ドジャースが王朝を追いかけながらタイトルのプレッシャーを日常茶飯事として扱う理由

トロント — 彼らはダッグアウトから突進してきたわけではない。彼らはマウンドのそばで犬杭で互いに暴れたりしなかった。

とき ドジャース に勝った ナショナルリーグのペナント 先週、彼らのフィールド上での祝賀会は、普段とほとんど変わらないように見えた。他の人にとっては熱狂的な達成の瞬間であっても、彼らはほとんど日常的なものとして扱っているようでした。

ベテラン内野手ミゲル・ロハスは「祝賀会すらなかった。誰もが勝利に夢中になっていたからだ」と語った。 ワールドシリーズ」

「それは、私たちが心から望んでいる唯一のお祝いです。」と彼は付け加えた。

これが一年を通してドジャースの精神だった。彼らは、四半世紀ぶりのMLB連覇を目指して、自分たちが歴史の崖に立っていることを知っていた。彼らは、自分たちがより大きな遺産のためにプレーし、過去6シーズンで3度目のフランチャイズのタイトルで現代の王朝を確固たるものにしようとしていることを知っていた。しかし、彼らが実際にそれをお互いに口にすることはめったにありませんでした。彼らはそのような歴史的利害を常に視野に入れようと努めた。

「レガシーや王朝の話、その多くはプレーしていない他の人たちに向けたものです」とマネージャー デイブ・ロバーツ 言った。 「彼らにそのような議論をさせてください。」

「この組織ほど素晴らしいことを成し遂げるチャンスを持っている人はほとんどいない」とリリーフ投手 ブレイク・トレイネン 追加した。 「しかし、大規模なチームが集まって、『これが私たちがやっていることだ。私たちが心配しているのはこれだけだ』というような感じではない。」それはまさに私たちの DNA の中に組み込まれているのです。」

トレイネンは、ドジャースが今年のワールドシリーズで優勝した場合に出場する6選手のうちの1人である 対トロント・ブルージェイズ、最近の 3 つのタイトルすべてに貢献します (ウィル・スミス、 マックス・マンシー、 キケ・ヘルナンデス、 ムーキー・ベッツ そして クレイトン・カーショウ その他です）。

今週、先週金曜日のNLCS終了から今週金曜日のワールドシリーズ開幕戦までのチームの6日間の休暇中に、トレイネンはドジャースタジアムのロッカーに座り、シーズンを振り返って少し時間をとった後、少々驚くべきひらめきを抱いた。

「これではシーズンが終わりに近づいているという実感さえない」と彼は心の中で思った。 「まだ始まったばかりのような気がします。」

これは、ドジャースがなぜ今年王朝を追いかけるプレッシャーに決して潰されなかったのかを説明するのに役立つ。圧倒的な成績を収めたレギュラーシーズンをどのようにしてフォローアップしたか 9勝1敗で圧勝したポストシーズン行進 秋のクラシックに戻ります。

ここにいるとトレイネンは「なんだか自然な感じがする」と語った。

「ドジャースにいるとき、それは期待されることの一部にすぎない」と彼は言った。

クラブが他のスポーツでは真似できない方法でスター選手を集め始めたのは、少なくともここ数年のことだ。

2020年にドジャースがボストン・レッドソックスからトレードでベッツを獲得したとき、ベッツは初の外部補強選手となった。当時、チームはまだ30年間のタイトル低迷を打開しようとしていた。その時点で、彼らはすでに主に国産の才能を擁する巨大企業を築いていた。彼らは過去 3 年間で 2 回ワールド シリーズに進出しました。そして彼らは、MVP を受賞した彼のような才能のあるスーパースターがチームをトップに引き上げるのに貢献してくれることを期待していました。

ベッツ氏はそうし、その中で重要な役割を果たした 2020年のタイトルチーム。

そしてその後数年間、彼は組織の更なる緊急性が高まる一方であると感じました。 フレディ・フリーマン、 大谷翔平、 Yoshinobu Yamamoto、 Roki Sasaki、 タイラー・グラスノウ そして ブレイク・スネル もドアを通って行きました。

「みんなを捕まえに行ってください」 [like that]「つまり、そうすることでチームがどこにいるのかを知ることができるのです。」とベッツは言いました、「顔を上げれば、自分が今いる期間が非常に重要であり、今本当に勝つ必要があることがわかります。」

しかし、そうするためには、クラブハウスを包む特定の考え方、つまり「一度に一日ずつ頑張らなければならない、一度に一つずつ勝たなければならない」という理解にベッツは言及した。

「最終的には、窓の端を見上げると、仕事が終わったことになります」とベッツ氏は語った。 「しかし、一度に一日を大事にしないと、行きたい場所にたどり着く方法はありません。」

これは、ドジャースが昨年2度目の優勝を果たした鍵となった。ドジャースは、サンディエゴ・パドレスとの2試合の早期敗退試合と、いつ崩壊してもおかしくないつぎはぎの投手計画を含む困難なポストシーズンの道を切り抜けた。

クラブが93勝（2018年以来、フルシーズンで最少）のシーズンを戦い抜いたが、度重なる負傷とロスター全体のパフォーマンス不振（ベッツ自身のシーズン中の不振も含む）によって台無しになったため、今夏もそれが必要となった。 前半不振）。

「私たちにとって、ビジネスを大事にするのは今この瞬間を生きることなのです」とロバーツ氏は語った。 「そうすれば、シーズンが終わったら振り返ることができるよ。」

だからといって、ドジャース（ヤンキース、アスレチックス、レッドソックス、カージナルス、ジャイアンツと並び、6年間で3つのタイトルを獲得する6番目のMLB球団として挑戦中）が、今年目の前にあるチャンスを認識していなかったというわけではない。

スプリングトレーニングの初日、ロバーツはクラブへのメッセージの中心を、今シーズンが持つ歴史的重要性について述べた。 1年を通して、選手たちは時々会話の中で「もう1勝しよう、もう1勝しよう」とお互いに思い出したとトレイネンは振り返った。マンシー氏は、チームの内部信念はこうだった、と語った。 必要 「それは私たちがとても良い気分だった」からです。

ロハス監督は今週、クラブが後半の調子が下がったとき、チームのグループテキストチャットに時折次のようなメッセージが含まれていたと語った。「我々は何か本当に大きなことをする良い機会を得た。我々のためだけではなく、市や組織、そして野球のためだ」。

「それが私たちを前進させ、モチベーションを維持させてくれたものの一つだと思います」とロハスは付け加えた。 「それは私たちが本当に達成したいことなのです。」

もちろん、そのような考え方によって走行距離は異なります。

カーショー、一番 この時代のドジャース野球の顔を特徴づける人物木曜日、王朝関連の質問を「そんなことは気にしていない」と公言して一蹴し、代わりに組織が18年のキャリアの中でどこまで到達したかに焦点を当てることにした。

「その片隅にいることは本当に印象深いことだ」と、前オーナーのフランク・マッコートの下でプレーオフ出場が散発的で資金が不足していた当時を振り返り、ポストシーズン遠征が毎年恒例となり、クラブの現在のグッゲンハイム・オーナー・グループが給与記録を樹立した今、「そして今の状況を知ることができる」と語った。

「これは非常に長い道のりでした」と彼は付け加えた。 「長持ちするように作られています。」

マンシー氏も同様の見方を示し、チームの過去13年間の成功（12回の地区優勝、5回のペナント、5回の100勝キャンペーンと13回連続のプレーオフ出場を含む）は、チームの遺産に関するいかなる議論においても「何らかの意味を持たせる必要がある」と主張した。

「私たちが作り上げてきた文化、それが私にとってすべてでした」とマンシーは語った。 「それ自体が独自の王朝であるように感じます。」

それでもマンシーは、真の王朝レーベルにはおそらく 3 つ目のタイトルが必要であることを認めた。

「他のスポーツでは、王朝になるためには3つのタイトルを獲得する必要があるといつも言われます」と彼は言った。 「それが本当かどうかは分かりません。しかし、私たちにはそれを実現するチャンスがあります。」

フリーマン氏も、「ドジャースがこれまで長い間勝ち続けてきた」にもかかわらず、今週タイトルを獲得すれば、ドジャースは閾値を越えることになると同様に語った。

「そうですね、これをやれば、これは現代の王朝と言えるでしょう」と彼は言った。

だからといって、ドジャースが今週考え方を変えるわけではない。彼らは一年を通してそうしてきたように、待っている報酬に固執することなく、歴史に残るこの機会を受け入れています。

「目標は、このグループが一緒にいる間にできるだけ多くの勝利を収めることだ」とトレイネンは語った。 「だから、あなたはただ自分をつねって、組織があなたをそれを行うための名簿に入れてくれたことを幸運だと思います。」