日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領はゾーラン・マムダニ氏のニューヨークでの政策をどのように妨害できるのか

ゲッティ/ロイタートランプ大統領は6月のニューヨーク民主党予備選で勝利して以来、マムダニ氏を「共産主義者」として攻撃し続けている。ゾーラン・マムダニ氏が次期ニューヨーク市長をめぐる戦いに勝利した直後、新進気鋭の政治界のスターは次の戦い、つまり米国大統領との戦いに照準を合わせた。火曜日の勝利演説でマムダニ氏はカメラに向かって大統領を直接嘲笑した。「だからドナルド・トランプ、あなたが見ているのは分かっているから、あなたに4つの言葉がある。音量を上げることだ」と彼は言った。数分後、トランプ大統領は自身のソーシャルメディアサイト「トゥルース・ソーシャル」で「…そして、それは始まる!」と反応した。ドナルド・トランプ大統領は、34歳の同氏を民主党の「共産主義」の未来であると非難した。 トランプ大統領は、無所属で立候補していた元民主党知事アンドリュー・クオモ氏を支持し、もしマムダニを選んだ場合には市への資金提供を削減するとニューヨーカーに語った。マムダニ氏が勝利した翌朝、同氏は人々がニューヨークから「逃げる」だろうと警告した。生まれも育ちもニューヨーカーであるトランプ氏が、移民強制捜査の強化から、彼が反対する政策である混雑料金設定への資金提供の中止に至るまで、市政に干渉しようとしたのはこれが初めてではない。しかしマムダニさんは動揺していないようだ。同氏は勝利演説で「ドナルド・トランプに裏切られた国に彼を倒す方法を教えられる人がいるとすれば、それは彼を生み出した都市だ」と述べた。トランプ大統領は就任以来、民主党が運営するいくつかの都市に対して連邦権限を行使し、州兵を派遣し、全米に移民を取り締まってきた。同氏はまた、10月1日の政府閉鎖以来、都市への数十億ドルの資金を削減しており、その中には主要インフラプロジェクトのための連邦資金180億ドル(136億ポンド)を凍結したニューヨーク州も含まれる。政治専門家らはBBCに対し、トランプ氏は容易にさらなる削減を行う可能性があり、それが生活費削減というマムダニ氏の選挙公約を妨げる可能性があると語った。民主社会主義者を自称する同氏は、他の政策目標の中でも特に、バスの無料化と高速化、家賃安定住宅の家賃凍結、ユニバーサルチャイルドケア、市営食料品店などを運動していた。プリンストン大学の歴史学教授ジュリアン・ゼライザー氏は、「現実には、次期市長は対処したいすべての問題ではなく、トランプ大統領とニューヨーク攻撃に多くの注意を集中しなければならないだろう」と述べた。 「これは市にとっても問題になるだろうし、次期市長にとっても問題であり、集中力を維持することが課題となるだろう。」マムダニ氏はBBCからのコメント要請に応じなかった。80億ドルの連邦資金不足元州議会議員のマムダニ氏は、野心的な政策目標を達成する上でトランプ大統領以外にもいくつかの課題に直面していると政策専門家らは指摘する。同氏は、裕福な企業とニューヨーク州の所得上位1パーセントに対する増税で100億ドルの歳入を増やせる可能性があると示唆しているが、それには州知事の承認が必要となる。来年の厳しい再選に直面している民主党のキャシー・ホチョル知事は、これまでのところマムダニ氏の税制計画を支持することに消極的である。トランプ大統領の盟友エリーゼ・ステファニク氏は、州トップの職への共和党の指名獲得を目指すと述べた。トランプ大統領が、昨年市の総予算の7%に相当する約85億ドルを占めていた連邦資金をさらに削減すれば、これらの計画にさらに穴をあける可能性がある。「市内で何をするにも資金の問題が生じるだろう」とゼライザー氏は語った。 「しかし、連邦予算が枯渇し始めると、何か新しいことをするのがはるかに難しくなります。」ゲッティイメージズマムダニ支持者は、彼が都市をより手頃な価格にすることに最も焦点を当てている候補者であると信じているニューヨーク市独立予算局によると、これらの資金は住宅局、災害時の緊急対応、子供向けサービスのほか、低所得層の学生向けの教育資金や学校給食など、多くのサービスに使われているという。トランプ大統領はどの連邦基金を標的にするかは明らかにしていない。ニューヨーク州は、ホームレス保護施設への資金提供など、これらのサービスの一部を提供することが法的に義務付けられている。つまり、連邦政府の資金提供がなければ、市と州政府が差額を補わなければならず、他のプログラムに圧力がかかることになる、とニューヨーク市独立予算局の上級研究戦略官サラ・パーカー氏は述べた。「さまざまなシナリオに向けて、市や州レベルで多くの緊急時対応計画が策定されている」と彼女は語った。ハーバード大学ケネディ行政大学院の公共政策教授ジャスティン・デ・ベネディクティス・ケスナー氏は、食糧援助を含む議会が承認した資金の差し止めに関してトランプ大統領は法的異議申し立てに直面する可能性が高いと述べた。「しかし、資金を必要とする人々に資金を届けるプロセスは遅くなります」と彼は言う。州兵の配備ゲッティイメージズロサンゼルスへの州兵の到着は市全体の抗議活動を引き起こしたトランプ大統領はまた、民主党主導の都市に対して法執行機関の脅威を利用した。同氏はロサンゼルス、ポートランド、オレゴン、ワシントンDCを含む全米に州兵を配備し、各都市を連邦政府の介入が必要な犯罪多発地と位置づけた。同首相はこれまでのところ、米国最大の都市への軍隊派遣を控えているが、政治専門家らは状況が変わる可能性があると述べた。「彼はすでにテンプレートを持っている」とゼライザー氏は語った。 「それが起こらないとは考えにくい。」マムダニ氏は、他の州と同様に、ニューヨーク州への州兵配備に対応するために法的異議を申し立てるつもりだと述べた。訴訟の多くは依然として未解決のままであり、法廷で審理されている。ICE襲撃の強化政治専門家らはまた、トランプ氏が1980年代から聖域都市となっているニューヨークでの移民取り締まりを拡大すると予想している。これは市が連邦移民当局との協力を制限していることを意味する。政権はすでに市内の移民裁判所での取り締まりを強化しており、米国移民関税執行局(ICE)職員が強制入国審査のために到着した数百人を逮捕した。現在の市長エリック・アダムズはほとんど行政に協力している。しかし、7歳のときにウガンダから米国に来たマムダニさんは、別の方向性を示した。同氏は、ニューヨークは「移民の都市、移民によって建てられ、移民によって動かされ、そして今夜現在も移民が率いる都市であり続ける」と述べた。「だから、トランプ大統領、私の言うことを聞いてください。私たちの誰かにたどり着くには、私たち全員を乗り越えなければなりません」と彼は選挙の夜に語った。アダムス氏は、トランプ大統領の司法省が同氏に対する連邦贈収賄と詐欺容疑を却下したことを受けてそうした。この動きはニューヨーク州検察トップの辞任につながり、アダムズの弁護士はトランプ大統領の移民政策を強制する代わりに事件を取り下げるよう司法省当局者に要請したと主張した。「トランプを阻止する」ニューヨーク市ゲッティイメージズマムダニ氏はニューヨーク市で不動産業のキャリアを積んだトランプ氏に対処する計画を立てているコロンビア大学のボブ・シャピロ教授(政治学)によると、マムダニ氏は1月まで就任しないため、トランプ氏の最初の動きに対応する戦略を立てるのに時間がかかる可能性が高いという。他の民主党市の指導者らもさまざまなアプローチをとっており、その中には頻繁に大統領に反発している進歩的なボストン市長のミシェル・ウーも含まれる。トランプ氏はかつて、マサチューセッツ州の都市からワールドカップの開催を中止すると脅したことがある。サンフランシスコでは、ダニエル・ルーリー市長が経済に影響を与えるとして州兵の同市への派兵をトランプ大統領に思いとどまらせるようテクノロジー業界の指導者らに頼ったと伝えられている。シャピロ氏は、マンダニ氏は連邦軍を避けるためにニューヨークでも同様の行動をとり、トランプ氏が不動産業でキャリアを積んだ都市のウォール街指導者らに呼びかける可能性があると述べた。ニューヨーク市の「トランプ耐性」に関する政策文書の中で、次期市長は、トランプ政権の「大統領の行き過ぎ」に対応するため、市の法務部門を強化するために弁護士を200人追加雇用する計画だと述べた。デ・ベネディクティス=ケスナー氏は、マムダニ氏は野心的な政策課題を実行しようとする際に大きな課題に直面しているため、反トランプ派のニューヨーカーの間で特定の政策への支持を築くために大統領との闘いを選択する可能性があると述べた。同氏は「政策目標の達成に役立つのであれば、トランプ大統領と対話するだろう」と述べた。 「そして、彼は十分に賢い政治家なので、そうでない限りそんなことはしないだろうと思います。」 #トランプ大統領はゾーランマムダニ氏のニューヨークでの政策をどのように妨害できるのか

トランプ大統領はゾーラン・マムダニ氏のニューヨークでの政策をどのように妨害できるのか

1762630419
2025-11-08 12:57:00

ゲッティ/ロイター 左がドナルド・トランプ、右がゾーラン・マムダニゲッティ/ロイター

トランプ大統領は6月のニューヨーク民主党予備選で勝利して以来、マムダニ氏を「共産主義者」として攻撃し続けている。

ゾーラン・マムダニ氏が次期ニューヨーク市長をめぐる戦いに勝利した直後、新進気鋭の政治界のスターは次の戦い、つまり米国大統領との戦いに照準を合わせた。

火曜日の勝利演説でマムダニ氏はカメラに向かって大統領を直接嘲笑した。「だからドナルド・トランプ、あなたが見ているのは分かっているから、あなたに4つの言葉がある。音量を上げることだ」と彼は言った。

数分後、トランプ大統領は自身のソーシャルメディアサイト「トゥルース・ソーシャル」で「…そして、それは始まる!」と反応した。

ドナルド・トランプ大統領は、34歳の同氏を民主党の「共産主義」の未来であると非難した。

トランプ大統領は、無所属で立候補していた元民主党知事アンドリュー・クオモ氏を支持し、もしマムダニを選んだ場合には市への資金提供を削減するとニューヨーカーに語った。マムダニ氏が勝利した翌朝、同氏は人々がニューヨークから「逃げる」だろうと警告した。

生まれも育ちもニューヨーカーであるトランプ氏が、移民強制捜査の強化から、彼が反対する政策である混雑料金設定への資金提供の中止に至るまで、市政に干渉しようとしたのはこれが初めてではない。

しかしマムダニさんは動揺していないようだ。

同氏は勝利演説で「ドナルド・トランプに裏切られた国に彼を倒す方法を教えられる人がいるとすれば、それは彼を生み出した都市だ」と述べた。

トランプ大統領は就任以来、民主党が運営するいくつかの都市に対して連邦権限を行使し、州兵を派遣し、全米に移民を取り締まってきた。

同氏はまた、10月1日の政府閉鎖以来、都市への数十億ドルの資金を削減しており、その中には主要インフラプロジェクトのための連邦資金180億ドル(136億ポンド)を凍結したニューヨーク州も含まれる。

政治専門家らはBBCに対し、トランプ氏は容易にさらなる削減を行う可能性があり、それが生活費削減というマムダニ氏の選挙公約を妨げる可能性があると語った。

民主社会主義者を自称する同氏は、他の政策目標の中でも特に、バスの無料化と高速化、家賃安定住宅の家賃凍結、ユニバーサルチャイルドケア、市営食料品店などを運動していた。

プリンストン大学の歴史学教授ジュリアン・ゼライザー氏は、「現実には、次期市長は対処したいすべての問題ではなく、トランプ大統領とニューヨーク攻撃に多くの注意を集中しなければならないだろう」と述べた。 「これは市にとっても問題になるだろうし、次期市長にとっても問題であり、集中力を維持することが課題となるだろう。」

マムダニ氏はBBCからのコメント要請に応じなかった。

80億ドルの連邦資金不足

元州議会議員のマムダニ氏は、野心的な政策目標を達成する上でトランプ大統領以外にもいくつかの課題に直面していると政策専門家らは指摘する。

同氏は、裕福な企業とニューヨーク州の所得上位1パーセントに対する増税で100億ドルの歳入を増やせる可能性があると示唆しているが、それには州知事の承認が必要となる。

来年の厳しい再選に直面している民主党のキャシー・ホチョル知事は、これまでのところマムダニ氏の税制計画を支持することに消極的である。トランプ大統領の盟友エリーゼ・ステファニク氏は、州トップの職への共和党の指名獲得を目指すと述べた。

トランプ大統領が、昨年市の総予算の7%に相当する約85億ドルを占めていた連邦資金をさらに削減すれば、これらの計画にさらに穴をあける可能性がある。

「市内で何をするにも資金の問題が生じるだろう」とゼライザー氏は語った。 「しかし、連邦予算が枯渇し始めると、何か新しいことをするのがはるかに難しくなります。」

集会に参加し、彼を支持するプラカードを掲げるマムダニ支持者ゲッティイメージズ

マムダニ支持者は、彼が都市をより手頃な価格にすることに最も焦点を当てている候補者であると信じている

ニューヨーク市独立予算局によると、これらの資金は住宅局、災害時の緊急対応、子供向けサービスのほか、低所得層の学生向けの教育資金や学校給食など、多くのサービスに使われているという。

トランプ大統領はどの連邦基金を標的にするかは明らかにしていない。

ニューヨーク州は、ホームレス保護施設への資金提供など、これらのサービスの一部を提供することが法的に義務付けられている。つまり、連邦政府の資金提供がなければ、市と州政府が差額を補わなければならず、他のプログラムに圧力がかかることになる、とニューヨーク市独立予算局の上級研究戦略官サラ・パーカー氏は述べた。

「さまざまなシナリオに向けて、市や州レベルで多くの緊急時対応計画が策定されている」と彼女は語った。

ハーバード大学ケネディ行政大学院の公共政策教授ジャスティン・デ・ベネディクティス・ケスナー氏は、食糧援助を含む議会が承認した資金の差し止めに関してトランプ大統領は法的異議申し立てに直面する可能性が高いと述べた。

「しかし、資金を必要とする人々に資金を届けるプロセスは遅くなります」と彼は言う。

州兵の配備

ロサンゼルスの州兵部隊ゲッティイメージズ

ロサンゼルスへの州兵の到着は市全体の抗議活動を引き起こした

トランプ大統領はまた、民主党主導の都市に対して法執行機関の脅威を利用した。同氏はロサンゼルス、ポートランド、オレゴン、ワシントンDCを含む全米に州兵を配備し、各都市を連邦政府の介入が必要な犯罪多発地と位置づけた。

同首相はこれまでのところ、米国最大の都市への軍隊派遣を控えているが、政治専門家らは状況が変わる可能性があると述べた。

「彼はすでにテンプレートを持っている」とゼライザー氏は語った。 「それが起こらないとは考えにくい。」

マムダニ氏は、他の州と同様に、ニューヨーク州への州兵配備に対応するために法的異議を申し立てるつもりだと述べた。訴訟の多くは依然として未解決のままであり、法廷で審理されている。

ICE襲撃の強化

政治専門家らはまた、トランプ氏が1980年代から聖域都市となっているニューヨークでの移民取り締まりを拡大すると予想している。これは市が連邦移民当局との協力を制限していることを意味する。

政権はすでに市内の移民裁判所での取り締まりを強化しており、米国移民関税執行局(ICE)職員が強制入国審査のために到着した数百人を逮捕した。

現在の市長エリック・アダムズはほとんど行政に協力している。しかし、7歳のときにウガンダから米国に来たマムダニさんは、別の方向性を示した。

同氏は、ニューヨークは「移民の都市、移民によって建てられ、移民によって動かされ、そして今夜現在も移民が率いる都市であり続ける」と述べた。

「だから、トランプ大統領、私の言うことを聞いてください。私たちの誰かにたどり着くには、私たち全員を乗り越えなければなりません」と彼は選挙の夜に語った。

アダムス氏は、トランプ大統領の司法省が同氏に対する連邦贈収賄と詐欺容疑を却下したことを受けてそうした。この動きはニューヨーク州検察トップの辞任につながり、アダムズの弁護士はトランプ大統領の移民政策を強制する代わりに事件を取り下げるよう司法省当局者に要請したと主張した。

「トランプを阻止する」ニューヨーク市

トランプタワー外でのゾーラン・マンダニさんのデモ行進ゲッティイメージズ

マムダニ氏はニューヨーク市で不動産業のキャリアを積んだトランプ氏に対処する計画を立てている

コロンビア大学のボブ・シャピロ教授(政治学)によると、マムダニ氏は1月まで就任しないため、トランプ氏の最初の動きに対応する戦略を立てるのに時間がかかる可能性が高いという。

他の民主党市の指導者らもさまざまなアプローチをとっており、その中には頻繁に大統領に反発している進歩的なボストン市長のミシェル・ウーも含まれる。トランプ氏はかつて、マサチューセッツ州の都市からワールドカップの開催を中止すると脅したことがある。

サンフランシスコでは、ダニエル・ルーリー市長が経済に影響を与えるとして州兵の同市への派兵をトランプ大統領に思いとどまらせるようテクノロジー業界の指導者らに頼ったと伝えられている。

シャピロ氏は、マンダニ氏は連邦軍を避けるためにニューヨークでも同様の行動をとり、トランプ氏が不動産業でキャリアを積んだ都市のウォール街指導者らに呼びかける可能性があると述べた。

ニューヨーク市の「トランプ耐性」に関する政策文書の中で、次期市長は、トランプ政権の「大統領の行き過ぎ」に対応するため、市の法務部門を強化するために弁護士を200人追加雇用する計画だと述べた。

デ・ベネディクティス=ケスナー氏は、マムダニ氏は野心的な政策課題を実行しようとする際に大きな課題に直面しているため、反トランプ派のニューヨーカーの間で特定の政策への支持を築くために大統領との闘いを選択する可能性があると述べた。

同氏は「政策目標の達成に役立つのであれば、トランプ大統領と対話するだろう」と述べた。 「そして、彼は十分に賢い政治家なので、そうでない限りそんなことはしないだろうと思います。」

#トランプ大統領はゾーランマムダニ氏のニューヨークでの政策をどのように妨害できるのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。