日本語版
最新ニュース
企業

トランプ氏の副大統領候補が共和党大会で注目を浴びる

ドナルド・トランプ大統領の副大統領候補であるJ・D・ヴァンス上院議員は、11月に当選すれば労働者階級のために戦う、忘れ去られたオハイオ州の工業都市の息子として国民に自らをアピールした。 39歳のヴァンス氏は、困難な幼少期から米海兵隊、イェール大学ロースクール、ベンチャーキャピタリズム、そして最終的に米国上院議員になるまでの苦難の旅を記録し、自身の体験談を使って米国民の日々の苦労を理解していると主張しながら、米国民に自己紹介した。 「私はオハイオ州ミドルタウンで育ちました。そこは人々が自分の考えを話し、自らの手で物事を築き、心から神、家族、地域、そして国を愛していた小さな町です」とバンス氏はミルウォーキーで開かれた共和党全国大会で党の指名を正式に受諾した際に語った。 「しかし、そこはワシントンのアメリカ支配階級によって無視され、忘れ去られた場所でもある。」 ヴァンス氏は、ジョー・バイデン大統領のような「職業政治家」が、不運な貿易政策や外国との戦争で自分のようなコミュニティを破壊していると非難した。ヴァンス氏は、バイデン氏が政界にいた期間が自身の生涯よりも長いと指摘した。 「トランプ大統領のビジョンはとてもシンプルだが、非常に強力だ」と彼は語った。 「皆さん、ウォール街の要求に応えるのはもう終わりです。私たちは労働者のために尽力します。」 彼はまた、候補者リストへの自身の潜在的な価値を示す兆候として、11月5日の選挙で勝敗が決まる可能性が高いラストベルトの激戦州であるミシガン州、ペンシルベニア州、ウィスコンシン州の労働者階級と中流階級に繰り返し訴えた。 共和党全国大会3日目、ヴァンス氏は割れんばかりの拍手の中、演壇を去った。 ヴァンス氏は、母親が薬物依存に苦しんでいる間、自分を育ててくれた祖母「ママウ」について語り、彼の講演を聞くために同席していた母親のビバリーさんに感謝の意を表した。 「今夜、私の母がここにいて、10年間薬物を断っていることを誇りに思う」とヴァンス氏は語った。 "ママ、愛してるよ。" 明らかに感動したビバリー・ヴァンスは「JD、愛しているわ」と口にし、代表者たちはスタンディングオベーションで彼女に喝采を送った。 ヴァンス氏は、最初の公職に就いてから2年も経たないうちにゴールデンタイムに初登場し、自身の変貌と時を同じくして華々しく台頭してきた。彼は、テッド・クルーズ上院議員やマルコ・ルビオ上院議員など、共和党の批判者から忠実な支持者へと転身した著名な共和党員の一人であり、トランプ氏による同党の乗っ取りを浮き彫りにしている。 ベストセラーの自伝『ヒルビリー・エレジー』の著者であるヴァンス氏は、トランプ氏のポピュリスト本能を、世界情勢における米国の主導的役割を引き戻す政策課題に形作るのに貢献した。主要政党の候補者となった初のミレニアル世代として、同氏はトランプ氏の「アメリカを再び偉大に」運動を、トランプ氏の2期目の可能性を超えて推進する立場にある。 ヴァンス氏はウクライナへの軍事援助に反対し、2020年の大統領選でバイデン氏に敗北したトランプ氏の敗北を覆そうとする試みを擁護した。同氏は、政府は輸入制限、最低賃金の引き上げ、企業の寛大な寄付の取り締まりなど、労働者階級への支援を強化する必要があると主張している。 民主党はすでにヴァンス氏を攻撃しており、同氏の厳格な中絶反対の見解を強調し、同氏が大統領に就任すれば極右政策を推進すると主張している。 ドナルド・トランプは3夜連続で歓声の中、大会に入場した。 81歳のバイデン氏は、新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出たため、選挙活動から外された。 6月27日の討論会でのパフォーマンスが振るわなかったバイデン氏は、パニックに陥った民主党員らに、自分はまだトランプ氏に勝てると安心させようと苦戦し、3週間の激動の日々が続いたが、今回の病気でさらに苦境が深まった。 ペンシルベニア州で土曜日に行われた集会で暗殺未遂犯の銃弾が右耳をかすめ、包帯を巻いたままのトランプ氏は、ジェームス・ブラウンの「イッツ・ア・マンズ・マンズ・マンズ・ワールド」がアリーナ全体に流れる中、3夜連続の歓声の中、党大会に入場した。 痛烈なスピーチ この夜は、2021年に米軍がアフガニスタンから撤退する際に死亡した兵士の家族が自分たちの死をバイデン氏のせいにする、衝撃的で感情的なビデオが放映された。 その後、遺族らは壇上に上がり、怒りを表明し、代表者の中には涙を拭う者もいた。 複数の講演者もバイデン政権に対して攻撃的で、時には根拠のない攻撃を行った。 議会侮辱罪で4カ月の刑期を終えて同日早朝に釈放されたトランプ大統領の元ホワイトハウス高官ピーター・ナバロ氏は、ステージに上がると大きな拍手を浴びた。 米国のその他の記事を読む 2021年1月6日に起きたトランプ支持者による米国議会議事堂襲撃事件を調査する委員会の召喚状に応じなかったとして有罪判決を受けたナバロ氏は、トランプ氏と同様に自分もバイデン氏の「不正部門」の犠牲者であると述べた。 トランプ氏は、退任後の4度の起訴は自身の選挙を阻止するための民主的な陰謀の一環であると、証拠もなく頻繁に主張している。 他の人々は、トランプ氏とその同盟者らが好んで標的とする民主党大統領の国境政策に注目した。 バイデン氏の在任期間中、国境を越える移民は過去最高を記録したが、大統領が広範な難民受け入れ禁止令を施行した6月以降、逮捕者数は急減した。 トランプ氏は米国史上最大規模の不法移民強制送還作戦を開始すると約束した。 #トランプ氏の副大統領候補が共和党大会で注目を浴びる

トランプ氏の副大統領候補が共和党大会で注目を浴びる

1721283534
2024-07-18 04:25:18

ドナルド・トランプ大統領の副大統領候補であるJ・D・ヴァンス上院議員は、11月に当選すれば労働者階級のために戦う、忘れ去られたオハイオ州の工業都市の息子として国民に自らをアピールした。

39歳のヴァンス氏は、困難な幼少期から米海兵隊、イェール大学ロースクール、ベンチャーキャピタリズム、そして最終的に米国上院議員になるまでの苦難の旅を記録し、自身の体験談を使って米国民の日々の苦労を理解していると主張しながら、米国民に自己紹介した。

「私はオハイオ州ミドルタウンで育ちました。そこは人々が自分の考えを話し、自らの手で物事を築き、心から神、家族、地域、そして国を愛していた小さな町です」とバンス氏はミルウォーキーで開かれた共和党全国大会で党の指名を正式に受諾した際に語った。

「しかし、そこはワシントンのアメリカ支配階級によって無視され、忘れ去られた場所でもある。」

ヴァンス氏は、ジョー・バイデン大統領のような「職業政治家」が、不運な貿易政策や外国との戦争で自分のようなコミュニティを破壊していると非難した。ヴァンス氏は、バイデン氏が政界にいた期間が自身の生涯よりも長いと指摘した。

「トランプ大統領のビジョンはとてもシンプルだが、非常に強力だ」と彼は語った。

「皆さん、ウォール街の要求に応えるのはもう終わりです。私たちは労働者のために尽力します。」

彼はまた、候補者リストへの自身の潜在的な価値を示す兆候として、11月5日の選挙で勝敗が決まる可能性が高いラストベルトの激戦州であるミシガン州、ペンシルベニア州、ウィスコンシン州の労働者階級と中流階級に繰り返し訴えた。

共和党全国大会3日目、ヴァンス氏は割れんばかりの拍手の中、演壇を去った。

ヴァンス氏は、母親が薬物依存に苦しんでいる間、自分を育ててくれた祖母「ママウ」について語り、彼の講演を聞くために同席していた母親のビバリーさんに感謝の意を表した。

「今夜、私の母がここにいて、10年間薬物を断っていることを誇りに思う」とヴァンス氏は語った。

“ママ、愛してるよ。”

明らかに感動したビバリー・ヴァンスは「JD、愛しているわ」と口にし、代表者たちはスタンディングオベーションで彼女に喝采を送った。

ヴァンス氏は、最初の公職に就いてから2年も経たないうちにゴールデンタイムに初登場し、自身の変貌と時を同じくして華々しく台頭してきた。彼は、テッド・クルーズ上院議員やマルコ・ルビオ上院議員など、共和党の批判者から忠実な支持者へと転身した著名な共和党員の一人であり、トランプ氏による同党の乗っ取りを浮き彫りにしている。

ベストセラーの自伝『ヒルビリー・エレジー』の著者であるヴァンス氏は、トランプ氏のポピュリスト本能を、世界情勢における米国の主導的役割を引き戻す政策課題に形作るのに貢献した。主要政党の候補者となった初のミレニアル世代として、同氏はトランプ氏の「アメリカを再び偉大に」運動を、トランプ氏の2期目の可能性を超えて推進する立場にある。

ヴァンス氏はウクライナへの軍事援助に反対し、2020年の大統領選でバイデン氏に敗北したトランプ氏の敗北を覆そうとする試みを擁護した。同氏は、政府は輸入制限、最低賃金の引き上げ、企業の寛大な寄付の取り締まりなど、労働者階級への支援を強化する必要があると主張している。

民主党はすでにヴァンス氏を攻撃しており、同氏の厳格な中絶反対の見解を強調し、同氏が大統領に就任すれば極右政策を推進すると主張している。

ドナルド・トランプは3夜連続で歓声の中、大会に入場した。

81歳のバイデン氏は、新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出たため、選挙活動から外された。 6月27日の討論会でのパフォーマンスが振るわなかったバイデン氏は、パニックに陥った民主党員らに、自分はまだトランプ氏に勝てると安心させようと苦戦し、3週間の激動の日々が続いたが、今回の病気でさらに苦境が深まった。

ペンシルベニア州で土曜日に行われた集会で暗殺未遂犯の銃弾が右耳をかすめ、包帯を巻いたままのトランプ氏は、ジェームス・ブラウンの「イッツ・ア・マンズ・マンズ・マンズ・ワールド」がアリーナ全体に流れる中、3夜連続の歓声の中、党大会に入場した。

痛烈なスピーチ

この夜は、2021年に米軍がアフガニスタンから撤退する際に死亡した兵士の家族が自分たちの死をバイデン氏のせいにする、衝撃的で感情的なビデオが放映された。

その後、遺族らは壇上に上がり、怒りを表明し、代表者の中には涙を拭う者もいた。

複数の講演者もバイデン政権に対して攻撃的で、時には根拠のない攻撃を行った。

議会侮辱罪で4カ月の刑期を終えて同日早朝に釈放されたトランプ大統領の元ホワイトハウス高官ピーター・ナバロ氏は、ステージに上がると大きな拍手を浴びた。

米国のその他の記事を読む

2021年1月6日に起きたトランプ支持者による米国議会議事堂襲撃事件を調査する委員会の召喚状に応じなかったとして有罪判決を受けたナバロ氏は、トランプ氏と同様に自分もバイデン氏の「不正部門」の犠牲者であると述べた。

トランプ氏は、退任後の4度の起訴は自身の選挙を阻止するための民主的な陰謀の一環であると、証拠もなく頻繁に主張している。

他の人々は、トランプ氏とその同盟者らが好んで標的とする民主党大統領の国境政策に注目した。

バイデン氏の在任期間中、国境を越える移民は過去最高を記録したが、大統領が広範な難民受け入れ禁止令を施行した6月以降、逮捕者数は急減した。

トランプ氏は米国史上最大規模の不法移民強制送還作戦を開始すると約束した。

#トランプ氏の副大統領候補が共和党大会で注目を浴びる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。