ナミビア、サマルカンドのサイツ会議でサイの角取引禁止撤回の入札に敗れる

ナビン・シン・カッカBBCワールドサービス環境特派員ゲッティイメージズナミビアは密猟に対処するためにサイの除角を先駆的に行った クロサイとシロサイの角の国際取引の禁止を解除するというナミビアの提案は、重要な保護会議で否決された。今週初めに開催された絶滅の危機に瀕している野生動植物の種の国際取引に関する条約（サイツ）における投票結果は、木曜日にウズベキスタンのサマルカンドで開催される会議で採択された。ナミビアもアフリカサバンナゾウの象牙の禁止を撤回することを提案していたが、これも否決された。サイの角の取引提案について眉をひそめられたのは、主にナミビアが1989年にサイの角を切り取る慣行を先駆けて実施し、密猟者にとってサイの角がもはや価値を持たなくなったためである。 デホーニングに続いて、ジンバブエ、エスワティニ、南アフリカなどの他の南部アフリカ諸国も続いた。サイの角はアジアの伝統医学で珍重されており、中国、ベトナム、その他の東南アジア諸国ではステータスシンボルでもあります。ナミビアは2つの別々の提案を提出した。1つはクロサイに関するもの、もう1つはミナミシロサイに関するものである。両氏とも賛成票約１２０票中わずか３０票程度で大敗した。引用文献の規制では、提案が採択されるには 3 分の 2 の多数が必要です。ゲッティイメージズクロサイが絶滅危惧種に指定されるクロサイは国際自然保護連合（IUCN）によって絶滅危惧種に指定されている。 IUCNの報告書によると、2023年の生存者はわずか6,421人で、1960年以来90％以上減少した。ミナミシロサイは、それほど危険な状況にはありません。生息数が 15,752 頭で、準絶滅危惧種に指定されています。しかし、これは2023年以来11％減少しており、現在のサイ密猟危機が約20年前に始まって以来最低となっている。サイツ州は1977年にサイの角やその他の部位の取引を禁止したが、密猟は続き、セーブ・ザ・ライノ・インターナショナルによると、過去10年間で8,000頭以上が失われたという。政府のデータによると、ナミビアでは2022年に密猟されたサイの数が記録上最多となり、87頭が殺されたが、これは前年のほぼ2倍だった。ゲッティイメージズインドやケニアなど一部の国はサイの角の備蓄を破壊ナミビアがサイの角取引の解禁を求める2つの提案を提出したのは今回が初めてだが、同国は過去にも南アフリカ、エスワティニ、ジンバブエなど他の南部アフリカ諸国による同様の提案を支持してきた。専門家らは、これらの国が禁止解除を望んでいる主な理由は、長年にわたって蓄積してきたサイの角の膨大な備蓄にあると述べている。環境調査庁の上級野生生物政策アナリスト、テイラー・テンチ氏はBBCに対し、「ナミビアやその他のサイの交易推進国は、取引を希望するサイの角を大量に備蓄している」と語った。「ナミビアの備蓄量は、シロサイの角が推定6.45トン、クロサイの角が推定4.6トン。一方、南アフリカは少なくともその4倍の量を保有している可能性が高い。」これらの国で角の備蓄が急速に増加している主な理由は、除角プログラムであると考えられています。サイに角がなければ、密猟者にとっては何の価値もないので殺されることはない、という考え方です。人間が爪を切るのと同じように、成長板の上で角を除去するため、痛みはありません。しかし、それは同時に角が生えてきて何度も鋸で切らなければならないことを意味します。その結果、彼らの備蓄は急速に蓄積している。「ホーンを破壊しない理由は、政府と個人による投機的な備蓄である」とテンチ氏は語った。「ケニアのようにサイの角の備蓄を破壊する国もあれば、ナミビアや南アフリカのように、国際貿易が合法化された場合に利益を得るためにサイの角を備蓄している国もあります。」両国政府にコメントを求めている。ゲッティイメージズ野生動物活動家らは、サイの角の取引を合法化すると需要が高まり、密猟が増えると主張する サイの角取引の支持者らは、サイの角取引によって収入が得られ、それを保護活動の支援に使えると主張している。専門家らによると、アフリカのサイの個人所有者の多くは、密猟対策に多額の費用がかかるため、合法化を支持しているという。しかし、貿易の開放という考えに反対する人々は、それが需要を刺激し、密猟の大幅な増加につながると主張している。彼らは、サイの角の合法取引、特に中国やベトナムなどの国内市場での取引が、1970年代と1980年代のサイ密猟危機の主な要因だったと主張している。世界中のサイの個体数は依然として密猟の危険にさらされており、違法取引が続いています。トラフィックとIUCNの最近の報告書によると、2021年から2023年の間に150件以上のサイの角の押収があり、全世界で推定1.8トンの角（角716本に相当）が回収されたという。報告書によると、重量ベースで押収量の66％が南アフリカであり、その大半はマレーシアとベトナム向けだったという。 #ナミビアサマルカンドのサイツ会議でサイの角取引禁止撤回の入札に敗れる