日本語版
最新ニュース
企業

ドナルドソン氏、ストーモントの行き詰まりを巡りDUP幹部と会談

DUPのジェフリー・ドナルドソン党首は、ストーモントの権力共有の行き詰まりを打破することを目的とした英国政府の提案を巡り、党員との重要な会合に出席するために到着した。 ドナルドソン氏は、DUPの幹部130名による急遽の集会のため、午後7時20分直前に車でラーチフィールドの敷地内に到着した。 会場のゲートには約30人の抗議者が集まり、そのうちの何人かはDUPの「売り込み」を警告するポスターを持っていた。 同党は英国と北アイルランドの間に貿易障壁を生み出したEU離脱後の貿易協定に抗議して、ストーモントの権限委譲機関を阻止するために2年間拒否権を行使してきた。 集会に先立ってラーチフィールドの門に集まった抗議者たち 貿易と主権をめぐる懸念に対処する取り決めで譲歩を確保することを目的に、政府との長期にわたる協議に取り組んできた。 DUPは政府提案の対策案について最終決定に近づいているようだ。 幹部会議の前に、DUP党首はベルファストのダンデラハウスにある党本部におり、そこには多くの国会議員や同僚が出席していた。 同氏はラーチフィールド邸宅に向かうため出発する際、待ち構えていた記者らへのコメントを拒否した。 その日の早い時間に、彼はストーモントで党のMLAと会った。 ドナルドソン氏が政府提案の受け入れとストーモントへの復帰を強く求めれば、党内外の一部労働組合員からの激しい反対に直面すると予想される。 彼らは、Brexitの北アイルランド議定書とそれに続くウィンザー枠組みによって作られたすべての経済的障壁が取り除かれて初めてボイコットが終了するべきだと信じている。 政府が提案している協定は煩雑な手続きを軽減し、英国と北アイルランドの関係強化を目的とした追加措置を提供するものだが、EUと英国が共同で合意した議定書や枠組みの廃止にはつながらない。 この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。 詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理 ドナルドソン氏は先週、ウェストミンスターでの熱のこもった演説で、差し迫った合意を巡る憶測の中で脅迫を受けたと述べた。 DUPはこの事件を警察に報告した。 タナイステ・マイケル・マルティン氏は、権力共有機関の復帰を望んでいるとしながらも、DUPに会議を開催して決定に至る余地を与えたいと付け加えた。 同氏は、「彼らが会合し、内部で議論を行っているという事実を尊重する。彼らはここ数カ月間、継続的に英国政府と議論を行ってきたので、我々は全員が何が関係しているのかを知っており、ここでの詳細を知っている」と語った。 「ですから、DUPにとっては会合が非常に重要な問題なのです。私は今、彼らに会合を開くためのスペースを与えたいのです。」 DUPの元ストーモント議長ウィリアム・ヘイ氏は、今晩の会合は「政府との協議の現状を党首から草の根議員に報告する」ことが目的だと述べた。 続きを読む:DUPのストーモント復帰の可能性について、ドナルドソンにとって決定的な瞬間 同氏は、党に反対する説明をしていた組合員たちを批判した。 同氏はBBCに対し、「労働組合内部の真の裏切り者は、たとえ党内であっても党に反対するブリーフィングを継続的に行う人々であり、彼らがやっていることは現在と将来にわたって労働組合に損害を与えることだけだ」と語った。 シン・フェイン党MLAのコナー・マーフィー氏は、権力共有機関が停止されている間、北アイルランドの公共サービスが「多大な課題」に直面している中、DUPを「党内へそ回し」だと非難した。 一方、シン・フェイン党の指導者メアリー・ルー・マクドナルドは、ストーモント行政の再建に関して「落胆や絶望」に陥りたくない、と語った。 RTÉのニュース・アット・ワンで彼女はこう付け加えた。「私たちが以前にもこの道を歩んできたことは非常に意識していますが」。 同氏は、DUPは味方になって政府に復帰する必要があると述べた。 「誰もが知っているように、英国政府との交渉は終わった。人々は辛抱強く、非常に辛抱してきた。 「行動の時はとっくに過ぎているので、彼らは決定を明確にする必要がある」と彼女は言った。 マクドナルド氏は、DUPが引き続き遅延し、「我々をこのままの状態に放置する」のであれば、今こそ両国政府が介入し、プランBが必要になるだろうと語った。 #ドナルドソン氏ストーモントの行き詰まりを巡りDUP幹部と会談

ドナルドソン氏、ストーモントの行き詰まりを巡りDUP幹部と会談

1706566521
2024-01-29 20:29:06

DUPのジェフリー・ドナルドソン党首は、ストーモントの権力共有の行き詰まりを打破することを目的とした英国政府の提案を巡り、党員との重要な会合に出席するために到着した。

ドナルドソン氏は、DUPの幹部130名による急遽の集会のため、午後7時20分直前に車でラーチフィールドの敷地内に到着した。

会場のゲートには約30人の抗議者が集まり、そのうちの何人かはDUPの「売り込み」を警告するポスターを持っていた。

同党は英国と北アイルランドの間に貿易障壁を生み出したEU離脱後の貿易協定に抗議して、ストーモントの権限委譲機関を阻止するために2年間拒否権を行使してきた。

集会に先立ってラーチフィールドの門に集まった抗議者たち

貿易と主権をめぐる懸念に対処する取り決めで譲歩を確保することを目的に、政府との長期にわたる協議に取り組んできた。

DUPは政府提案の対策案について最終決定に近づいているようだ。

幹部会議の前に、DUP党首はベルファストのダンデラハウスにある党本部におり、そこには多くの国会議員や同僚が出席していた。

同氏はラーチフィールド邸宅に向かうため出発する際、待ち構えていた記者らへのコメントを拒否した。

その日の早い時間に、彼はストーモントで党のMLAと会った。

ドナルドソン氏が政府提案の受け入れとストーモントへの復帰を強く求めれば、党内外の一部労働組合員からの激しい反対に直面すると予想される。

彼らは、Brexitの北アイルランド議定書とそれに続くウィンザー枠組みによって作られたすべての経済的障壁が取り除かれて初めてボイコットが終了するべきだと信じている。

政府が提案している協定は煩雑な手続きを軽減し、英国と北アイルランドの関係強化を目的とした追加措置を提供するものだが、EUと英国が共同で合意した議定書や枠組みの廃止にはつながらない。

この rte-player コンテンツを読み込むには同意が必要です。当社は rte-player を使用して、デバイスに Cookie を設定し、アクティビティに関するデータを収集できる追加コンテンツを管理します。 詳細を確認し、内容をロードするために受け入れてください。設定の管理

ドナルドソン氏は先週、ウェストミンスターでの熱のこもった演説で、差し迫った合意を巡る憶測の中で脅迫を受けたと述べた。 DUPはこの事件を警察に報告した。

タナイステ・マイケル・マルティン氏は、権力共有機関の復帰を望んでいるとしながらも、DUPに会議を開催して決定に至る余地を与えたいと付け加えた。

同氏は、「彼らが会合し、内部で議論を行っているという事実を尊重する。彼らはここ数カ月間、継続的に英国政府と議論を行ってきたので、我々は全員が何が関係しているのかを知っており、ここでの詳細を知っている」と語った。

「ですから、DUPにとっては会合が非常に重要な問題なのです。私は今、彼らに会合を開くためのスペースを与えたいのです。」

DUPの元ストーモント議長ウィリアム・ヘイ氏は、今晩の会合は「政府との協議の現状を党首から草の根議員に報告する」ことが目的だと述べた。

続きを読む:
DUPのストーモント復帰の可能性について、ドナルドソンにとって決定的な瞬間

同氏は、党に反対する説明をしていた組合員たちを批判した。

同氏はBBCに対し、「労働組合内部の真の裏切り者は、たとえ党内であっても党に反対するブリーフィングを継続的に行う人々であり、彼らがやっていることは現在と将来にわたって労働組合に損害を与えることだけだ」と語った。

シン・フェイン党MLAのコナー・マーフィー氏は、権力共有機関が停止されている間、北アイルランドの公共サービスが「多大な課題」に直面している中、DUPを「党内へそ回し」だと非難した。

一方、シン・フェイン党の指導者メアリー・ルー・マクドナルドは、ストーモント行政の再建に関して「落胆や絶望」に陥りたくない、と語った。

RTÉのニュース・アット・ワンで彼女はこう付け加えた。「私たちが以前にもこの道を歩んできたことは非常に意識していますが」。

同氏は、DUPは味方になって政府に復帰する必要があると述べた。

「誰もが知っているように、英国政府との交渉は終わった。人々は辛抱強く、非常に辛抱してきた。

「行動の時はとっくに過ぎているので、彼らは決定を明確にする必要がある」と彼女は言った。

マクドナルド氏は、DUPが引き続き遅延し、「我々をこのままの状態に放置する」のであれば、今こそ両国政府が介入し、プランBが必要になるだろうと語った。

#ドナルドソン氏ストーモントの行き詰まりを巡りDUP幹部と会談

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。