ドナルド・トランプの健忘症の利点 | ニューヨーカー

かつて、アメリカ政治において現職者として立候補することは、非常に有利、あるいは少なくとも、非常に有利だと認識されていた。 現代において再選を目指して立候補した大統領が敗北することはほとんどなかった。 ジミー・カーターとジョージ・H・W・ブッシュという顕著な例外を除けば、レーガン、クリントン、ジョージ・W・ブッシュ、オバマといった一連の二期大統領が、過去数十年のアメリカ政治生活の大部分を形作った。 しかし、この国のポストミレニアルムードが悪化するにつれ、再選を目指す大統領にとって政治はますます有害なものとなった。 クリントン氏の元ホワイトハウス政治部長ダグ・ソスニック氏が最近指摘したように、有権者は過去9回の国政選挙のうち8回で政権を握っている政党に反対票を投じており、この結果は20年以上の世論調査の結果と完全に一致している。米国は間違った方向に向かっていると考えている。 これは世界的な傾向でもあります。 2024 年が始まると、 リーダーは一人もいない 20の主要民主主義国では支持率が50パーセントを超えていた。

ドナルド・トランプ氏をホワイトハウスから追放してから4年が経ち、ジョー・バイデン氏は有害な現職という自身の悪いケースと闘っている。 最近の ギャラップ世論調査番組 バイデンは大統領に当選して以来、好感度（9ポイント低下）や危機における適切な判断（これも9ポイント低下）から政府を効果的に運営する能力に至るまで、あらゆる面で評価が軒並み低下しているという。 （13ポイントダウン）。 この低下の一部は、彼の加齢に対する懸念や個々の政策決定に対する不安に起因する可能性があるが、そのいずれかが彼の人格や正直さに対する見方にどのような影響を与えるかを理解するのは難しい（6ポイント低下）。 問題の多くは、報われない仕事そのものにあるようだ。 アメリカ大統領は究極の格好の標的だ。 ロシアのウクライナ侵攻によるガソリン価格の高騰であれ、パンデミック後の食料品店でのインフレであれ、バイデン氏はその怒りを吸収したが、政権が講じた緩和策は彼の功績には戻らなかった。

バイデンの何をやってもひどい窮状の特に深刻な例は、ガザでのイスラエルの戦争をめぐる現在の米国の政治的混乱である。 バイデン氏は、イスラエルの右翼首相ベンヤミン・ネタニヤフ氏との険悪な関係にもかかわらず、米国の長年にわたる超党派のイスラエル支援政策に従っている。 しかし、それが彼を政治的な罠に陥らせてしまった。 10月7日のハマス攻撃以来、ネタニヤフ首相がガザで報復戦争を遂行している中、アメリカ大統領はイスラエルに武器を供給し、政治的隠れ蓑を提供したとして非難されているが、それでもなお、ネタニヤフ首相に対する影響力を利用して、大量のテロ攻撃を回避することができていない。戦争がもたらした民間人の死傷者と展開する人道的災害。

国内政治のタイミングの問題として、バイデンにとってこれほど悪いタイミングでの出来事はありえなかった。 何十万人もの民主党員ミシガン州やミシガン州などの重要な激戦州を含む ウィスコンシン州、その他の点では争点のない予備選で「非コミット」などに投票することで大統領に失望を表明した。 若い進歩的な民主党左派はイスラエルとはもう終わっており、ネタニヤフ首相を可能にしたバイデンにうんざりしている。 バイデン氏はそのメッセージを受け取ったとみられる。 今週、ガザ地区でワシントンに本拠を置く慈善団​​体ワールド・セントラル・キッチンの援助関係者７人が死亡したイスラエルの空爆を受けて、バイデン氏はアプローチの急激な変更を示唆し、木曜日の電話会談でネタニヤフ首相に対し、今後の米国の援助は状況次第であると伝えた。イスラエルはガザの民間人の危機に対処するために「具体的で具体的かつ測定可能な措置」を講じている。 しかし、これが党内の懸念を和らげるのに十分かどうかは決して明らかではない。 戦争が続き、ネタニヤフ首相が政権の座にある限り、バイデンに対する政治的リスクは残るだけでなく、増大する可能性が高い。 過去6か月の苦痛な日々が何かを明らかにしたとすれば、それはバイデンがイスラエル戦争に勝つことはできないが、間違いなく戦争で負ける立場にあるということだ。

一方、共和党は問題を解決するために何もする必要がなく、自由に大統領を攻撃できる――おそらく権力を失った最大の特典だろう。 ここ数日、トランプ大統領はバイデン氏とネタニヤフ氏の両氏を公然とバッシングし、イスラエルに対し「やり遂げて」戦争をできるだけ早く終わらせるよう促した。 「彼らはPR合戦に負けている」と彼は木曜日にラジオ司会者のヒュー・ヒューイットに語った。 「彼らは大きな損失を被っている。」 先週、同氏はイスラエルの保守系メディアに対し、バイデン氏は「バカ」と彼がどう反応したかについて。 木曜日、彼は批判の幅を広げた。 トランプ大統領は「この愚かな大統領のせいで全世界が爆発している」と述べた。 どちらのインタビューでも、彼はバイデンが行ったこととは異なる意味のある措置を具体的には述べていないが、実際に何をしたかはほとんど思い出せないが、 した 彼が在任中にそうしていた。

現職のしがらみは、2024年のバイデンにとって本当の問題である。 政治的記憶喪失 イスラエルとウクライナから国境に至るまで、すべてをトランプ氏がより良く処理する方法についての、トランプ氏とその支持者たちによるますます不条理な議論を強化している。 トランプ氏自身の記憶と広範な有権者の記憶が失われることは、前大統領の政治的超能力の一つである。

イスラエルに関して、トランプは実質的にアメリカの政策をネタニヤフにアウトソーシングすることに4年間を費やした。 彼は、イスラエル国内のパレスチナ人の窮状を基本的に無視しながら、他のアラブ諸国との和平は達成できるという、この事件に関するネタニヤフ首相の理論を受け入れた。 彼はパレスチナ人支援を任務とする国連機関への資金提供を打ち切り、ネタニヤフ首相がヨルダン川西岸でのイスラエル入植地をさらに拡大しても何もしなかった。 現在の紛争では、彼の義理の息子ジャレッド・クシュナーと彼の元駐イスラエル大使デイビッド・フリードマンの両方が、 提案しました ハマスとの戦争を終わらせるためにはガザからのパレスチナ人の追放が必要かもしれない、と。

しかし、アメリカの左派の多くにとって、最も激しい怒りの対象はトランプではなくバイデンであるようだ。 「バイデンの遺産は大量虐殺だ」と、3月に行われた大統領の一般教書演説に対する抗議の際に、一枚のプラカードに書かれていた。 抗議活動の主催者の一人は記者団に対し、民主党は「トランプ大統領を恐怖戦術として利用する道徳的立場を失った」と語った。 私は、未チェックの移民を阻止するために米国国境を「閉鎖」する必要性についてより厳しく語るというバイデン氏の最近の決定を受けて、同様の議論がバイデン氏について展開されているのを見てきた。 誤った同等性について話します。 国境の壁と家族の離散を主張するトランプ氏は現在、2024年に米国でかつてない規模で大量逮捕と国外追放を行うと公約して選挙活動を行っている 彼は不法移民を「我が国の血を汚す動物」と呼んでいる」 同氏は、バイデン氏が「国境での流血事件」を引き起こしたと主張している。

彼自身の大統領歴に関して言えば、トランプ大統領の「イスラム教徒禁止令」をもう誰も覚えていないのだろうか？ 彼のメキシコとの（不完全な）国境の壁は？ 生得権を持つ市民権を終わらせるという彼の脅迫は？ それとも、基本的に一日中テレビの前に座って、侮辱的なツイートをし、勝っても負けても権力を維持する方法を計画していた大統領のまったくの愚かさでしょうか？

驚くべきことに、 同じギャラップ世論調査 過去4年間でアメリカ人がバイデンの指導力に対する信頼を失っていることを示すこの調査では、回答者がトランプ大統領の好感度、危機における適切な判断力、政府を効果的に管理する能力、統治能力などのさまざまな指標でトランプ大統領に好意的な傾向があることも明らかになった。強くて決断力のあるリーダー。 どうやらこの国は、壮大な規模で集団的記憶喪失に悩まされているようだ。

それをトランプの記憶喪失の利点と呼びましょう。 秋の選挙戦に向けて、バイデンに必要なのは忘れることに対する記憶の勝利に他ならないことがますます明らかになっている。 ♦