日本語版
最新ニュース
健康

トルコのトランス男性のトップ手術が「肥満恐怖症のため中止」

トルコで行われた最高の手術が失敗に終わり、一般から集められた2,000ポンドを失ったトランスジェンダーの男性は、麻酔医が彼の「人生を変える」治療を阻止したとき、麻酔医は「肥満恐怖症」だったと語った。グラスゴーで妻のビアさん(34)と暮らす英国手話通訳研修生のエリオット・ウェブスター・モケットさん(34)は、2021年にトランスジェンダーであることをカミングアウトし、「自信を高める」ために乳房組織を除去する胸部整形手術を希望した。英国ではNHSの待ち時間が5年から8年で、私費負担も高額なため、エリオットさんは インスタグラム 約6,000ポンドで手術と渡航、トルコ滞在が可能だと述べた。GoFundMeで資金を集めた後、エリオットさんは2022年12月にトルコに渡航して手術を受けたが、麻酔医と医師の両方から肥満恐怖症に遭遇したため手術は中止されたという。 インスタグラム 旅行を企画したエージェント。身長5フィート6インチ(1.6メートル)、体重18ストーン1ポンド(115キロ)のエリオットのBMIは40.9で、当時は重度の肥満に分類されていたが、英国を出国する前に健康に関する質問票に記入した際、彼の体重に懸念はなかった。しかし、麻酔医はエリオットを鎮静させる前に追加のスキャンが必要だと判断したため、追加で1,000ポンドの費用がかかり、エリオットの手術日が過ぎてしまい、結局彼は飛行機で帰国せざるを得なくなった。エリオットさんは、担当の外科医から、麻酔医は「肥満恐怖症」で、手術を続行できるほど自分の体重は健康的だと言われたと語った。2年間の徹底的な調査を経て、エリオットさんは、オンライン募金で十分な新規寄付金を確保できれば、スタッフは減量手術も専門としており「体格の大きな人に会ったり、一緒にいることに慣れている」という安心感を得て、2025年2月にスペインのマドリードで手術を受けることを予約した。エリオットさんはPAリアルライフにこう語った。「人生が変わってしまうと思ったので、少し悲しまなければなりませんでした。」 「結局は私のせいではなかったのに、起こらなかったことに対して、たくさんの人たちが私に多額のお金を寄付してくれたというプレッシャーもありましたが、とても罪悪感を感じました。」「私は人々にお金を返そうと申し出たが、誰も返して欲しくなかった。私はショックを受けたが、みんなとても協力的だった。」エリオットさんはNHSを通じて手術を受けるために5年から8年待たなければならないだろう (画像:PA REAL LIFE)エリオットさんは、2021年にトランスジェンダーとしてカミングアウトしたが、同年、妻のビーさんがノンバイナリーであることをカミングアウトした際、常に「自分は違うと感じ」、「(自分の)アイデンティティーについて考えていた」という。彼らの関係は時間とともに自然に発展してきたが、カミングアウトによって彼らの間に「劇的な変化はなかった」と彼は考えている。「私たちは以前よりも幸せで、ある意味ではより自信が持てるようになったと思う」と彼は語った。「だから、私たちの関係が改善されたとは言いませんが、私たちはどちらも、ありのままの自分、なりたい自分になれたので、関係が改善されたのかもしれません。」カミングアウトして間もなく、エリオットさんは「人生が少し楽になる」と信じて、トップ手術を受けることを検討し始めた。彼は2021年にNHSの待機リストに登録したが、待ち時間が5年から8年になる可能性があることを知った。エリオットは新たなGoFundMeを立ち上げた (画像:PA REAL LIFE)「イライラするよ」と彼は言った。「私は30代ですが、ここまで来るのに長い時間がかかりました。ただ自分の人生を生きたいだけです。」エリオットは手術が中止になったとき、とても罪悪感を感じた。 (画像:PA REAL LIFE)彼は、英国で私立の手術を受けるには少なくとも1万ポンドかかること、そして彼のBMIの患者に手術をしてくれる外科医はほんのわずかしかいないことを知って衝撃を受け、これを「もう一つの障壁」と考えた。しかしエリオットはエージェントを見つけた インスタグラム 飛行機代と宿泊費、そして通訳代を含めてトルコでの手術を予約できる人は、約6,000ポンドでした。2022年6月、彼はGoFundMeを立ち上げ、愛する人や見知らぬ人々の助けを借りて目標を達成しました。エージェントとWhatsAppで数回会話した後、手術は2022年12月に予約されました。しかし、エリオットがトルコに到着すると、事態は予想外の展開を迎えた。手術前の診察中に、麻酔医はエリオットの喉が感染して赤く炎症を起こしていることを発見した。そこで、エリオットは抗生物質を服用して再入院するよう勧められたが、2日間服用した後も麻酔医は手術を続ける気はなかった。困惑したエリオットさんは外科医に相談したところ、外科医は手術はまだ可能だと保証し、体重に関する懸念を一蹴したという。エリオットさんは、麻酔医が肥満恐怖症だと言っていたため、手術を受けたくないと思ったと外科医は主張している。麻酔医はまた、エリオットの体重に関連した潜在的な健康状態を除外するために、追加で1,000ポンドの費用がかかる追加のスキャンを受けるよう主張した。「その時点で、私は予定していた手術の時間を逃していた」とエリオットさんは語った。「外科医は、後で手術を受けられるかもしれないと言ったが、それはさらに1週間先のことであり、たとえスキャンを受けたとしても、手術が行われる保証はなかった。」「私の場合、規定通りであれば、(私の体重は)すでに分かっているので、事前にそういった検査を受けるよう求められていたはずです。」「どちらの立場から見ても、あの検査はただ検査のためだったのかもしれないが、外科医と話したとき、そのようには受け取られなかった」さらなる費用の支払い、滞在期間の延長、フライトの変更、そして依然として手術を拒否される可能性に直面したエリオットは、トルコに滞在してまだ2日しか経っていなかったにもかかわらず、翌日帰国するという難しい決断を下した。そこまで旅してどう感じたかについて、彼はこう語った。「私は打ちのめされました...本当に動揺し、恥ずかしく思いました。」ありがたいことに、外科医は手術代を支払う必要はないと主張したが、すでにGoFundMeの寄付金のうち約2,000ポンドを旅費と宿泊費に費やしていた。エリオット氏は、トルコ旅行を企画したエージェントや医療機関を特定したくないと述べた。そうした行為をした他の人々が受けた暴言について読んだためだ。同氏は「エージェントを非難した人たちを知っているが、エージェントは彼らに対する憎悪キャンペーンを展開した」と語った。エリオット氏は寄付した人々にお金を返すことを申し出たが、応じた人々はそれは必要ないと言った。エリオットはパートナーのビーと一緒に、マドリードで手術を受ける予定だ。 (画像:PA REAL LIFE)失望を乗り越えて、エリオットはもう一度手術を受けることを決意した。彼は2024年の夏に別のGoFundMeを立ち上げ、前回の募金活動で残った資金と合わせて、手術、航空便、宿泊費を賄うために3,500ポンドを集めることを目指した。今回、彼は可能な限り最高の外科医を徹底的に調査し、 レディット Facebook グループで他の人の体験談を読むこともできます。エリオットさんは、現在、マドリードで2025年2月に手術を予約しており、スタッフはトップ手術と減量手術の両方を専門としており、「体格の大きな人を見たり、一緒にいることに慣れている」という安心感を得ている。「興奮しているが、以前の出来事のせいで、実現しないのではないかという不安が頭の片隅にある」とエリオットは説明した。「私は自分自身にそれを十分に楽しむことを許していませんし、今から2月までの間にそのお金を集める時間はあまりありません。だから私は自分自身にちょっとした課題を課したのです。」海外で大手術を受けることを考えている人たちに対して、彼はこう言った。「すべてに疑問を持ち、大きな手術に対して疑問を持つのは普通のことだと理解してください。」「よく調べて、最も簡単な選択肢を選ばないようにしてください。」エリオットの募金活動に寄付するには、次のサイトにアクセスしてください: www.gofundme.com/f/itty-bitty-titty-disposal-committee。

トルコのトランス男性のトップ手術が「肥満恐怖症のため中止」

トルコで行われた最高の手術が失敗に終わり、一般から集められた2,000ポンドを失ったトランスジェンダーの男性は、麻酔医が彼の「人生を変える」治療を阻止したとき、麻酔医は「肥満恐怖症」だったと語った。

グラスゴーで妻のビアさん(34)と暮らす英国手話通訳研修生のエリオット・ウェブスター・モケットさん(34)は、2021年にトランスジェンダーであることをカミングアウトし、「自信を高める」ために乳房組織を除去する胸部整形手術を希望した。

英国ではNHSの待ち時間が5年から8年で、私費負担も高額なため、エリオットさんは インスタグラム 約6,000ポンドで手術と渡航、トルコ滞在が可能だと述べた。

GoFundMeで資金を集めた後、エリオットさんは2022年12月にトルコに渡航して手術を受けたが、麻酔医と医師の両方から肥満恐怖症に遭遇したため手術は中止されたという。 インスタグラム 旅行を企画したエージェント。

身長5フィート6インチ(1.6メートル)、体重18ストーン1ポンド(115キロ)のエリオットのBMIは40.9で、当時は重度の肥満に分類されていたが、英国を出国する前に健康に関する質問票に記入した際、彼の体重に懸念はなかった。

しかし、麻酔医はエリオットを鎮静させる前に追加のスキャンが必要だと判断したため、追加で1,000ポンドの費用がかかり、エリオットの手術日が過ぎてしまい、結局彼は飛行機で帰国せざるを得なくなった。

エリオットさんは、担当の外科医から、麻酔医は「肥満恐怖症」で、手術を続行できるほど自分の体重は健康的だと言われたと語った。

2年間の徹底的な調査を経て、エリオットさんは、オンライン募金で十分な新規寄付金を確保できれば、スタッフは減量手術も専門としており「体格の大きな人に会ったり、一緒にいることに慣れている」という安心感を得て、2025年2月にスペインのマドリードで手術を受けることを予約した。

エリオットさんはPAリアルライフにこう語った。「人生が変わってしまうと思ったので、少し悲しまなければなりませんでした。」

「結局は私のせいではなかったのに、起こらなかったことに対して、たくさんの人たちが私に多額のお金を寄付してくれたというプレッシャーもありましたが、とても罪悪感を感じました。」

「私は人々にお金を返そうと申し出たが、誰も返して欲しくなかった。私はショックを受けたが、みんなとても協力的だった。」

エリオットさんはNHSを通じて手術を受けるために5年から8年待たなければならないだろう (画像:PA REAL LIFE)

エリオットさんは、2021年にトランスジェンダーとしてカミングアウトしたが、同年、妻のビーさんがノンバイナリーであることをカミングアウトした際、常に「自分は違うと感じ」、「(自分の)アイデンティティーについて考えていた」という。

彼らの関係は時間とともに自然に発展してきたが、カミングアウトによって彼らの間に「劇的な変化はなかった」と彼は考えている。

「私たちは以前よりも幸せで、ある意味ではより自信が持てるようになったと思う」と彼は語った。

「だから、私たちの関係が改善されたとは言いませんが、私たちはどちらも、ありのままの自分、なりたい自分になれたので、関係が改善されたのかもしれません。」

カミングアウトして間もなく、エリオットさんは「人生が少し楽になる」と信じて、トップ手術を受けることを検討し始めた。

彼は2021年にNHSの待機リストに登録したが、待ち時間が5年から8年になる可能性があることを知った。

エリオットは別のGofundme(collect/pa real life)を立ち上げました。この画像はpa real life storyと組み合わせてのみ使用できます。

エリオットは新たなGoFundMeを立ち上げた (画像:PA REAL LIFE)

「イライラするよ」と彼は言った。

「私は30代ですが、ここまで来るのに長い時間がかかりました。ただ自分の人生を生きたいだけです。」

エリオットは手術が中止になったとき、非常に罪悪感を覚えました(collect/pa real life)この画像は、

エリオットは手術が中止になったとき、とても罪悪感を感じた。 (画像:PA REAL LIFE)

彼は、英国で私立の手術を受けるには少なくとも1万ポンドかかること、そして彼のBMIの患者に手術をしてくれる外科医はほんのわずかしかいないことを知って衝撃を受け、これを「もう一つの障壁」と考えた。

しかしエリオットはエージェントを見つけた インスタグラム 飛行機代と宿泊費、そして通訳代を含めてトルコでの手術を予約できる人は、約6,000ポンドでした。

2022年6月、彼はGoFundMeを立ち上げ、愛する人や見知らぬ人々の助けを借りて目標を達成しました。

エージェントとWhatsAppで数回会話した後、手術は2022年12月に予約されました。

しかし、エリオットがトルコに到着すると、事態は予想外の展開を迎えた。

手術前の診察中に、麻酔医はエリオットの喉が感染して赤く炎症を起こしていることを発見した。

そこで、エリオットは抗生物質を服用して再入院するよう勧められたが、2日間服用した後も麻酔医は手術を続ける気はなかった。

困惑したエリオットさんは外科医に相談したところ、外科医は手術はまだ可能だと保証し、体重に関する懸念を一蹴したという。

エリオットさんは、麻酔医が肥満恐怖症だと言っていたため、手術を受けたくないと思ったと外科医は主張している。

麻酔医はまた、エリオットの体重に関連した潜在的な健康状態を除外するために、追加で1,000ポンドの費用がかかる追加のスキャンを受けるよう主張した。

「その時点で、私は予定していた手術の時間を逃していた」とエリオットさんは語った。

「外科医は、後で手術を受けられるかもしれないと言ったが、それはさらに1週間先のことであり、たとえスキャンを受けたとしても、手術が行われる保証はなかった。」

「私の場合、規定通りであれば、(私の体重は)すでに分かっているので、事前にそういった検査を受けるよう求められていたはずです。」

「どちらの立場から見ても、あの検査はただ検査のためだったのかもしれないが、外科医と話したとき、そのようには受け取られなかった」

さらなる費用の支払い、滞在期間の延長、フライトの変更、そして依然として手術を拒否される可能性に直面したエリオットは、トルコに滞在してまだ2日しか経っていなかったにもかかわらず、翌日帰国するという難しい決断を下した。

そこまで旅してどう感じたかについて、彼はこう語った。「私は打ちのめされました…本当に動揺し、恥ずかしく思いました。」

ありがたいことに、外科医は手術代を支払う必要はないと主張したが、すでにGoFundMeの寄付金のうち約2,000ポンドを旅費と宿泊費に費やしていた。

エリオット氏は、トルコ旅行を企画したエージェントや医療機関を特定したくないと述べた。そうした行為をした他の人々が受けた暴言について読んだためだ。

同氏は「エージェントを非難した人たちを知っているが、エージェントは彼らに対する憎悪キャンペーンを展開した」と語った。

エリオット氏は寄付した人々にお金を返すことを申し出たが、応じた人々はそれは必要ないと言った。

エリオットはマドリードで手術を受ける予定である(collect/pa real life)この画像はpar rと組み合わせてのみ使用する必要があります

エリオットはパートナーのビーと一緒に、マドリードで手術を受ける予定だ。 (画像:PA REAL LIFE)

失望を乗り越えて、エリオットはもう一度手術を受けることを決意した。

彼は2024年の夏に別のGoFundMeを立ち上げ、前回の募金活動で残った資金と合わせて、手術、航空便、宿泊費を賄うために3,500ポンドを集めることを目指した。

今回、彼は可能な限り最高の外科医を徹底的に調査し、 レディット Facebook グループで他の人の体験談を読むこともできます。

エリオットさんは、現在、マドリードで2025年2月に手術を予約しており、スタッフはトップ手術と減量手術の両方を専門としており、「体格の大きな人を見たり、一緒にいることに慣れている」という安心感を得ている。

「興奮しているが、以前の出来事のせいで、実現しないのではないかという不安が頭の片隅にある」とエリオットは説明した。

「私は自分自身にそれを十分に楽しむことを許していませんし、今から2月までの間にそのお金を集める時間はあまりありません。だから私は自分自身にちょっとした課題を課したのです。」

海外で大手術を受けることを考えている人たちに対して、彼はこう言った。「すべてに疑問を持ち、大きな手術に対して疑問を持つのは普通のことだと理解してください。」

「よく調べて、最も簡単な選択肢を選ばないようにしてください。」

エリオットの募金活動に寄付するには、次のサイトにアクセスしてください: www.gofundme.com/f/itty-bitty-titty-disposal-committee

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。