企業

ドナルドトランプのアルカトラズを刑務所として再開する計画は現実的ですか？

Bernd Debusmann jrBBCニュース、ホワイトハウスゲッティイメージズアルカトラズの囚人を維持するための価格は、連邦刑務所制度の他の場所よりも大幅に高かった。 ドナルド・トランプ米大統領は、サンフランシスコ湾の氷の水域にあるかつて無意味な刑務所島であるアルカトラズを再開および拡大するという彼の提案を倍増しました。 「ロック」として一般的に知られているアルカトラズは、何十年も閉鎖されており、現在は毎年何百万人もの観光客が訪れた歴史的なランドマークです。 米国大統領は、刑務所が危険な囚人を収容するためにかつて反対し、米国の法と秩序の象徴として役立つと考えていると言います。 しかし、専門家は、かつて形成された刑務所の老朽化した遺体を改装することは「まったく現実的ではない」と言います。これが計画について知っていることです。 アルカトラズとは何ですか？ ゲッティイメージズサンフランシスコのアルカトラズ島のセルブロックサンフランシスコから沖合から約1.25マイル（2 km）の島にあるアルカトラズは、もともと海軍の防衛砦として建てられましたが、20世紀初頭に軍事刑務所として再建されました。1934年、それは正式に連邦刑務所 - アルカトラズ連邦刑務所 - ギャングスター・アル・カポネ、ミッキー・コーエン、ジョージ「機関銃」ケリーなどを含む有名な囚人を住宅しました。刑務所は当時米国で最も悪名高いものの1つであり、サンフランシスコ湾の強い流れと極寒の気温のために避けられないと考えられていました。この施設はまた、1979年の映画「アメリカの伝記刑務所ドラマ」がアルカトラズから逃げることで有名になりました。これは、1962年の囚人イーストウッドが首謀者のフランク・モリスとして主演していることを語りました。また、アルカトラズ島から人質を救う元SASキャプテンとFBI化学者について、ショーンコネリーとニコラスケージが主演する1996年の映画「The Rock」の場所でもありました。アルカトラズはいつ閉まりましたか？ BOP連邦刑務所局によると、他の連邦機関よりも3倍の費用がかかっており、1963年にロバートケネディ司法長官によって最終的に閉鎖されました。 島と刑務所は現在、国立公園局が運営する博物館です。毎年140万人以上の人々が訪れます。 「アルカトラズは、過去が現在出会う場所です」とゴールデンゲート国立公園コンサーバンシーの社長兼CEOであるクリスティーン・レーネルツは、BBCに送られた声明で述べています。 「私たちは、耳を傾け、学び、そして今日でも私たちの世界を形作る物語を前進させることに挑戦します」と彼女は付け加えました。 以前に再開すると考えられていましたか？ ドナルド・トランプは、施設を拘留センターとして再開する最初の大統領ではありません。 1981年、アルカトラズは、有名な「マリエルボートリフト」でキューバからフロリダに逃げた最大20,000人の難民を保持するためにレーガン政権によって検討された14のサイトの1つでした。 このサイトは、適切な施設が完全に不足しているため、歴史的な観光地としての価値があるため、最終的に拒否されました。 ドナルド・トランプはアルカトラズについて何を言ったのですか？ トランプは、アルカトラズを再開するという彼の考えを説明しています5月4日の真実のソーシャルポストで、トランプ氏は最初に、彼が政府に島の刑務所を再開し、拡大するように指示したと述べ、「あまりにも長い間アメリカは悪質で暴力的で、刑事犯罪者に悩まされてきた」と述べた。翌日、ホワイトハウスの記者団と話をして、トランプは、彼の見解では、アルカトラズは「非常に強力で非常に強力なものを表している」と述べた。 「この国では法律と秩序が必要だ」と彼は言った。 「だから私たちはそれを見るつもりです。ここの人々の何人かはそれに非常に一生懸命働くでしょう。」 彼は「興味深い」という考えを見つけたと言ったが、トランプはまた、刑務所が現在「錆びて腐敗している」「大きなハルク」であることを認めた。 「それは、恐ろしく、美しく、強く、悲惨なものを表しています」と彼は言いました。 トランプの国境皇帝、トム・ホーマンはまた、記者団に、アルカトラズは「重大な公共安全脅威と国家安全保障の脅威」の「選択肢」になる可能性があると語った。 「それはテーブルの上にあるべきだ」と彼は付け加えた。 アルカトラズは実際に再開できますか？ ゲッティイメージズカリフォルニア州サンフランシスコのアルカトラズ島のセル、トランプのコメントが世界中でニュースを作成した直後、司法省のスポークスマン、チャド・ギルマルティンは声明で、BOPは「法と秩序の象徴として機能するためにアルカトラズの再建と開設に向けて取り組んでいる」と述べた。しかし、刑務所の専門家と歴史家は、計画が実行可能かどうか深刻な疑念を表明しています。「率直に言って、最初は冗談だと思った」と2018年5月から2019年8月の間にBOPの代理ディレクターを務めたヒュー・ハーウィッツはBBCに語った。 「あなたがそれを修復できると考えるのは現実的ではありません。あなたはそれを引き裂き、やり直す必要があります。」ハーウィッツ氏は、「文字通りバラバラになっている」建物、「6フィートの人が立ち上がれない」セルなど、施設に関する多くの問題を指摘しました。「セキュリティのアップグレードはありません。カメラはありません。フェンシングはありません」と彼は付け加えました。 「刑務所を走ることはできません。」「私は2つの言葉を持っています：水と下水」と、執筆者である父親の子供として2人の任務のためにそこに住んでいた著者であり、アルカトラズの歴史家であるJolene Babyakは言いました。「全盛期には、500人以上のすべての下水が湾に捨てられただけだった」と彼女は言った。 「最近では、それはボートを払わなければなりません。それはまったく現実的ではありません。しかし、それは皆の想像力を捉えています。」施設が1963年に閉鎖されたとき、BOPは、他の連邦刑務所の操作にはAlcatrazを運営するのに3倍近く高くなると述べました。これは、他の施設で3ドルから5ドルの間で、CAPITAごとの費用は10ドルと13ドルです。これは、食料と供給をボートで落とす必要があるためです。今日の連邦刑務所では、受刑者の一人当たりの費用は120ドルから164ドルの間です。つまり、アルカトラズのような施設では、そのピーク時に約340人の囚人しか居住していない施設で、1人あたり500ドルを超える可能性があります。「囚人をそこに留めるのは気が遠くなるほど高価だった」と、国立公園局のレンジャーとしてアルカトラズで数年間過ごした歴史家のジョン・マティーニは言った。 「物事は変わっていません。しかし、その場所は下り坂になりました。」「それは基本的にシェルです。コンクリートにも大きな問題があります。パークサービスは、数百万人が構造的に安定化しています」と彼は付け加えました。…