トランプDOJが公民権課への変更スパーク弁護士の大量出エジプト記：-

司法省の公民権課は、トランプ政権が根本的に師団を再構築し、伝統的な使命を棚上げし、大統領の行政命令を施行することに焦点を当てたものに置き換えるために、弁護士の大規模な脱出の中で激動になっています。

現在および元職員によると、約250人の弁護士（または部門の弁護士の約70％）が、トランプ大統領の就任式と5月末の間の時間に部門を去ったか、去ったでしょう。

それは、公民権運動と人種差別を終わらせるための推進中に作成された名高い部門にとって劇的なターンをマークします。ほぼ70年間、差別と戦い、投票や住宅から雇用、教育、警察まで、すべてのすべてのアメリカ人の憲法上の権利を保護しようとしてきました。

現在、政権は、学校での過激な教化の疑いを終了すること、「ジェンダーイデオロギーの過激主義」から女性を擁護し、反ユダヤ主義と対戦し、反キリスト教的バイアスと争うことを含む、トランプ大統領の行政命令を施行するために部門をリダイレクトしています。

現在の5人または元部門の役人は、報復を恐れて匿名性を条件に話していたが、現在の努力は部門の解体とその伝統的な使命に相当すると言っている。

「公民権課は、すべてのアメリカ人を保護する公民権法を執行するために存在します」と、元部門の弁護士であるステイシー・ヤングは言いました。 1月下旬に部門を去った人。 「それはホワイトハウスの腕ではありません。大統領自身の議題を制定することは存在しません。それは、権力の分離と独立司法省の役割の倒錯です。」

部門の優先事項が管理から行政、特にある当事者から別の当事者に移行することは普通です。しかし、現在進行中の変化は通常の再調整をはるかに超えています。現在および元従業員と外部のオブザーバーは言います。

この変更は、トランプが任命した保守的な弁護士であり、上院が4月に確認した保守的な弁護士であるDivisionの新しい長であるDhillon Harmeet Dillonによって実施されています。

最近のフェデラリスト協会のイベントで、ディロンは民主政権の下での部門の仕事をスピード列車に例えました。彼女は、共和党の政権は通常、「電車を速めるだけだ」と言った。

「電車を曲がって反対方向に運転することに本当に焦点を合わせていませんでした。それがDOJ公民権の私のビジョンです [division]彼女は言った。「私たちは目が覚めただけではありません。私たちは、行政部門の目標を達成するためにその理由を取り上げます。これは、私たちの国の公民権法が選択された少数ではなく、すべてのアメリカ人に利益をもたらすことを保証できる機会です。」

180度のターン

すでに、政権はその180度のターンを実行し始めています。公的裁判所の記録によると、新しいリーダーシップの下で、部門は調査を中止し、約30件で関心のある声明またはアミカスのブリーフを取り下げました。それらには、投票権に関連するケース、雇用における人種差別の疑い、および中絶反対活動家に対する民事訴訟が含まれます。

ディロンは、トランプの優先事項を推進し、リソースをリダイレクトして大統領命令を施行する部門の11のセクションに新しいミッションステートメントを発行しました。これらの任務には、「化学的および外科的切断から子どもを守る」、「男性を女性のスポーツから除外する」、「反ユダヤ人の偏見の根絶」、「反ユダヤ主義と戦うための追加の措置」が含まれます。

ヤングは、変化は師団の破壊とその伝統的な仕事に加えていると述べた。

「現在、この部門は壊滅している」とヤングは言った。 「部門長と司法省は、部門が人々の好まれるコミュニティに関してのみ法律を施行することを決定しました。」

シカゴ大学ロースクールの教授であるクレイグ・フターマンは、進行中の変化は「公民権部門をその頭に向けている」と述べた。トランプ政権は、「黒人、茶色の人々、女性、LGBTQIAの人々を含む脆弱な人々の公民権に対する全面的な攻撃を実際に繰り広げるために、私たちの間で最も脆弱な人々を保護する歴史を持つ部門を使用している」と付け加えた。

「私は公民権運動をきっかけに育ちました。そこでは、進歩と利益のすべてのヒーローを祝い、この国ではまだ多くの仕事をする必要があることを知っていました。そして、これは私の生涯で経験した最も劇的な後方ターンです」

大量に辞める弁護士

トランプ政権の下で課されている変化は、部門の弁護士が大量に去るように促した。特定のセクションは、投票、教育、特別な訴訟など、特に出発に大きな打撃を与えています。

去った人の中には辞めた人もいれば、政権の延期された辞任プログラムを受けたり、早期に退職したりした人もいます。

リーダーシップがマネージャーを再配置し始めたため、最近の数週間で最新の大規模な出発が発生しました。これは、マネージャーを辞めるための推進と見なされ、弁護士に反ユダヤ主義やトランスジェンダーの問題などの特定のトランプの優先事項に専念するタスクフォースに取り組むことを強制しました。

ディロンは、連邦協会イベントでの発言で、出発を認めました。

「私たちは彼らの将来の努力と彼らの情熱において彼らをうまく願っています」と彼女は言いました。 「彼らは他の場所でそれらを追求する必要があります。それはDOJで起こることはありません。」

最初のトランプ用語とは異なります

概して、部門の弁護士は、最初のトランプ政権を含めて、彼らが常にできる仕事をすることができなくなると感じています。

それから、大量の脱出はなかった、と部門の退役軍人は言う。弁護士は置かれたままで、通常の仕事を続けました。政権は、ポリシングのようないくつかの優先領域で機能していませんでした。

しかし、現在、現在および元当局者は、部門が保護しているはずの人口に対して国の公民権法を兵器化しているという感覚があると言います。彼らは、伝統的な使命の放棄は壊滅的だったと言います。ある公務員は、涙を流したり、会議をすすり泣きながら廊下を歩いている弁護士を思い出しました。

「この部門には数百人の弁護士がいて、人々が差別に責任を負うことを確認することに熱心だった」とヤングは言った。 「その執行がなければ、違法な差別を部門の仕事を通して抑えることができるという知識がなければ、私たちはもっと違法な差別を見るだろうと思う。」