日本語版
最新ニュース
エンタメ

ドナルド・トランプ氏、ノーベル平和賞贈呈で「哀れ」の烙印を押される

ジョシュア・スコフ/シャッターストック ノーベル平和賞は寄付できるものですか? 2026 年まで、世界の大多数の人はそんなことはできないと信じていました。結局のところ、理論的には、この賞は「国家間の友愛、常備軍の廃止または削減、平和会議の開催と促進のために最大限の、あるいは最高の仕事をした」人物の個人的功績を表彰するものである(による)。 ノーベル平和賞 Webサイト)。だからこそ、ベネズエラのマリア・コリーナ・マチャド氏が、2026年1月にホワイトハウスを訪れた際、2025年に獲得したメダルをドナルド・トランプ氏への贈り物として贈ることに決めたことに誰もが当惑しているのである。誰もが驚いたことに、トランプ氏は満面の笑みでメダルを受け取ったため、ソーシャルメディアでは「情けない」と叫ぶ声が上がっている。 配布資料/ゲッティ 国の指導者を訪問したら、贈り物を持っていくのは確かに外交上の礼儀だが、コリーナ・マチャドの戦略は明白だった。彼女 トランプのエゴに訴えようとした ニコラス・マドゥロ大統領の存在が見えなくなった今、彼女は米国からの支援を得ることに興味があるため、彼に買えないものを与えることによって。トランプ大統領は贈り物を受け取って明らかに喜んでいたが、コリーナ・マチャドとは何の約束もしなかった。それが全体の状況をさらに悲惨なものにした。の上 真実の社会「マリアは、私のこれまでの功績に対してノーベル平和賞を私に贈ってくれました。相互尊重のとても素晴らしいジェスチャーです。」と彼は書いた。 しかし、トランプ大統領は相互尊重という概念を理解していないようだ。貴重な贈り物を配った後、コリーナ・マチャドはトランプのギフトバッグを受け取りました( >)。 ノーベル賞は授与できるのでしょうか? アンナ・ローズ・レイデン&チップ・ソモデヴィラ/ゲッティ イベントの直後、 ノルウェー・ノーベル委員会とノルウェー・ノーベル研究所 ノーベル平和賞を授与することはできないと明言する声明を発表した。そこには「ノーベル賞が発表されると、それを取り消したり、共有したり、他人に譲渡したりすることはできない。決定は最終的なものであり、永久に有効である。」と書かれていた。マリア・コリーナ・マシャド自身(および彼女がドナルド・トランプに贈った楯に記された献辞)によれば、このメダルは「自由なベネズエラを確保するためのトランプ大統領の原則的かつ断固とした行動を讃え、ベネズエラ国民を代表する個人的な感謝の象徴として贈呈された」という。 特にトランプ大統領が、コリーナ・マチャド氏にはベネズエラ指導者として引き継ぐほどの尊敬と国民の支持がないと考えていると述べたことを考慮すると、この動きは絶望的だ。情報は次のように強調されました。 非常に忠実なホワイトハウス報道官、キャロライン・リービット、と述べた人(あたり CBSニュース):「これは、大統領が顧問や国家安全保障チームから読んだり聞いたりした内容に基づいた現実的な評価だった。そして現時点で、この問題に関する大統領の意見は変わっていない。」 コリーナ・マチャドの受賞は発表当時、それ自体が物議を醸した。なぜなら、コリーナ・マチャドの言説は極右運動と同調することが多く、彼女は米国のベネズエラ侵攻を熱烈に支持しているからだ。この立場はラテンアメリカではあまり人気がない。しかし、コリーナ・マチャドさんは賞を受け取ったとき、それをトランプ氏に捧げた。 彼が彼女にそれを失った後、これは基本的に、彼女がこの賞で次に何をしようとしていたかをほのめかしていました。 #ドナルドトランプ氏ノーベル平和賞贈呈で哀れの烙印を押される

ドナルド・トランプ氏、ノーベル平和賞贈呈で「哀れ」の烙印を押される

1768582826
2026-01-16 15:56:00

ノーベル平和賞は寄付できるものですか? 2026 年まで、世界の大多数の人はそんなことはできないと信じていました。結局のところ、理論的には、この賞は「国家間の友愛、常備軍の廃止または削減、平和会議の開催と促進のために最大限の、あるいは最高の仕事をした」人物の個人的功績を表彰するものである(による)。 ノーベル平和賞 Webサイト)。だからこそ、ベネズエラのマリア・コリーナ・マチャド氏が、2026年1月にホワイトハウスを訪れた際、2025年に獲得したメダルをドナルド・トランプ氏への贈り物として贈ることに決めたことに誰もが当惑しているのである。誰もが驚いたことに、トランプ氏は満面の笑みでメダルを受け取ったため、ソーシャルメディアでは「情けない」と叫ぶ声が上がっている。

国の指導者を訪問したら、贈り物を持っていくのは確かに外交上の礼儀だが、コリーナ・マチャドの戦略は明白だった。彼女 トランプのエゴに訴えようとした ニコラス・マドゥロ大統領の存在が見えなくなった今、彼女は米国からの支援を得ることに興味があるため、彼に買えないものを与えることによって。トランプ大統領は贈り物を受け取って明らかに喜んでいたが、コリーナ・マチャドとは何の約束もしなかった。それが全体の状況をさらに悲惨なものにした。の上 真実の社会「マリアは、私のこれまでの功績に対してノーベル平和賞を私に贈ってくれました。相互尊重のとても素晴らしいジェスチャーです。」と彼は書いた。

しかし、トランプ大統領は相互尊重という概念を理解していないようだ。貴重な贈り物を配った後、コリーナ・マチャドはトランプのギフトバッグを受け取りました( >)。

ノーベル賞は授与できるのでしょうか?

イベントの直後、 ノルウェー・ノーベル委員会とノルウェー・ノーベル研究所 ノーベル平和賞を授与することはできないと明言する声明を発表した。そこには「ノーベル賞が発表されると、それを取り消したり、共有したり、他人に譲渡したりすることはできない。決定は最終的なものであり、永久に有効である。」と書かれていた。マリア・コリーナ・マシャド自身(および彼女がドナルド・トランプに贈った楯に記された献辞)によれば、このメダルは「自由なベネズエラを確保するためのトランプ大統領の原則的かつ断固とした行動を讃え、ベネズエラ国民を代表する個人的な感謝の象徴として贈呈された」という。

特にトランプ大統領が、コリーナ・マチャド氏にはベネズエラ指導者として引き継ぐほどの尊敬と国民の支持がないと考えていると述べたことを考慮すると、この動きは絶望的だ。情報は次のように強調されました。 非常に忠実なホワイトハウス報道官、キャロライン・リービット、と述べた人(あたり CBSニュース):「これは、大統領が顧問や国家安全保障チームから読んだり聞いたりした内容に基づいた現実的な評価だった。そして現時点で、この問題に関する大統領の意見は変わっていない。」

コリーナ・マチャドの受賞は発表当時、それ自体が物議を醸した。なぜなら、コリーナ・マチャドの言説は極右運動と同調することが多く、彼女は米国のベネズエラ侵攻を熱烈に支持しているからだ。この立場はラテンアメリカではあまり人気がない。しかし、コリーナ・マチャドさんは賞を受け取ったとき、それをトランプ氏に捧げた。 彼が彼女にそれを失った後、これは基本的に、彼女がこの賞で次に何をしようとしていたかをほのめかしていました。


#ドナルドトランプ氏ノーベル平和賞贈呈で哀れの烙印を押される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。