日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ通商交渉担当者、EUの関税削減と規則の遅れを非難

White House Watch ニュースレターを無料でアンロックするトランプ大統領の 2 期目がワシントン、ビジネス、そして世界にとって何を意味するのかを知るためのガイドドナルド・トランプ大統領の通商交渉トップは、米国当局者らがEUの関税や規制削減の遅さに不満を募らせる中、貿易は依然として米国との「引火点」であるとEUに警告した。ジェイミーソン・グリア 米国通商代表部はフィナンシャル・タイムズに対し、米国大統領とウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長の間で7月に合意が成立したにもかかわらず、米国の輸出に影響を与えるEUの関税は依然として高すぎると語った。「貿易は常に引火点だった」とグリア氏は語った。 「彼らには多くの規制や非関税障壁があり、私たちの輸出を妨げ、向こう側では私たちの効果的な市場アクセスを減少させています。一方、私たちは歴史的に彼らに対して非常に広範なアクセスを持っていました。...非常にアンバランスです。」同氏は、今夏スコットランドで合意に達したことに言及し、「今年初めの共同声明で両国関係におけるすべての問題が解決したわけではない」と付け加えた。 グリア氏は来週、さらなる通商交渉のため欧州に向かう。トランプ大統領の最上級通商交渉官のコメントは、米政府関係者の懸念の深まりを反映している。 欧州連合米国の大陸への輸出に対する課税の削減を含む協定の履行が遅れている。ある政府高官は「彼らは今、このすべてのことに関して少し遅れている。残念だ」と語った。 ウクライナ戦争や防衛支出から貿易への問題を巡るブリュッセルとワシントン間の摩擦を受けて、EUは米国大統領と欧州間の良好な関係の期間を無駄にする危険にさらされている、と彼らは述べた。同当局者は「大統領がこの半年で欧州や欧州へのアプローチに対する見方を変えた時期に来ていると思う。……欧州が大統領の現在のアプローチを活用する機会を逃さないことを願う」と付け加えた。グリア氏は11月19日から22日まで欧州を訪問し、EU通商担当委員のマロシュ・シェフチョビッチ氏と会談し、進展を促す予定だ。ハワード・ルトニック米商務長官は11月24日にブリュッセルを訪問し、シェフチョビッチ氏およびEU貿易相と会談する。 EUは米国の工業製品、海産物、豚肉、一部の農産物に対する関税を引き下げると約束したが、まだどの引き下げも実施しておらず、欧州議会の承認を待っている。 欧州当局者らによると、議会が2月までにゴーサインを出す可能性は低いという。下院議員らはまず、米国政府が金属に対する50%の課税を引き下げるまで鉄鋼とアルミニウムの関税引き下げを延期する修正案に採決する予定だ。 米国はバーゲンセールの一環として、欧州車やその他ほとんどの製品に対する関税を15%に引き下げたが、トランプ大統領が1月に大統領に復帰したときよりも大幅に高い水準にある。米国はまた、企業のサプライチェーンに対する規制や森林伐採された土地で生産される一部の商品の禁止など、米国企業を不当に処罰していると主張する規則をめぐって、ブロックチェーンに対する圧力を強めている。 推奨世界の二大経済大国間に新たな通商摩擦の兆候が見られるのは、トランプ大統領のいわゆる「解放記念日」の関税によって引き起こされた数カ月間の貿易不安定の後にもたらされた。 それ以来、米国は貿易相手国と一連の協定を結んだ。 スイスと合意に達した しかし、カナダなど他の国への課税も徐々に引き上げられた。 欧州当局者2人によると、米国はブリュッセルへの書簡で苦情を表明し、これに応じて5項目の計画を準備しているという。ブルームバーグが最初に報じたこの提案には、規制の調整、鉄鋼関税の相互引き下げ、EUの長年の要求であるワインと蒸留酒の関税ゼロに関する協議が含まれる。 #トランプ通商交渉担当者EUの関税削減と規則の遅れを非難

トランプ通商交渉担当者、EUの関税削減と規則の遅れを非難

1763303122
2025-11-16 14:00:00

White House Watch ニュースレターを無料でアンロックする

ドナルド・トランプ大統領の通商交渉トップは、米国当局者らがEUの関税や規制削減の遅さに不満を募らせる中、貿易は依然として米国との「引火点」であるとEUに警告した。

ジェイミーソン・グリア 米国通商代表部はフィナンシャル・タイムズに対し、米国大統領とウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長の間で7月に合意が成立したにもかかわらず、米国の輸出に影響を与えるEUの関税は依然として高すぎると語った。

「貿易は常に引火点だった」とグリア氏は語った。 「彼らには多くの規制や非関税障壁があり、私たちの輸出を妨げ、向こう側では私たちの効果的な市場アクセスを減少させています。一方、私たちは歴史的に彼らに対して非常に広範なアクセスを持っていました。…非常にアンバランスです。」

同氏は、今夏スコットランドで合意に達したことに言及し、「今年初めの共同声明で両国関係におけるすべての問題が解決したわけではない」と付け加えた。

グリア氏は来週、さらなる通商交渉のため欧州に向かう。

トランプ大統領の最上級通商交渉官のコメントは、米政府関係者の懸念の深まりを反映している。 欧州連合米国の大陸への輸出に対する課税の削減を含む協定の履行が遅れている。

ある政府高官は「彼らは今、このすべてのことに関して少し遅れている。残念だ」と語った。

ウクライナ戦争や防衛支出から貿易への問題を巡るブリュッセルとワシントン間の摩擦を受けて、EUは米国大統領と欧州間の良好な関係の期間を無駄にする危険にさらされている、と彼らは述べた。

同当局者は「大統領がこの半年で欧州や欧州へのアプローチに対する見方を変えた時期に来ていると思う。……欧州が大統領の現在のアプローチを活用する機会を逃さないことを願う」と付け加えた。

グリア氏は11月19日から22日まで欧州を訪問し、EU通商担当委員のマロシュ・シェフチョビッチ氏と会談し、進展を促す予定だ。ハワード・ルトニック米商務長官は11月24日にブリュッセルを訪問し、シェフチョビッチ氏およびEU貿易相と会談する。

EUは米国の工業製品、海産物、豚肉、一部の農産物に対する関税を引き下げると約束したが、まだどの引き下げも実施しておらず、欧州議会の承認を待っている。

欧州当局者らによると、議会が2月までにゴーサインを出す可能性は低いという。下院議員らはまず、米国政府が金属に対する50%の課税を引き下げるまで鉄鋼とアルミニウムの関税引き下げを延期する修正案に採決する予定だ。

米国はバーゲンセールの一環として、欧州車やその他ほとんどの製品に対する関税を15%に引き下げたが、トランプ大統領が1月に大統領に復帰したときよりも大幅に高い水準にある。

米国はまた、企業のサプライチェーンに対する規制や森林伐採された土地で生産される一部の商品の禁止など、米国企業を不当に処罰していると主張する規則をめぐって、ブロックチェーンに対する圧力を強めている。

世界の二大経済大国間に新たな通商摩擦の兆候が見られるのは、トランプ大統領のいわゆる「解放記念日」の関税によって引き起こされた数カ月間の貿易不安定の後にもたらされた。

それ以来、米国は貿易相手国と一連の協定を結んだ。 スイスと合意に達した しかし、カナダなど他の国への課税も徐々に引き上げられた。

欧州当局者2人によると、米国はブリュッセルへの書簡で苦情を表明し、これに応じて5項目の計画を準備しているという。

ブルームバーグが最初に報じたこの提案には、規制の調整、鉄鋼関税の相互引き下げ、EUの長年の要求であるワインと蒸留酒の関税ゼロに関する協議が含まれる。

#トランプ通商交渉担当者EUの関税削減と規則の遅れを非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。