1717684262
2024-06-06 13:00:15
いいえイギリス人の公共秩序を乱す能力を弱めるつもりはないが、分割画面で総選挙を控えたイギリスとアメリカの対比を見るのは、どこか暗い笑い話である。アメリカでは、元大統領で最有力候補だった人物が、有罪判決を受けた犯罪者となり、「統一帝国」と、英国の首相は、プラカードを掲げてやや皮肉を込めて手を振る自由民主党員の船に同乗しながら、川沿いのカフェで飲み物を楽しんでいる。 川をゆっくりと下る 彼の後ろ。
米国では、政治的暴力の脅威がますます高まっており、 内戦を描いた映画 イギリスでは、今週初めのニュース速報で「選挙活動中のナイジェル・ファラージ氏がクラクトンを訪問中に飲み物を投げつけられる」と報じられた。それはバナナミルクシェイクでした（もちろん、それはクラクトンだった。他にどこだっただろうか？）イギリスは米国よりも最近、政治的暴力が続いている。英国人は、古き良きIRAを愛するアイルランド系アメリカ人によく指摘する。しかし、米国で起こっていることや、過去14年間の保守党のひどい行いを考えると、 リシ・スナック氏が火曜夜に英国有権者に訴えた 彼はビアトリクス・ポターの悪役と同じくらい脅威的に見えました。
これは米国ではそうではない。 トランプ大統領の歴史的な重罪有罪判決、余波は最悪だった。先週の朗読で感じた勝利感は、 34件の有罪 トランプに対する批判は、判決の含意によって即座に、そして本能的に抑制された。これは、トランプがE・ジーン・キャロル（2回）に対する性的暴行と名誉毀損で有罪判決を受けたときや、 彼女に8330万ドルの支払いを命じる。
しかし、それは民事裁判所の話だ。先週木曜日、マーチャン判事の法廷でトランプは有罪判決を受けた。この出来事は、私たちがどれほど熱心に求め、予想していたとしても、まさにその瞬間には本当に衝撃的で恐ろしい展開に思えた。私たちは、過去8年間で誰も想像できなかったほどオーバートンの窓を広げてきた人物としてトランプについて語っている。先週、それは、有罪判決を受けた男が、 前回の選挙に影響を与えるための口止め料の陰謀 次回は優勝するかもしれない。
そして、適応という言葉がぴったりだ。有罪判決が共和党の最高幹部にようやく良心を喚起するだろうという妄想にしがみついていた人にとって、失望はすぐに訪れ、不安をかき立てた。奇妙なことに、一瞬、トランプ氏だけが意気消沈したように見えた。年齢のせいか（彼は来週78歳になる）、 最近の体重減少 あるいは、判決後にストレスがついに彼に追いついたのか、彼はまるでイグサの敷物の縁から覗く空のエスパドリーユのように虚ろな顔をしていた。それはほとんど問題ではなかった。トランプが黙っていたとしても、 彼の代理人 ミッチ・マコーネル、スーザン・コリンズ、その他多数の共和党指導者らが、恥ずべきことに彼を擁護した。
ニューヨーカー誌のスーザン・B・グラッサー 便利にまとめられた 最悪なのは、トランプ大統領の元ホワイトハウススタッフ、ニック・エアーズ氏のツイートから「カモノハシ裁判。バナナ共和国」というコメント、カンザス州選出の共和党上院議員ロジャー・マーシャル氏による判決を「我が国史上最悪の冤罪」と呼ぶものまで。マルコ・ルビオ氏は、トランプ氏自身が指摘したように、威厳という点で欠けている部分を誇張で補い、「政治的見せしめ裁判という公開スペクタクルがアメリカにやってきた」と主張した。そして、犯罪行為が政府の最高レベルで容認され、受け入れられ、彼に従う者全員にそれに応じた行動を取るよう暗黙のうちに呼びかけられていた。
そしてニッキー・ヘイリーを忘れてはいけない。予備選挙でトランプと対決していたとき、ヘイリーは共和党員の中で最も厳しい批判を彼に浴びせた。まあ、それはその時の話だ。トランプの弁護団が弁護を終えた翌日、サウスカロライナ州の元知事が現れ、11月には、 彼女は男性に投票するだろう 彼女はかつて電話した 「衰弱した」そして「狂った」。それに対して、私は自分が子供に戻っていることに気付きました。どうしてそんなことが？！あなたは頭がおかしいのですか？このすべてがトランプの違法な3期目の就任と、米国軍の国内配備を可能にする法案の可決で終わったとき、あなたはプレスリリースに何を書くのですか？それとも、その時点であなたは国防長官の座を狙うのに忙しいのですか？
国の司法制度に対する国民の信頼を損なうとどうなるかはわかっている。そしてトランプが自分の勝利を確実にするためなら何でもするということもわかっている。そして今、私たちは別のこともわかっている。先週、有罪判決の音が34回鳴り響いたとき、私は心が沈み、トランプが投げかけた他のすべての不条理と一致する奇妙な考えが頭に浮かんだ。有罪判決を受けるより無罪とされ、静かな部分が声に出して言ったほうがよかった。境界線はない。彼自身の側には誰も彼を止めることはできない。
#ドナルドトランプの暗い物語と比べるとイギリスの政治はビアトリクスポターのようだ #エマブロックス