企業

ナイジェル・ファラージの非常に抵抗できない台頭

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。政治において、何かが避けられないと人々を説得すること以上に価値のある技はほとんどない。だから、英国の新政府というより重要な問題に目を向ける前に、読者の皆さんには英国の権利である放射能の瓦礫に最後の目を向けていただきたい。 なぜなら、一つの神話を打ち破ることが重要だからだ。ナイジェル・ファラージ氏や彼が率いる極右政党「改革UK」の台頭は、決して必然ではない。最近の右派の騒ぎを聞くと、改革党が少なくとも公式野党になる運命にあると想像するかもしれない。専門家は、我々が知っている保守党が再び勝利することは決してないだろうと意見を述べ、ファラージ氏が今や勝利したという警告を快く書き写している。 「労働党に来る」。 リフォームUKの躍進を否定することも、脅威を無視することもできない。有権者が主流の政治がもはや自分たちには通用しないと結論づければ、彼らは型破りな解決策に目を向けるだろう。（しかし、Brexitはそうした欲求を満たしたはずだ。）しかし、議会で5議席を占めながら86%の票を集められなかった政党には、相応の感覚が必要だ。2015年の選挙で改革党はUKIPよりわずか22万6000票多い票しか獲得していない。そして、より信頼性が高く成功しているSDPもかつては英国政治の型を破ろうとしていたことを思い出してほしい。型が彼らを破るまでは。これは極右を否定するものではない。保守党がファラージの政策に押し付けられるか、あるいは追い抜かれるかの理論を構築するのは簡単だ。彼は素晴らしいコミュニケーターだ。改革は有権者にもっと真剣に受け止められるだろうし、2位が100人近くを占めていることで次回はより効果的なターゲット設定が可能になる。また、改革は怒れる離脱派や白人労働者階級の有権者にも一貫した訴求力がある。政治は、政治的見解が依然として経済的立場（仕事、家、将来）によって形作られている人々と、アイデンティティ感覚が失われつつあり、文化、国家、自国主義的な経済的解決策を定義する政治家に惹かれる人々とに分裂している。政治への信頼 急落した経済の低迷は急進派政党に有利に働く。ある労働党大臣は「1%の成長率では社会民主主義は難しい」と指摘する。最大の脅威は、労働党が失敗し、主要野党がポピュリスト政党になった場合だ。つまり、道はあるが、大きな障害もある。ファラージ氏には争いの過去がある。彼は改革党を海賊船から全国政党に変え、その途中で有害な活動家たちを捨てなければならない。選挙制度改革がなければ、彼の野望は制限される。最も実現可能な道は、彼の伝統的な方法、つまり保守党を脅して彼の政策に従わせることだ。 景気回復と希望の感覚こそがファラジズムに対する最良の防御策だ。サー・キール・スターマーは好調なスタートを切り、目的意識を示しているが、最初の数日間は最も楽な時期だ。スターマーは、崩壊した公務員の遺産を強調することで、有権者から時間と自由を稼ごうとしている。進歩は、政治的議論を中道に戻すだろう。 スターマー氏はまた、ポピュリストたちの最高の歌声を否定する必要もある。まずは成長と改革の使命を果たすことで、また移民問題に関しても信頼できる答えを提示し、必要なところでは移民を擁護し、それ以外のところでは移民を規制することで。この目的のためには、すべての国民が固有のデジタル身分証明書を持つようにというトニー・ブレア卿の呼びかけを無視したのはおそらく間違いだっただろう。 一方、保守党は再編を迫られている。改革党の票をいくらか取り戻す必要はあるが、自分たちの将来はファラジズムにあるという考えは捨て去るべきだ。世論調査会社フォーカルデータによると、2019年に改革党に奪われた保守党の票は23％で、労働党、自由民主党、緑の党に奪われた票と同じだった。この崩壊は、具体的な政策姿勢ではなく、彼らの実績に対する広範な嫌悪感によるものだ。右傾化は他の投票を失うことになるだろう。保守党には、ファラージ氏にはない2つの強みがある。勝利の実績と幅広い支持層にアピールする能力だ。欧州でより成功している極右政党ほど、イメージを和らげることに成功しているのは偶然ではない。有権者の攻撃は今後労働党に向けられるだろう。そしてファラージ氏は、保守党が取り戻さなければならない大学卒業生や郊外の若い家庭など、リベラルで近代的な考えを持つ有権者にとって有害だ。しかし、まず保守党は彼らを望んでいるように見せかけなければならない。党は、怒りばかりで解決策のない改革党にはなりたくないと決断しなければならない。保守党はファラージ氏を上回ることはできないが、信頼できる代替政府を提供するという主張を再構築することで、ファラージ氏の魅力を制限することはできる。保守党は再び真剣になることを選ばなければならない。 これは確かに右派の永久分裂を招くリスクがあり、選挙協定を強いられると一部の人は感じている。しかし、これは中道に主要政党が 1 つだけ残ることよりは脅威は小さい。そして保守党は降伏する前にファラージ氏を倒そうと努力すべきだ。それは容易なことではないだろう。保守党の指導者の才能は不足している。この数ヶ月間の選挙の獅子のような存在を見れば、政治的ハイエナの群れがなぜチャンスを狙っているのかが分かる。これから聞かれる戦いは、保守党を本能的に攻撃的な反対派へと引き寄せるだろう。保守党も移民問題に取り組まなければならないだろう。しかし何よりも、保守党は、実行可能な経済戦略を持つ幅広い基盤を持つ成熟した政党のように聞こえ始める必要がある。現代性を受け入れ、都市部で票を集め、家族の懸念に敏感な政党である。ファラージ氏が保守党に取って代わったり、保守党を自分の党に押し付けたりできないと言っているわけではない。そのリスクは確かにある。しかし、それは避けられないわけではない。それを防ぐための第一歩は、保守党がそうしたいと決心することだ。[email protected] #ナイジェルファラージの非常に抵抗できない台頭