイブリー氏に責任があるとも述べた。

ラブデイ氏は裁判所に対し、「仲裁によって決定されるべき請求を提起するもの」であり、ステイブリー氏には「責任を否認する十分な根拠」があるため、3,600万ポンドを超える要求を保留するよう求めた。

同氏は、2016年の協定では当事者が紛争を仲裁に付託することが決定されており、同じ協定ではステイブリー氏は個人的に責任を負わず、彼女の会社であるPCPキャピタル・パートナーズが支払うと規定されていると主張した。

ラブデイ氏は利息請求を呼び、ステイブリー氏に対して平準化された訴訟費用は「成層圏」であり、個人責任の賦課は2019年に「突然」生じたと主張した。

ダニエル・シェイファー判事による公聴会は3月19日に続く予定で、アニェロ氏は提出を続け、法定要求を取り下げるステイブリー氏の申請を却下するよう裁判所に求める予定である。

#ニューカッスルの共同オーナーステイブリー氏が破産申請と争う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。