トランプ氏は法廷と称賛の繭を交換するため、人々が彼を侮辱するのを黙って聞かざるを得なくなった

ニューヨーク – ある女性は、彼は「利己的で利己的」に見えると語った。

公の場での彼の振る舞いには「まだ足りないところがある」と別の人は語った。

別の男性は、彼の「否定的な発言と偏見」こそが「最も有害」であると語った。

ここ一週間、ドナルド・トランプ氏はニューヨークの極寒の法廷に座って、口止め料刑事裁判の陪審員候補者たちがパレードして彼に対するありのままの評価を語るのを聞かざるを得なくなった。

歓声を上げる群衆と絶え間ない賞賛の繭の中で日々を過ごすことに慣れている元大統領であり、2024年の共和党候補者と目されている同氏にとって、これは劇的な旅立ちとなった。 刑事被告人となったトランプ氏は、今後数週間、発言が許される内容から部屋の温度に至るまで、あらゆることのコントロールを剥奪される厳格な規則にさらされて過ごすことになる。

「彼は嘲笑の対象だ。 それは彼の悪夢だ。 彼は脚本をコントロールできない。 彼は映画撮影をコントロールできない。 彼は自分について言われていることをコントロールできない。 そして、その結果は彼が本当に望んでいない方向に進む可能性がある」とトランプ伝記作家で評論家のティム・オブライエン氏は語った。

トランプ氏は時折抗議活動参加者と対峙することがあるが、通常は批判から守られた生活を送っている。 ホワイトハウスを去った後、トランプ氏はフロリダ州パームビーチにある自身のウォーターフロントクラブ「マール・ア・ラーゴ」に移り、そこでは溺愛する有給スタッフや、彼の近くにいるために数万ドルをはたいて会費を払っている会員たちに囲まれている。

トランプ大統領は何日も近くのゴルフコースに向かうが、そこでは「握手したり、写真を撮ったり、彼がいかに素晴らしいかを伝えようとする人々で群がる」と長年の側近でトランプ大統領と決別したステファニー・グリシャム氏は語る。 2021年1月6日の国会議事堂襲撃。

彼が午後にマール・ア・ラーゴに戻ると、パティオで昼食をとっているメンバーたちが立ち上がって拍手を送ることがよくあります。 夕食時も同様のスタンディングオベーションを受け、多くの場合、トランプ大統領がiPadでDJプレイをし、ジェームス・ブラウンの「イッツ・ア・マンズ・マンズ・マンズ・ワールド」などのお気に入り曲を大音量で演奏して終わることが多い。

2016年の選挙運動中、またホワイトハウス報道官として、トランプ大統領とともにマール・ア・ラーゴで長時間を移動したグリシャム氏は、スタッフが常にチアリーダーの役割を果たし、トランプ大統領が聞きたいことを伝えてくれたと述べた。 怒りの爆発を避けるために、彼らは抗議活動を避ける車列ルートを要求し、毎朝大統領執務室の毅然としたデスクに肯定的なプレスクリップの束を残した。

現在、トランプ氏は重罪で有罪判決を受け、場合によっては懲役刑に処される可能性がある裁判に直面している。 そして、彼は口頭で反論することができずに、より多くの批判者の意見に耳を傾けなければならないだろう――彼はそれを楽しんでやっているのだ。

裁判の証人として予定されているのは、彼の元弁護士でフィクサーのマイケル・コーエン氏と、彼と性的関係を持ったと主張するポルノ俳優のストーミー・ダニエルズ氏だ。 どちらもインタビューや本、さらにはソーシャルメディアでも彼を激しく攻撃した。

トランプ陣営のスポークスマン、キャロライン・リービット氏は、トランプ氏が法廷での最初の1週間で「この前例のない政治的法律行為に直面しても反抗的であり続ける」ことを証明したと述べ、「米国民からの支持が見守る中、高まるばかりであることは明らかだ」と語った。 ジョー・バイデン、アルビン・ブラッグと民主党は、事件の6か月前にこの偽のショー裁判を行った。 選挙」 ブラッグはマンハッタン地方検事です。

この事件に公正に取り組むことができないと主張したニューヨーカーは、陪審員の選定中に免除された。 しかし、彼に対して最も厳しい評価を下している女性の一人は、34件の業務記録偽造の罪で彼の運命を決定する人物の一人となるだろう。

過去15年間アッパー・マンハッタンに住んでいるこの女性は、「彼の人柄や公の場での自分の見せ方が好きではない」と語った。 「とんでもない」

「彼は非常に利己的で利己的なように見えるので、どの公務員でもその点をあまり評価できません」と彼女は言い、彼女は彼を「人としては知らない」が、彼が「公の場で自分自身をどのように描いているか」についても付け加えた、それは私の好みではないように思えます。」

トランプ氏の弁護団は彼女の回答を問題視したが、彼女が審議されるまでに問題は解決していた。

フアン・マヌエル・メルチャン判事は安全上の懸念から陪審員予定者の名前を差し控えた。

金曜日、トランプ氏の就任式に抗議する2017年の女性行進に参加したと述べた陪審員予定者の一人は、トランプ氏の支持基盤に対するトランプ氏の影響力を訴えた。

同性愛嫌悪や人種差別的な発言を聞いた人々の話を引き合いに出し、「彼のレトリックは時として人々を、差別したり、否定的な衝動に基づいて行動する許可を与えられているかのように感じさせるのだと思う」と語った。 それでも、彼女は前大統領に対して強い感情を抱いておらず、彼の現在の政策的立場についても確信が持てないと述べた。

別の男性は、元大統領で実業家でもある同氏の不動産ポートフォリオに憧れて育ち、いつかトランプタワーに住めるかもしれないとさえ思っていたと語った。 しかし、彼はトランプ大統領の「否定的な発言や人々に対する偏見」に反対するようになった。

また、弁護士がトランプ氏を嘲笑し、敗北を祝う陪審員候補者のソーシャルメディアへの投稿を読み上げることもあった。

陪審員予定者の1人である年配の白人女性は、トランプ氏を「人種差別主義者で性差別主義者の」ナルシストと形容する数年前のソーシャルメディア投稿がトランプ氏の弁護団によって暴露されたことを受け、判事によって陪審員候補から外された。

トランプ氏の弁護士の一人は、投稿を「辛辣」と呼んだ。

「彼女は彼に対して深い憎悪を抱いている」と弁護士のスーザン・ネチェレス氏は語った。 「彼女は『ドナルド・トランプの舌が公証されたら信じられない』と言い、彼女が愛について教えられたことすべてに対してトランプは「嫌悪感」を抱いていたと語った。

法廷内で投稿を前にした陪審員は、投稿がなぜ弁護側を懸念するのかは理解できたが、自分の見解は変化したと述べた。 「選挙政策はかなり辛くなる可能性があり、トランプ氏もかなり辛くなる可能性がある」と彼女は言う。

マーチャン判事はまた、2017年に法廷でトランプ大統領の政策の一つの敗北を祝うフェイスブックの投稿をシェアした男性を却下した。 「彼を連れ出して閉じ込めてください！」 部分的に読みました。

裁判所の規則では、トランプ氏は裁判中ずっと出席することが義務付けられている。 最近の名誉毀損裁判のときのように法廷から飛び出していくことはできない。 彼はまた、Truth Socialプラットフォーム上を含め、陪審員を攻撃することを緘口令によって禁じられている。

同氏はすでに、陪審員の一人が質問に答えている間に何かを発声したり身振り手振りをしたりしたとしてマーチャン氏から戒告を受けている。

マーチャン氏は以前、法廷で妨害行為を行った場合には刑務所に送られる可能性があるとトランプ氏に警告しており、「この法廷で陪審員が脅迫されることは許さない」と述べた。

しかし、法廷でのトランプ氏の評価は必ずしも悪いものではなく、おそらく驚くべき数の陪審員候補者が、地球上で最も有名で最も意見を対立させる人物の一人について強い意見はないと述べた。

実際、このプロセスにより、2020年にジョー・バイデン大統領が票の87％を獲得した自治区では予想よりも多くの支持者がいることが判明したようだ。

木曜、トランプ氏について熱弁したある陪審員候補者は、成功した実業家としてのトランプ氏のキャリアに「感銘を受けた」と述べた。

「つまり、彼は私たちの大統領でした、かなり素晴らしい人でした。 彼はニューヨークの実業家です。 彼は自分の道を切り開いてきました、彼はどこから始まり、どこに到達したかという点で、ある種の歴史を作りました」と、自分自身の物語を同様に見ていたと男性は語った。

火曜日には別の男性が、裁判と仕事を両立できなかったことに遺憾の意を表明した。

「閣下、私はニューヨークと我が国の偉大な大統領の一人のために尽力したいと思っていますが、6週間以上も仕事を放棄するわけにはいきませんでした」と彼は語った。

多くの人が彼の著書「The Art of the Deal」を読んだことがあると述べた。

彼の人格を批判し、結局陪審員になった女性でさえ、有権者に対する彼の訴えを認めた。

「時々、公共の場での彼の振る舞い方には、望ましくない何かが残ることがあります。 同時に、私は時々少し濾過されていないことに共感することができます」と彼女は言いました。 「私は彼がアメリカで多くの人々と話しているのを見ています。 それについては何か言うべきことがあると思います。」

___ AP通信のライター、マイケル・R・シサク、ジェニファー・ペルツ、ジェイク・オフェンハートがこのレポートに寄稿しました。