トリッシュのクイーンズランド州の農場への道は炭鉱のために爆破され、洪水により彼女は「穴にはまり込んでしまった」。クイーンズランド州

牛飼いのトリッシュ・グッドウィンは祝うべきだ。先週の金曜日、クイーンズランド州中央高原の小さな町ブラフ近くのカプリコーン・ハイウェイ沿いにある彼女の乾いた土地は、数日で200ミリ近く降るであろう「非常によくずぶぬれの雨」に見舞われた。「まさに雨季の雨でした」と彼女は言う。 「そして、私たちにはそれが必要でした。私たちはそれを切実に必要としていたのです。」その代わり、グッドウィンさんは自分が「穴にはまり込んで」いることに気づき、育ったブリキと材木の簡素な家で一人立ち往生し、インスタントコーヒーと牛乳を慎重に配給しながら、再び健康を害するのではないかと心配し、救急車が必要になるのではないかと心配した。なぜなら、62歳の女性が緊急の治療を必要とする場合、救急隊員が彼女を迎えに行くためにヘリコプターが必要になるだろうと彼女は言う。グッドウィン氏は、彼女の苦境の原因を、2023年末に炭鉱が2度目の休止状態となり、現在の所有者であるボーエン・コーキング・コールが7月に管財人に入ったことにあると考えている。なぜなら、グッドウィンと高速道路の間には、かつては砕かれた青い金属製の道路が放牧地と木材の中を通っていたが、現在は爆破されてぽっかり穴が大地に開いている、それがブラフと呼ばれる露天掘り鉱山だ。グッドウィンによれば、彼女の古い道は、ロックハンプトンから150キロほど内陸にあるこの石炭と牛の国の特徴である奇妙なモンスーンの豪雨の下でも、まったく問題なく持ちこたえたという。しかし、ブラフの黒と茶色のスラグの山の周囲にある新しい砂利道は、グッドウィンが売却を拒否した590ヘクタール（1,450エーカー）をリースするためにグッドウィンに補償するために建設されたものだが、元熱帯サイクロン・コージによる豪雨のせいで現在は使用できなくなっている。新しい道路の一部は流され、200 シリーズ ランドクルーザーが通行できない岩と濡れた溝が露出しました。そして、それが通過する湿地帯のオークの国には「底がない」と彼女は言います。「もしその硬い表面から外れてしまったら、そこにとどまることになります」と彼女は言います。グッドウィンの農場バギーはまだトラックを通過できます。火曜日、彼女はUTVで高速道路に到着し、そこで友人が牛乳瓶を持って彼女に出迎えました。グッドウィンの家と高速道路を接続する損傷した道路は、現在UTVのみが通行可能です。写真: トリッシュ・グッドウィンさらに数日後、彼女はバギーを使って再び合流する予定で、今度は冷蔵庫と食料庫に品物を補充するためにブラックウォーターの町にエレベーターを乗り込む予定だ。「そんなことをする必要はありません」とグッドウィンは言う。 「それはばかげています。」彼女の孤独はグッドウィンを動揺させたかもしれないが、彼女は決して驚いていない。グッドウィンズはこの国で 120 年間牛を飼育してきました。 8月にガーディアン・オーストラリアが彼女を訪問したとき、グッドウィンさんは、道路はたった1回の豪雨で流されるところだった、と語った。そして、彼女はまだしばらくの間、物資を友人に頼らなければならないかもしれない。グッドウィン氏は、マシンがパッチを当てて走行できるようになるまで「十分な 1 か月」かかるだろうと予想している。「それは雨が止んで太陽が出てきた場合の話です」と彼女は水曜日の朝に語った。 「しかし、これからもさらに何かが起こると思います。状況はさらに悪化するだけです。」ブラフ炭鉱は2023年から閉鎖されており、所有者は管理下にある。写真: シルビア・リバー/ガーディアン紙グッドウィン氏は、宙ぶらりんな生活に慣れている。現在清算された鉱山労働者カラベラが彼女の土地を爆破してからの6年間は、10年以上も続いた不確実性、不誠実な交渉、約束破りの連続であり、彼女のインフラは破壊され、土地は荒廃し、彼女の健康状態は悪化し、今では彼女は脆弱で孤立したままになっている、と彼女は言う。比較的短い歴史の中で、この鉱山は 2 回管理と保守の対象となり、2 人の所有者はどちらも自主管理に移りました。2019 年に鉱山が崩壊するまで、グッドウィンには固定電話があった。彼女は今、携帯電話で話していますが、受信にはむらがある可能性があります。グッドウィンさんは、ブラフ鉱山が休止状態になったため物質的には貧しいが、彼女が取り戻すのは健康だと語る。「昨日、突然頭痛がして、ああ、まただめだ、すべてがまた始まってしまった、と思いました」と彼女は言います。2025年8月、クイーンズランド州中央部の自宅で撮影されたトリッシュ・グッドウィン。写真: Sylvia Liber/The Guardian農家は最後に救急車で「運ばれた」ときはそれほど孤立していなかった、と彼女は言う。彼女は以前に「胆嚢発作」を起こし、その後抗生物質がアナフィラキシーショックを引き起こした。後者の場合、グッドウィンさんは、救急隊員を呼ぶためにゲストが来てくれた幸運な星たちに感謝した。「そうでなかったら、今頃ヒナギクを育てていたでしょう」と彼女は思います。ロック・ザ・ゲート・アライアンスのクイーンズランド州中央コーディネーターであるクレア・グロノウ氏は、ブラフが利益を上げて運営できる見込みはほとんどないため、土地を放牧状態に戻し始める時期が来たと述べ、その任務は2060年まで完了する予定ではない。「州政府がこの鉱山を永久に閉鎖することをぜひ見たい。そうすれば地主や地域社会が必要とする確実性が得られ、政府は再建を開始するために設けられている再建保証金にアクセスできるようになるだろう」とグロノウ氏は語った。一方で、反石炭運動家は、州はブラフの所有者と受領者に対し、グッドウィンの満たされていない期待に応えるよう呼びかけるべきだと述べた。「特にアクセス道路です」とグロノウ氏は言う。 「トリッシュは健康上の問題を抱えていますが、たとえそうでなくても、食料品を買いにブラックウォーターまで車で行けるはずです。」2016年、土地裁判所はカラベラに対し、グッドウィンの土地をリースするために金銭的補償をするよう命じた。裁判所命令による支払いが行われ、カラベラさんは現場での他の仕事を補うために追加の「良き隣人」契約に署名した。グッドウィン氏によると、追加契約の条件は鉱山労働者が清算されるまで履行されなかったという。ボーエンはグッドウィンと繰り返し会い、引き継いだときに同様の契約の草案を作成したが、鉱山は契約が署名される前に保留された。クイーンズランド州の土地アクセス法には、鉱業リース所有者はアクセス道路を良好に修復しなければならないと記載されています。ボーエン・コーキング・コール社はコメント要請に応じず、受領者のFTIコンサルティングもコメントを拒否した。クイーンズランド州の資源大臣デール・ラストの事務所は、質問を天然資源・鉱山局に委ねた。広報担当者は、同省は「ブラフ鉱山の管理者と定期的に連絡を取り合っており、管理プロセス中は現在管理とメンテナンスを行っている」と述べた。 #トリッシュのクイーンズランド州の農場への道は炭鉱のために爆破され洪水により彼女は穴にはまり込んでしまったクイーンズランド州