日本語版
最新ニュース
企業

ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに復帰すれば女性の安全が危険にさらされる

ミシェル・オバマ氏は男性に対し、米国初の女性大統領を目指すカマラ・ハリス氏の立候補を支持するよう訴え、ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに復帰すれば女性の命が危険にさらされると警告した。 土曜日にミシガン州で行われた集会で、元大統領夫人は中絶の権利に対する攻撃は女性の医療に危険な制限が生じる前兆だと述べた。 進歩の遅さへの怒りからトランプ氏に投票したくなる男性もいるかもしれないが、「あなたの怒りは孤立して存在するわけではない」とオバマ大統領は語った。 ハリス氏と並んで登場した彼女は、「この選挙を正しくしなければ、あなたの妻、娘、母親、そして私たち女性が、あなたたちの怒りの巻き添えとなるでしょう。」と警告した。 「それでは、あなた方は男性として、愛する女性や子供の目を見て、私たちの安全に対するこの攻撃を支持したと伝える用意はできていますか?」 カマラ・ハリス副大統領とミシェル・オバマ元大統領夫人が一緒にステージに登場(ジャクリーン・マーティン/AP通信) カラマズーでの集会は、オバマ氏が夏の民主党全国大会で演説して以来、初めて選挙遊説に登場したもので、彼女の発言はハリス氏支持に向けた痛烈かつ情熱的なものだった。 「あらゆる点で、彼女は準備ができていることを示しました」と元大統領夫人は語った。 「本当の問題は、国としてこの瞬間に対する準備ができているかということだ。 「カマラが誰なのか、彼女が何を代表しているのか私たちは知らないという嘘を信じないでください。この人はあなた方全員の理解者です。」 オバマ夫人は長年選挙活動に消極的だったが、土曜日の演説では政治的なことから個人的なことまで多岐にわたり、ためらう様子はなかった。 彼女は国を恐れており、なぜ大統領選が接戦のままなのか理解に苦しむと語った。 「私は夜も起きて横たわり、『一体何が起こっているんだろう?』と考えていました」と彼女は語った。 オバマ夫人は感情に震える声で、月経周期や更年期障害など、女性が自分の体を理解し、ケアするのに苦労していることについて語った。彼女は、一瞬の決断が母親と赤ちゃんの生死を分ける出産の危険性について語った。 「私は皆さんに、私たちの命を真剣に受け止めるよう心からお願いしています」とオバマ夫人は訴えた。 その後、ハリス氏は壇上に上がり、自分自身にしか興味がないと非難したトランプ氏とは異なり、彼らの利益を念頭に置くと聴衆に約束した。 「我が国では、常に鏡を見ているだけではなく、国民の姿を見て、誰があなたを捕まえ、誰があなたのために戦ってくれるのかを理解できる大統領に対する憧れがあります」と彼女は語った。 この注目を集めた集会は、ハリス氏が金曜日にビヨンセとともにヒューストンに現れ、木曜日にはアトランタでバラク・オバマ元大統領とブルース・スプリングスティーンとともに選挙運動を行った後に開催された。 これは、共和党候補のトランプ氏が今年獲得できたものを上回る、有名人の影響力のレベルだ。しかし、それがホワイトハウスの接戦においてハリス氏を助けるという保証はない。 2016年、ヒラリー・クリントン氏は音楽パフォーマンスと民主党の同盟者らで観衆を熱狂させたにもかかわらず、トランプ氏に敗れた。 トランプ氏は、スターの力を自分の選挙運動に利用しようとするライバルの試みを一蹴した。 ピッツバーグの選挙キャンペーンイベントで演説するジョー・バイデン米大統領(マヌエル・バルセ・セネタ/AP通信) 元大統領は金曜日、ミシガン州トラヴァースシティで「カマラはビヨンセとダンスパーティーに参加している」と語った。同氏は土曜日にデトロイト郊外のノバイで集会を開き、その後ペンシルベニア州ステートカレッジでイベントが開催された。 土曜日は、ミシガン州全土で期日前投票が可能になった最初の日である。すでに登録有権者の20%にあたる140万枚以上の投票用紙が提出されている。 ハリス氏がオバマ夫人とともにミシガン州にいる間、ジョー・バイデン大統領はピッツバーグの北米労働者国際連合を訪問した。同氏は、トランプ氏が組織労働力を弱体化させてきた一方で、ハリス氏はかつて全米自動車労働組合とともにピケラインを歩いたことがあると言及し、「彼女はラムロッドのような背骨を持っている」と述べた。 バイデン氏は「労働組合は個人の富の蓄積の邪魔になると考えている」と述べた。 「これまで参加してきたどのレースよりも、ドナルド・トランプを倒すことが労働党の利益となる。」 大半が男性の聴衆に向けたバイデン氏の発言は、今年の大統領選の一貫した特徴である男女格差に言及した。 大統領はトランプ氏について「はっきり言っておきたい。彼は男として負け組だ」と付け加えた。 #ドナルドトランプ氏がホワイトハウスに復帰すれば女性の安全が危険にさらされる

ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに復帰すれば女性の安全が危険にさらされる

1730033633
2024-10-27 07:57:00

ミシェル・オバマ氏は男性に対し、米国初の女性大統領を目指すカマラ・ハリス氏の立候補を支持するよう訴え、ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに復帰すれば女性の命が危険にさらされると警告した。

土曜日にミシガン州で行われた集会で、元大統領夫人は中絶の権利に対する攻撃は女性の医療に危険な制限が生じる前兆だと述べた。

進歩の遅さへの怒りからトランプ氏に投票したくなる男性もいるかもしれないが、「あなたの怒りは孤立して存在するわけではない」とオバマ大統領は語った。

ハリス氏と並んで登場した彼女は、「この選挙を正しくしなければ、あなたの妻、娘、母親、そして私たち女性が、あなたたちの怒りの巻き添えとなるでしょう。」と警告した。

「それでは、あなた方は男性として、愛する女性や子供の目を見て、私たちの安全に対するこの攻撃を支持したと伝える用意はできていますか?」

カマラ・ハリス副大統領とミシェル・オバマ元大統領夫人が一緒にステージに登場(ジャクリーン・マーティン/AP通信)

カラマズーでの集会は、オバマ氏が夏の民主党全国大会で演説して以来、初めて選挙遊説に登場したもので、彼女の発言はハリス氏支持に向けた痛烈かつ情熱的なものだった。

「あらゆる点で、彼女は準備ができていることを示しました」と元大統領夫人は語った。 「本当の問題は、国としてこの瞬間に対する準備ができているかということだ。

「カマラが誰なのか、彼女が何を代表しているのか私たちは知らないという嘘を信じないでください。この人はあなた方全員の理解者です。」

オバマ夫人は長年選挙活動に消極的だったが、土曜日の演説では政治的なことから個人的なことまで多岐にわたり、ためらう様子はなかった。

彼女は国を恐れており、なぜ大統領選が接戦のままなのか理解に苦しむと語った。

「私は夜も起きて横たわり、『一体何が起こっているんだろう?』と考えていました」と彼女は語った。

オバマ夫人は感情に震える声で、月経周期や更年期障害など、女性が自分の体を理解し、ケアするのに苦労していることについて語った。彼女は、一瞬の決断が母親と赤ちゃんの生死を分ける出産の危険性について語った。

「私は皆さんに、私たちの命を真剣に受け止めるよう心からお願いしています」とオバマ夫人は訴えた。

その後、ハリス氏は壇上に上がり、自分自身にしか興味がないと非難したトランプ氏とは異なり、彼らの利益を念頭に置くと聴衆に約束した。

「我が国では、常に鏡を見ているだけではなく、国民の姿を見て、誰があなたを捕まえ、誰があなたのために戦ってくれるのかを理解できる大統領に対する憧れがあります」と彼女は語った。

この注目を集めた集会は、ハリス氏が金曜日にビヨンセとともにヒューストンに現れ、木曜日にはアトランタでバラク・オバマ元大統領とブルース・スプリングスティーンとともに選挙運動を行った後に開催された。

これは、共和党候補のトランプ氏が今年獲得できたものを上回る、有名人の影響力のレベルだ。しかし、それがホワイトハウスの接戦においてハリス氏を助けるという保証はない。 2016年、ヒラリー・クリントン氏は音楽パフォーマンスと民主党の同盟者らで観衆を熱狂させたにもかかわらず、トランプ氏に敗れた。

トランプ氏は、スターの力を自分の選挙運動に利用しようとするライバルの試みを一蹴した。

ピッツバーグの選挙キャンペーンイベントで演説するジョー・バイデン米大統領(マヌエル・バルセ・セネタ/AP通信)

元大統領は金曜日、ミシガン州トラヴァースシティで「カマラはビヨンセとダンスパーティーに参加している」と語った。同氏は土曜日にデトロイト郊外のノバイで集会を開き、その後ペンシルベニア州ステートカレッジでイベントが開催された。

土曜日は、ミシガン州全土で期日前投票が可能になった最初の日である。すでに登録有権者の20%にあたる140万枚以上の投票用紙が提出されている。

ハリス氏がオバマ夫人とともにミシガン州にいる間、ジョー・バイデン大統領はピッツバーグの北米労働者国際連合を訪問した。同氏は、トランプ氏が組織労働力を弱体化させてきた一方で、ハリス氏はかつて全米自動車労働組合とともにピケラインを歩いたことがあると言及し、「彼女はラムロッドのような背骨を持っている」と述べた。

バイデン氏は「労働組合は個人の富の蓄積の邪魔になると考えている」と述べた。 「これまで参加してきたどのレースよりも、ドナルド・トランプを倒すことが労働党の利益となる。」

大半が男性の聴衆に向けたバイデン氏の発言は、今年の大統領選の一貫した特徴である男女格差に言及した。

大統領はトランプ氏について「はっきり言っておきたい。彼は男として負け組だ」と付け加えた。

#ドナルドトランプ氏がホワイトハウスに復帰すれば女性の安全が危険にさらされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。