日本語版
最新ニュース
企業

ドイツの検察当局は、シリア人男性(26)が刺傷事件を自白したことを受けて、さらなる「一匹狼」による攻撃を警告 – アイリッシュ・タイムズ

ドイツの検察当局は、26歳のシリア人男性が金曜夜にナイフで3人を殺害したと自白したことを受けて、さらなる「一匹狼」による攻撃を警告した。デュッセルドルフ近郊の西部都市ゾーリンゲンの祭りで起きた攻撃で8人が負傷し、テロ組織イスラム国(IS)は「パレスチナやその他の地域のイスラム教徒に対する復讐」だと主張している。日曜午後、主犯は勾留裁判官の前に連行され、殺人とテロ組織メンバーとしての容疑で拘留するよう命じられた。検察によると、容疑者は殺人未遂と重傷の容疑もかけられている。画像には、ゴーグルと耳栓を着け、明らかに負傷した左手に白い手袋をはめ、裸足のイッサ・アル・Hという男を拘留審問に連行する特殊部隊の警官の様子が写っている。ゾーリンゲン刺傷事件の容疑者がカールスルーエのドイツ連邦検察庁に連行された。動画:ロイター ドイツの連邦検察官は、彼が攻撃の少し前にISに加わったと非難している。「過激なイスラム主義者としての信念から、彼はゾーリンゲン市の祭りでできるだけ多くの人を殺害しようと決意した」と検察は付け加えた。「彼は祭りの訪問者の首と上半身をナイフで何度も故意に刺した。」犯人は56歳から67歳の男性2人と女性1人を殺害し、8人を負傷させた。うち4人は重体だが、容態は日曜日に安定している。26時間にわたる男の捜索は、土曜の夕方、激しい雨の中、血まみれの服を着た男が隠れていた庭から出て、警官隊に近づいたことで終了した。警官隊は、男が襲撃現場の近くに捨てたと思われる、財布と身分証明書の入った血まみれの上着を発見した。報道によると、この男性は2022年12月にドイツに入国し、亡命を求めたが、当局にはイスラム過激派として知られていなかった。雑誌「デア・シュピーゲル」によると、彼は2023年6月にブルガリアへの強制送還を逃れており、EUの規則によれば、それが彼の亡命申請の原因となった。彼の武器は普通の包丁でした。「犯人がナイフを持って玄関から出て、すぐに人々を襲ったというのは特に衝撃的だ」と匿名の検察官はタブロイド紙ビルトに語った。「心配なのは、いつでも襲い掛かってくるような一匹狼の犯人がたくさんいるということだ」警察はまた、土曜日に拘束され、襲撃計画を事前に知っていたとされる15歳の少年の尋問も行っている。伝えられるところによると、少年は証言を拒否している。別の36歳の男性は、土曜日の夕方、密告を受けてゾーリンゲンの難民宿泊施設で逮捕された。ドイツでは致命的な刺傷事件や銃撃事件は比較的まれだが、最近の一連の攻撃を受けて連邦政府は、公共の場で携帯できるナイフの最大サイズを縮小する計画を提示した。ゾーリンゲンでの攻撃は私を本当に動揺させる恐ろしい出来事です。暗殺者が数人を惨殺した。ゾーリンゲン市長のティム・クルツバッハ氏と電話で話したところだ。私たちは犠牲者を悼み、遺族に寄り添います。 (1/2)— オラフ・ショルツ首相 (@連邦首相) 2024年8月24日 オラフ・ショルツ首相は「法と秩序が保たれるようあらゆる手段を講じる必要がある」と述べた。しかし、金曜日の襲撃事件とその主犯は、昨年6月に25歳のアフガニスタン人男性が29歳の警官を刺殺した事件を彷彿とさせる。当時、ショルツ首相は、暴力的な亡命希望者の強制送還を政府が「大幅に」強化すると約束した。与党連合が公共の場での刃物所持禁止の拡大を議論する一方で、野党政治家らは政府にさらなる措置を要求している。「問題はナイフではなく、ナイフを持ち歩いている人々だ」と野党キリスト教民主同盟(CDU)のフリードリヒ・メルツ党首は語った。この攻撃は、暴力的な難民申請者に対する懸念から極右政党「ドイツのための選択肢(AfD)」への支持が高まっている東部テューリンゲン州とザクセン州の地方選挙に連鎖的な影響を及ぼす可能性がある。同党の内務報道官ゴットフリート・キュリオ氏は、「問題を名前で呼ぶよりも、死体に手を出すことをいとわない」政治家たちの「儀式化された」悲しみの表現を非難した。 #ドイツの検察当局はシリア人男性26が刺傷事件を自白したことを受けてさらなる一匹狼による攻撃を警告 #アイリッシュタイムズ

ドイツの検察当局は、シリア人男性(26)が刺傷事件を自白したことを受けて、さらなる「一匹狼」による攻撃を警告 – アイリッシュ・タイムズ

1724620970
2024-08-25 16:52:30

ドイツの検察当局は、26歳のシリア人男性が金曜夜にナイフで3人を殺害したと自白したことを受けて、さらなる「一匹狼」による攻撃を警告した。

デュッセルドルフ近郊の西部都市ゾーリンゲンの祭りで起きた攻撃で8人が負傷し、テロ組織イスラム国(IS)は「パレスチナやその他の地域のイスラム教徒に対する復讐」だと主張している。

日曜午後、主犯は勾留裁判官の前に連行され、殺人とテロ組織メンバーとしての容疑で拘留するよう命じられた。検察によると、容疑者は殺人未遂と重傷の容疑もかけられている。

画像には、ゴーグルと耳栓を着け、明らかに負傷した左手に白い手袋をはめ、裸足のイッサ・アル・Hという男を拘留審問に連行する特殊部隊の警官の様子が写っている。

ゾーリンゲン刺傷事件の容疑者がカールスルーエのドイツ連邦検察庁に連行された。動画:ロイター

ドイツの連邦検察官は、彼が攻撃の少し前にISに加わったと非難している。

「過激なイスラム主義者としての信念から、彼はゾーリンゲン市の祭りでできるだけ多くの人を殺害しようと決意した」と検察は付け加えた。「彼は祭りの訪問者の首と上半身をナイフで何度も故意に刺した。」

犯人は56歳から67歳の男性2人と女性1人を殺害し、8人を負傷させた。うち4人は重体だが、容態は日曜日に安定している。

26時間にわたる男の捜索は、土曜の夕方、激しい雨の中、血まみれの服を着た男が隠れていた庭から出て、警官隊に近づいたことで終了した。警官隊は、男が襲撃現場の近くに捨てたと思われる、財布と身分証明書の入った血まみれの上着を発見した。

報道によると、この男性は2022年12月にドイツに入国し、亡命を求めたが、当局にはイスラム過激派として知られていなかった。雑誌「デア・シュピーゲル」によると、彼は2023年6月にブルガリアへの強制送還を逃れており、EUの規則によれば、それが彼の亡命申請の原因となった。

彼の武器は普通の包丁でした。

「犯人がナイフを持って玄関から出て、すぐに人々を襲ったというのは特に衝撃的だ」と匿名の検察官はタブロイド紙ビルトに語った。「心配なのは、いつでも襲い掛かってくるような一匹狼の犯人がたくさんいるということだ」

警察はまた、土曜日に拘束され、襲撃計画を事前に知っていたとされる15歳の少年の尋問も行っている。伝えられるところによると、少年は証言を拒否している。別の36歳の男性は、土曜日の夕方、密告を受けてゾーリンゲンの難民宿泊施設で逮捕された。

ドイツでは致命的な刺傷事件や銃撃事件は比較的まれだが、最近の一連の攻撃を受けて連邦政府は、公共の場で携帯できるナイフの最大サイズを縮小する計画を提示した。

オラフ・ショルツ首相は「法と秩序が保たれるようあらゆる手段を講じる必要がある」と述べた。

しかし、金曜日の襲撃事件とその主犯は、昨年6月に25歳のアフガニスタン人男性が29歳の警官を刺殺した事件を彷彿とさせる。当時、ショルツ首相は、暴力的な亡命希望者の強制送還を政府が「大幅に」強化すると約束した。

与党連合が公共の場での刃物所持禁止の拡大を議論する一方で、野党政治家らは政府にさらなる措置を要求している。

「問題はナイフではなく、ナイフを持ち歩いている人々だ」と野党キリスト教民主同盟(CDU)のフリードリヒ・メルツ党首は語った。

この攻撃は、暴力的な難民申請者に対する懸念から極右政党「ドイツのための選択肢(AfD)」への支持が高まっている東部テューリンゲン州とザクセン州の地方選挙に連鎖的な影響を及ぼす可能性がある。

同党の内務報道官ゴットフリート・キュリオ氏は、「問題を名前で呼ぶよりも、死体に手を出すことをいとわない」政治家たちの「儀式化された」悲しみの表現を非難した。


#ドイツの検察当局はシリア人男性26が刺傷事件を自白したことを受けてさらなる一匹狼による攻撃を警告 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。