日本語版
最新ニュース
世界

トルドー首相の失脚でメキシコはUSMCA再交渉で新たな戦線を開く

「自分の国を第一に考えたい。」 「私たちの街路には犯罪と混乱が存在します。」 「必要なことは何でもやります。」これらの発言はドナルド・トランプ氏によるものではなく、カナダの世論調査で人気のピエール・ポイエーブル氏によるものだ。ジャスティン・トルドー首相の辞任は後継者争いに道を譲り、1月20日に共和党がホワイトハウスに復帰したことで動揺している北米理事会への影響について未知の領域が開かれた。投票意向で二桁有利で「カナダのトランプ」と分類される保守派ポイエーブル氏の存在は、再交渉が正式に計画されている自由貿易協定(USMCA)の将来に新たな疑念を投げかけている。それは 2026 年までですが、米国の新しい政治サイクルと連携して進められてきました。クラウディア・シェインバウム政府は、カナダの新閣僚の到着が協定の見直しを危うくすることを拒否し、協定を継続することがオタワとワシントンの利益になると信じている。 「私はいつも言ってきたが、三国間の貿易協定は三国に利益をもたらした」と大統領は今週火曜日のラ・マニネーラで強調した。 「誰が首相になるかを決めるのはカナダ国民です。したがって、その選挙が行われるまで、私たちは意見を述べることはありません」とシェインバウム氏は、ポワリエブルの台頭と北部から来る政治的不安定の兆候に関して結論付けた。トルドー首相の辞任の最も直接的な影響は、カナダ国内の注目が今後数カ月間の後継者選びと選挙によって事実上独占されることだ。さらに、国の手綱は暫定当局の手に委ねられ、国民の正当性はなく、比較的軽微な問題に焦点が当てられることになる。ケベック大学モントリオールの学者、ジュリアン・ドゥラソ=ハーマン氏は、「短期的には、トランプ氏の権力獲得が象徴する課題に対処できる指導者は存在しないだろう」と語る。 「この文脈では、メキシコとの関係を含め、他のすべては後回しになるだろう」と政治学者は付け加えた。トランプ氏はカナダにも足跡を残した。投票での勝利からわずか数週間後、共和党はメキシコに対して行ったように、メキシコに関税を課すと脅し、USMCAを2つの異なる条約に分割する可能性を試した。1つは当局と交渉し、もう1つは政府と交渉した。メキシコ政府。トルドー首相はその可能性への扉を開いたとしてシャインバウム氏と摩擦を起こしたが、ポイエーブル氏はその考えを受け入れた。 「カナダ第一」と保守党党首は、次期アメリカ大統領の最も有名なスローガンの一つを言い換えて言った。 「米国との貿易額は、世界の他の国々との貿易額を合わせたよりも多い。 「私は何よりもその関係を維持し守るために必要なことは何でもするつもりです」と彼は11月末に語った。同じメッセージの中で、ポイエーブル氏はトランプ大統領に求愛するために別のシグナルを送り、トランプ大統領には国の利益を優先する権利があると擁護した。 「私はカナダの労働者と安全を第一に考えます」と彼は付け加えた。ポピュリスト的なプロフィールを持ち、超保守的なグループに近いカナダの政治家は、移民とカナダの受け入れシステムの飽和を理由にトルドー首相を侮辱し、昨年メキシコ人にビザを再課すよう求めた。 「メキシコに対する彼の立場は、少なくともレトリック的には決して友好的ではなかった」とドゥラゾ=ハーマンは指摘する。全体として、トランプ氏とポイエーブル氏のイデオロギー的な近さはカナダに多くの保証を与えていない。国を併合して米国の「51番目の州」にするという考えは、繰り返しのジョークとして始まり、それが深刻な脅威であるかどうかについて懐疑的な中で続いており、この国の国民の間で一致した拒否反応を引き起こした。主要な政治的俳優。国家主義的な言説を持ったポワリエヴルは、突然、厳しいバランスに陥ったことに気づきました。 「我々は決して第51期の州にはならないだろう」と彼は一方で述べた。 「我々は米国の親友だ」と彼は一方で言った。また、就任時にはロシアと中国に対抗するために「陸軍を再建」し「国境管理を取り戻す」と約束した。 「カナダはトランプ大統領のことを理解していないようで、政治的リーダーシップの欠如が事態をさらに悪化させている」とドゥラゾ=ハーマン氏は言う。メキシコと比較されるのは「侮辱」であると述べたオンタリオ州のダグ・フォード首相など、国家的に重要な人物の発言や、最後に旅行したアルバータ州のダニエル・スミス知事などの人物のアプローチ。週末のマール・ア・ラーゴでの参加者らは、地域政策問題に関してカナダ人が実際どのような立場にあるのかについてメキシコ国内で疑問を引き起こした。しかし、シェインバウム政権は挑発に陥ることを避け、カナダで起こり得る変化を恐れていないと2週間に2回繰り返した。ドゥラソ=ハーマン氏はメキシコ当局の診断に同意している。同専門家は、トランプ氏との比較は可能だが、ポワリエヴル氏は党をそれほど厳しく統制しておらず、同盟国の連合体は米国ほど右寄りではないと主張していると指摘する。さらに、この専門家は、カナダはメキシコと2つの重要な特徴を共有していると付け加えた。それは、最も重要な関係が米国との関係であること、そして国際システムの比重がはるかに低いことを知っているというものだ。こうした偶然がトランプ初代大統領時代のUSMCA交渉の鍵となり、ワシントンとの非対称性に対抗するためにメキシコ人とカナダ人の間で統一戦線が結成された。 「これは私たちがすでに見た映画だ」と政治学者は言い、条約の見直しでも同様のシナリオが起こると予想している。 「反メキシコのレトリックや国内消費のメッセージにもかかわらず、カナダはある時点で、強い立場から交渉することは不可能であり、三国協定の方がはるかに実行可能であることを認識する必要があるだろう」と同氏は予測する。公式演説における大言壮語やここ数カ月の誤解にもかかわらず、ドゥラゾ=ハーマン氏が長年主張してきた持論は、メキシコとカナダの関係は現実主義に基づいており、混乱にもかかわらずこれが普及することを望んでいるというものだ。 「カナダは非常に防御的で、メキシコは優先リストから外されています」と専門家は、北から来るメッセージを具体化するのに役立つもう1つの要因として述べた。来週月曜日から、移民、麻薬密売との戦争、メキシコ当局にとって開かれた前線となる貿易など、トランプ大統領の北米への影響に関する最初の不明点が解明され始めるだろう。交渉のテーブルに着く3番目のメンバーであるカナダの問題は、明確になるまでさらに数カ月かかるだろう。 #トルドー首相の失脚でメキシコはUSMCA再交渉で新たな戦線を開く

トルドー首相の失脚でメキシコはUSMCA再交渉で新たな戦線を開く

「自分の国を第一に考えたい。」 「私たちの街路には犯罪と混乱が存在します。」 「必要なことは何でもやります。」これらの発言はドナルド・トランプ氏によるものではなく、カナダの世論調査で人気のピエール・ポイエーブル氏によるものだ。ジャスティン・トルドー首相の辞任は後継者争いに道を譲り、1月20日に共和党がホワイトハウスに復帰したことで動揺している北米理事会への影響について未知の領域が開かれた。投票意向で二桁有利で「カナダのトランプ」と分類される保守派ポイエーブル氏の存在は、再交渉が正式に計画されている自由貿易協定(USMCA)の将来に新たな疑念を投げかけている。それは 2026 年までですが、米国の新しい政治サイクルと連携して進められてきました。

クラウディア・シェインバウム政府は、カナダの新閣僚の到着が協定の見直しを危うくすることを拒否し、協定を継続することがオタワとワシントンの利益になると信じている。 「私はいつも言ってきたが、三国間の貿易協定は三国に利益をもたらした」と大統領は今週火曜日のラ・マニネーラで強調した。 「誰が首相になるかを決めるのはカナダ国民です。したがって、その選挙が行われるまで、私たちは意見を述べることはありません」とシェインバウム氏は、ポワリエブルの台頭と北部から来る政治的不安定の兆候に関して結論付けた。

トルドー首相の辞任の最も直接的な影響は、カナダ国内の注目が今後数カ月間の後継者選びと選挙によって事実上独占されることだ。さらに、国の手綱は暫定当局の手に委ねられ、国民の正当性はなく、比較的軽微な問題に焦点が当てられることになる。ケベック大学モントリオールの学者、ジュリアン・ドゥラソ=ハーマン氏は、「短期的には、トランプ氏の権力獲得が象徴する課題に対処できる指導者は存在しないだろう」と語る。 「この文脈では、メキシコとの関係を含め、他のすべては後回しになるだろう」と政治学者は付け加えた。

トランプ氏はカナダにも足跡を残した。投票での勝利からわずか数週間後、共和党はメキシコに対して行ったように、メキシコに関税を課すと脅し、USMCAを2つの異なる条約に分割する可能性を試した。1つは当局と交渉し、もう1つは政府と交渉した。メキシコ政府。トルドー首相はその可能性への扉を開いたとしてシャインバウム氏と摩擦を起こしたが、ポイエーブル氏はその考えを受け入れた。 「カナダ第一」と保守党党首は、次期アメリカ大統領の最も有名なスローガンの一つを言い換えて言った。 「米国との貿易額は、世界の他の国々との貿易額を合わせたよりも多い。 「私は何よりもその関係を維持し守るために必要なことは何でもするつもりです」と彼は11月末に語った。

同じメッセージの中で、ポイエーブル氏はトランプ大統領に求愛するために別のシグナルを送り、トランプ大統領には国の利益を優先する権利があると擁護した。 「私はカナダの労働者と安全を第一に考えます」と彼は付け加えた。ポピュリスト的なプロフィールを持ち、超保守的なグループに近いカナダの政治家は、移民とカナダの受け入れシステムの飽和を理由にトルドー首相を侮辱し、昨年メキシコ人にビザを再課すよう求めた。 「メキシコに対する彼の立場は、少なくともレトリック的には決して友好的ではなかった」とドゥラゾ=ハーマンは指摘する。

全体として、トランプ氏とポイエーブル氏のイデオロギー的な近さはカナダに多くの保証を与えていない。国を併合して米国の「51番目の州」にするという考えは、繰り返しのジョークとして始まり、それが深刻な脅威であるかどうかについて懐疑的な中で続いており、この国の国民の間で一致した拒否反応を引き起こした。主要な政治的俳優。国家主義的な言説を持ったポワリエヴルは、突然、厳しいバランスに陥ったことに気づきました。 「我々は決して第51期の州にはならないだろう」と彼は一方で述べた。 「我々は米国の親友だ」と彼は一方で言った。また、就任時にはロシアと中国に対抗するために「陸軍を再建」し「国境管理を取り戻す」と約束した。 「カナダはトランプ大統領のことを理解していないようで、政治的リーダーシップの欠如が事態をさらに悪化させている」とドゥラゾ=ハーマン氏は言う。

メキシコと比較されるのは「侮辱」であると述べたオンタリオ州のダグ・フォード首相など、国家的に重要な人物の発言や、最後に旅行したアルバータ州のダニエル・スミス知事などの人物のアプローチ。週末のマール・ア・ラーゴでの参加者らは、地域政策問題に関してカナダ人が実際どのような立場にあるのかについてメキシコ国内で疑問を引き起こした。しかし、シェインバウム政権は挑発に陥ることを避け、カナダで起こり得る変化を恐れていないと2週間に2回繰り返した。

ドゥラソ=ハーマン氏はメキシコ当局の診断に同意している。同専門家は、トランプ氏との比較は可能だが、ポワリエヴル氏は党をそれほど厳しく統制しておらず、同盟国の連合体は米国ほど右寄りではないと主張していると指摘する。さらに、この専門家は、カナダはメキシコと2つの重要な特徴を共有していると付け加えた。それは、最も重要な関係が米国との関係であること、そして国際システムの比重がはるかに低いことを知っているというものだ。

こうした偶然がトランプ初代大統領時代のUSMCA交渉の鍵となり、ワシントンとの非対称性に対抗するためにメキシコ人とカナダ人の間で統一戦線が結成された。 「これは私たちがすでに見た映画だ」と政治学者は言い、条約の見直しでも同様のシナリオが起こると予想している。 「反メキシコのレトリックや国内消費のメッセージにもかかわらず、カナダはある時点で、強い立場から交渉することは不可能であり、三国協定の方がはるかに実行可能であることを認識する必要があるだろう」と同氏は予測する。

公式演説における大言壮語やここ数カ月の誤解にもかかわらず、ドゥラゾ=ハーマン氏が長年主張してきた持論は、メキシコとカナダの関係は現実主義に基づいており、混乱にもかかわらずこれが普及することを望んでいるというものだ。 「カナダは非常に防御的で、メキシコは優先リストから外されています」と専門家は、北から来るメッセージを具体化するのに役立つもう1つの要因として述べた。来週月曜日から、移民、麻薬密売との戦争、メキシコ当局にとって開かれた前線となる貿易など、トランプ大統領の北米への影響に関する最初の不明点が解明され始めるだろう。交渉のテーブルに着く3番目のメンバーであるカナダの問題は、明確になるまでさらに数カ月かかるだろう。

#トルドー首相の失脚でメキシコはUSMCA再交渉で新たな戦線を開く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。