ワシントン（AP通信）－ドナルド・トランプ大統領は木曜夜、カナダとの通商協議から離脱し、トランプ大統領お気に入りの経済手段である関税を批判する38年前のロナルド・レーガン元米大統領の発言を引用したオンタリオ州政府の「偽」テレビ広告に激怒した。
の 広告の音声の抜粋 1987 年 4 月 25 日より 無線アドレス その中でレーガン大統領は、「長期的には、このような貿易障壁はすべてのアメリカの労働者と消費者に損害を与える」と述べた。
トランプ大統領は、トゥルース・ソーシャル・フライデーでこの広告を攻撃し、「カナダが不正行為をして捕まった！！ロナルド・レーガン大統領は関税が好きではないという高額な買収広告を不正に受け取った。実際には彼は我が国と国家安全保障のための関税を愛していたのだ」と投稿した。
ロナルド・レーガン大統領財団および研究所は、木曜夜Xに掲載されたこの広告を「1987年4月25日付の『自由で公正な貿易に関する国民への大統領ラジオ演説』を誤って伝えている」と投稿して批判した。
トランプ大統領はこの広告を偽物だとしたが、レーガン大統領の言葉は本物だった。しかし、コンテキストが欠落しています。
ここで事実を見てみましょう。
レーガン大統領は、日本の経済力の増大に対する懸念が高まっていた時期に大統領の座に就いたが、 住所を作った 彼自身が日本の半導体に関税を課してから1週間後。彼はその決定を説明しようとしていたが、それは自由トレーダーとしての彼の評判に反するように思えた。
実際、レーガン大統領は関税が好きではなかった。彼は自由貿易を妨げる関税などの保護主義的措置を含む政府の政策をしばしば批判し、1987年のラジオ演説の大半を関税反対の主張に費やした。
同氏は「高関税は必然的に外国からの報復や熾烈な貿易戦争の誘発につながる。その結果、関税はますます増加し、貿易障壁はますます高くなり、競争はますます減少する」と述べた。そのため、非効率性やずさんな経営を補助する関税によって価格が人為的に高く設定されるため、すぐに人々は買わなくなります。そして最悪の事態が起こります。市場は縮小し、崩壊します。企業や産業は閉鎖される。そして何百万人もの人々が職を失います。」
しかし、レーガンの政策は彼のレトリックよりも複雑でした。
日本の半導体に課税することに加えて、レーガン大統領はハーレーダビッドソンを保護するために日本からの大型バイクにも課税した。また、同氏は日本の自動車メーカーに対し、米国への輸出の「自主的」制限を受け入れるよう強力に説得し、最終的には米国中西部と南部に工場を設立するよう奨励した。
そして、米国の輸出品の世界市場での競争力を高めるために、通貨の価値を引き下げるよう他国に圧力をかけた。
2017年から2021年までトランプ大統領の貿易交渉のトップを務めたレーガン通商当局者のロバート・ライトハイザー氏は、2023年の回想録で「レーガン大統領は理論上の自由貿易と実際の自由貿易を区別していた」と書いている。
1988年には、自由主義者ケイトー研究所のアナリストはレーガンを「 ハーバート・フーバー以来最も保護主義的な大統領、 保護主義者のヘビー級チャンピオンだ。」
しかし、レーガンは貿易戦士ではなかった。 1987年4月のラジオ演説で半導体関税について話し、日本が貿易協定を遵守していないために半導体関税を課さざるを得なくなったと述べ、「そのような関税や貿易障壁、あらゆる種類の制限は私にとっては忌まわしい措置である」と述べた。
一方、トランプ氏にはそのような遠慮はない。同氏は、関税によって米国産業を保護し、製造業を米国に引き戻し、財務省への資金を集めることができると主張する。 1月にホワイトハウスに復帰して以来、同氏は地球上のほぼすべての国に2桁の関税を課し、自動車、鉄鋼、医薬品など特定の製品を標的にしてきた。
イェール大学の予算研究所によると、米国の平均実効関税率は2025年初めの約2.5％から1934年以来最高となる18％まで上昇した。
トランプ氏は自らを誇らしげに「関税マン」と呼んでいるが、輸入税を熱心に利用しているため、権限を逸脱したとして企業や州から異議を唱えられているが、憲法は議会に関税を含む税金を課す権限を与えているが、議員らは通商政策に関するかなりの権限を徐々にホワイトハウスに委譲しており、最高裁判所は来月初旬にこの訴訟の弁論を審理する予定だ。
トランプ大統領は木曜日、カナダの広告は「米国最高裁判所やその他の裁判所の判決を妨害する」ことを目的としたものだと主張した。
#トランプ大統領はカナダの広告が関税に関するロナルドレーガン大統領の見解を誤って述べていると述べたここに事実と背景があります