日本語版
最新ニュース
企業

トルコ侵攻から50年、不可能な和解

7月18日木曜日に採択された決議の中で、トルコ議会はキプロス問題の解決策として二国家解決策を再度提示した。 この島は現在も、1983年に設立されアンカラのみが公式に承認している北キプロス・トルコ共和国(TRNC)と、ギリシャの支援を受けたキプロス共和国との間で共有されている。トルコ大統領 レジェプ・タイップ・エルドアン 伝統的に毎年7月20日に島の北へ行きます。 その日、保守的なギリシャのキリアコス・ミツタキス首相は、「」から数キロ離れた首都ニコシアに出席する予定だ。 緑の線 »、南と北の領土の 3 分の 1 を隔てる国境。 後者は昨年こう断言した。 キプロス問題の解決 [était] 国家の最優先事項 」。 昨年5月にアンカラで両首脳が前例のない会談を行ったにもかかわらず、この島の運命は依然として両国間の岐路の一つとなっている。交渉は行き詰まっているギリシャ軍事政権の支援を受けたキプロス将校らによるクーデターに対抗するためトルコ軍が上陸してから50年が経ったが、交渉の成果はほぼゼロだ。 キプロス担当国連事務総長の新しい個人特使であるコロンビア人のマリア・アンジェラ・オルギン・クエヤル氏は、政治的意志の欠如と国家の不変性についてのみ言及することができた。 現状。 2004年から欧州連合(EU)に加盟しているキプロス共和国だけが、事実上分割されている領土全体に対する主権を認められている。しかし、最近の歴史における試みは、新たな希望を与えました。 再会、北部と南部の政治的交代によって可能になった希望。 2004 年に国連によって提案された、連邦、共同体、および二極構成の共和国の創設を想定した計画は、TRNC で好評を博しました。 彼は「」と対峙した。 非 » 2004年の国民投票でギリシャ系キプロス人の過半数が賛成し、2015年から2017年にかけて組織された一連の交渉も失敗に終わった。7月20日土曜日、レジェプ・タイイップ・エルドアン大統領は、島の統一に向けて国連の支援の下で新たな国際交渉が行われる可能性を拒否した。 私たちは、キプロスでは連邦による解決は不可能であると信じています。 スイスで放棄されたような交渉を続けることは誰にとってもメリットがない」 2017年、新たな国連の取り組みを受けて、ニコシア北部からトルコ大統領が語った。多孔質の境界線2023年2月に選出されるキプロス大統領ニコス・クリストドゥリディスは変化をもたらす人物ではない。 この元外務大臣も「」の強化を望んでいました。 緑の線 »、不法移民との戦いの名の下に。現在エルシン・タタール大統領が率いるTRNCは、トルコ政府からの自治権を恐る恐る獲得しただけであり、トルコ政府が定義する「経済的・安全保障上のニーズのすべてを保証する」ものである。 平和活動 » 1974 年から。…

トルコ侵攻から50年、不可能な和解

1721522084
2024-07-20 09:01:01

7月18日木曜日に採択された決議の中で、トルコ議会はキプロス問題の解決策として二国家解決策を再度提示した。 この島は現在も、1983年に設立されアンカラのみが公式に承認している北キプロス・トルコ共和国(TRNC)と、ギリシャの支援を受けたキプロス共和国との間で共有されている。

トルコ大統領 レジェプ・タイップ・エルドアン 伝統的に毎年7月20日に島の北へ行きます。 その日、保守的なギリシャのキリアコス・ミツタキス首相は、「」から数キロ離れた首都ニコシアに出席する予定だ。 緑の線 »、南と北の領土の 3 分の 1 を隔てる国境。 後者は昨年こう断言した。 キプロス問題の解決 [était] 国家の最優先事項 」。 昨年5月にアンカラで両首脳が前例のない会談を行ったにもかかわらず、この島の運命は依然として両国間の岐路の一つとなっている。

交渉は行き詰まっている

ギリシャ軍事政権の支援を受けたキプロス将校らによるクーデターに対抗するためトルコ軍が上陸してから50年が経ったが、交渉の成果はほぼゼロだ。 キプロス担当国連事務総長の新しい個人特使であるコロンビア人のマリア・アンジェラ・オルギン・クエヤル氏は、政治的意志の欠如と国家の不変性についてのみ言及することができた。 現状。 2004年から欧州連合(EU)に加盟しているキプロス共和国だけが、事実上分割されている領土全体に対する主権を認められている。

しかし、最近の歴史における試みは、新たな希望を与えました。 再会、北部と南部の政治的交代によって可能になった希望。 2004 年に国連によって提案された、連邦、共同体、および二極構成の共和国の創設を想定した計画は、TRNC で好評を博しました。 彼は「」と対峙した。 » 2004年の国民投票でギリシャ系キプロス人の過半数が賛成し、2015年から2017年にかけて組織された一連の交渉も失敗に終わった。

7月20日土曜日、レジェプ・タイイップ・エルドアン大統領は、島の統一に向けて国連の支援の下で新たな国際交渉が行われる可能性を拒否した。 私たちは、キプロスでは連邦による解決は不可能であると信じています。 スイスで放棄されたような交渉を続けることは誰にとってもメリットがない」 2017年、新たな国連の取り組みを受けて、ニコシア北部からトルコ大統領が語った。

多孔質の境界線

2023年2月に選出されるキプロス大統領ニコス・クリストドゥリディスは変化をもたらす人物ではない。 この元外務大臣も「」の強化を望んでいました。 緑の線 »、不法移民との戦いの名の下に

現在エルシン・タタール大統領が率いるTRNCは、トルコ政府からの自治権を恐る恐る獲得しただけであり、トルコ政府が定義する「経済的・安全保障上のニーズのすべてを保証する」ものである。 平和活動 » 1974 年から。 «
トルコ決議で使われた「非人道的な孤立」は誇張されている」、 NORIA研究センターのメンバーでエクス・マルセイユ大学とパリ科学院の博士課程学生であるテオタイム・シャーブル氏はそう信じている。 国際的に認められていないパスポートの所有者であるトルコ系キプロス人は、島を離れたい場合はトルコを経由しなければなりません。

「双方の大衆的な運動だけが交渉を再開できるだろう」とボルドー科学院とエミール・デュルケーム・センターの教師兼研究員、ジル・ベルトラン氏は言う。 同氏は、歴史的指導者ラウフ・ライフ・デンクタシュに対する抗議活動を経て、2000年代に統一に有利な北部左派が政権を握ったことを挙げた。 1991年、ギリシャ女性の平和的な行進が行われた。 彼らは境界線を自由に越えることを要求し、2003年、欧州人権裁判所の圧力を受けて、トルコ指導者らによって境界線の開放が承認された。

#トルコ侵攻から50年不可能な和解

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。