日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領の援助脅しが影を潜め、世論調査が始まる

ゲッティイメージズリキシー・モンカダ、サルバドール・ナスララ、ナスリー・“ティト”・アスフラホンジュラス国民はドナルド・トランプ米大統領の脅迫に支配されている総選挙に投票している。この法案には5人の大統領候補が名を連ねているが、世論調査は基本的に、左派リブレ党のリキシー・モンカダ元国防大臣、中道自由党のテレビ司会者サルバドール・ナスララ氏、右派国民党の実業家ナスリー・“ティト”・アスフラ氏の三つ巴の戦いとみられている。トランプ大統領はアスフラ支持を表明し、もし勝利しなければ中米諸国への財政援助を打ち切ると脅した。最新の世論調査ではナスララ氏がリードしているが、有権者の34%がまだ決めていないと答えており、誰が当選する可能性もある。退任するシオマラ・カストロ大統領は、2021年にリブレ党から就任した際には同国初の女性大統領だったが、ホンジュラスの法律により2期目の立候補は認められていない。彼女はモンカダ氏に代わってモンカダ氏を支持した。 60歳の弁護士は、もし勝利すれば「すべてを民営化しようとする21世紀の議事妨害者」から「自然の富」を守ると誓った。モンカダ氏はまた、「あらゆる形態の」汚職と闘う決意を表明した。モンカダ氏は土曜日、トランプ氏が選挙に干渉していると非難し、右翼の対立候補に対するトランプ氏の支持を「完全に介入主義者」と呼んだ。トランプ大統領は、ティト・アスフラ氏が大統領に当選すれば米国は「非常に支援する」と述べた。トランプ大統領は自身のソーシャルメディア・プラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で、「もし彼が勝たなければ、米国は悪い後に良い金を投じることはないだろう。なぜなら、間違った指導者は、それがどの国であっても、その国に壊滅的な結果しかもたらすことができないからだ」と書いた。同氏は別の投稿で、首都テグシガルパの元市長であるアスフラ氏と「麻薬共産主義者と闘い」麻薬密売に対抗するために協力できる可能性があると書いた。ナスリ・アスフラ氏は一連のソーシャルメディアへの投稿で、「すべての人に発展と機会」をもたらし、「国内外からの国内投資を促進」し、「すべての人に雇用を生み出す」と誓った。しかし、彼の党は近年、スキャンダルや汚職告発に悩まされている。 元党首で元大統領のフアン・オルランド・エルナンデスに判決 去年。エルナンデス氏は麻薬密輸と武器の容疑で米国で45年の懲役刑を受けた。 トランプ大統領は今、決定を覆すつもりだ。アスフラは慎重にエルナンデスから距離を置こうとしている。同氏は金曜日、AFP通信に対し、元大統領とは「何の関係もない」とし、「党は彼の個人的な行動に責任はない」と語った。EPA/シャッターストックしかし、現在の最有力候補は4度目の大統領選に立候補している72歳のサルバドール・ナスララ氏だ。同氏は、2017年の勝利は「エルナンデス氏による不正選挙」によって盗まれたと主張している。この決定は証明されず、部分的な再集計では不正は見つからなかったが、この決定は全国で大規模な抗議活動を引き起こした。選挙キャンペーンのウェブサイトによると、ナスララ氏は政府の主な焦点は「開放経済」であり、雇用の創出に尽力すると述べている。また、勝てば中国とベネズエラとの国交を断つとも述べている。小選挙区選挙の投票は中部標準時午前 7 時 (日本時間午後 13 時) に開始され、10 時間の投票後に終了します。与党と野党の双方が選挙不正を先制して告発したことで、投票への不信感が高まり、選挙後の混乱への懸念が高まっている。 これを受けて全国選挙評議会のアナ・パオラ・ホール会長は、全政党に対し「対立や暴力の火をあおらないように」と警告した。 #トランプ大統領の援助脅しが影を潜め世論調査が始まる

トランプ大統領の援助脅しが影を潜め、世論調査が始まる

1764521795
2025-11-30 16:44:00

左から右へ:リブレ党候補者リキシー・モンカダ氏、中道自由党候補サルバドール・ナスララ氏、国民党候補者ナスリー・'ティト'・アスフラ氏ゲッティイメージズ

リキシー・モンカダ、サルバドール・ナスララ、ナスリー・“ティト”・アスフラ

ホンジュラス国民はドナルド・トランプ米大統領の脅迫に支配されている総選挙に投票している。

この法案には5人の大統領候補が名を連ねているが、世論調査は基本的に、左派リブレ党のリキシー・モンカダ元国防大臣、中道自由党のテレビ司会者サルバドール・ナスララ氏、右派国民党の実業家ナスリー・“ティト”・アスフラ氏の三つ巴の戦いとみられている。

トランプ大統領はアスフラ支持を表明し、もし勝利しなければ中米諸国への財政援助を打ち切ると脅した。

最新の世論調査ではナスララ氏がリードしているが、有権者の34%がまだ決めていないと答えており、誰が当選する可能性もある。

退任するシオマラ・カストロ大統領は、2021年にリブレ党から就任した際には同国初の女性大統領だったが、ホンジュラスの法律により2期目の立候補は認められていない。

彼女はモンカダ氏に代わってモンカダ氏を支持した。 60歳の弁護士は、もし勝利すれば「すべてを民営化しようとする21世紀の議事妨害者」から「自然の富」を守ると誓った。モンカダ氏はまた、「あらゆる形態の」汚職と闘う決意を表明した。

モンカダ氏は土曜日、トランプ氏が選挙に干渉していると非難し、右翼の対立候補に対するトランプ氏の支持を「完全に介入主義者」と呼んだ。

トランプ大統領は、ティト・アスフラ氏が大統領に当選すれば米国は「非常に支援する」と述べた。

トランプ大統領は自身のソーシャルメディア・プラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で、「もし彼が勝たなければ、米国は悪い後に良い金を投じることはないだろう。なぜなら、間違った指導者は、それがどの国であっても、その国に壊滅的な結果しかもたらすことができないからだ」と書いた。

同氏は別の投稿で、首都テグシガルパの元市長であるアスフラ氏と「麻薬共産主義者と闘い」麻薬密売に対抗するために協力できる可能性があると書いた。

ナスリ・アスフラ氏は一連のソーシャルメディアへの投稿で、「すべての人に発展と機会」をもたらし、「国内外からの国内投資を促進」し、「すべての人に雇用を生み出す」と誓った。

しかし、彼の党は近年、スキャンダルや汚職告発に悩まされている。 元党首で元大統領のフアン・オルランド・エルナンデスに判決 去年。

エルナンデス氏は麻薬密輸と武器の容疑で米国で45年の懲役刑を受けた。 トランプ大統領は今、決定を覆すつもりだ

アスフラは慎重にエルナンデスから距離を置こうとしている。同氏は金曜日、AFP通信に対し、元大統領とは「何の関係もない」とし、「党は彼の個人的な行動に責任はない」と語った。

EPA/シャッターストック 投票のために列に並ぶ男女。EPA/シャッターストック

しかし、現在の最有力候補は4度目の大統領選に立候補している72歳のサルバドール・ナスララ氏だ。

同氏は、2017年の勝利は「エルナンデス氏による不正選挙」によって盗まれたと主張している。この決定は証明されず、部分的な再集計では不正は見つからなかったが、この決定は全国で大規模な抗議活動を引き起こした。

選挙キャンペーンのウェブサイトによると、ナスララ氏は政府の主な焦点は「開放経済」であり、雇用の創出に尽力すると述べている。また、勝てば中国とベネズエラとの国交を断つとも述べている。

小選挙区選挙の投票は中部標準時午前 7 時 (日本時間午後 13 時) に開始され、10 時間の投票後に終了します。

与党と野党の双方が選挙不正を先制して告発したことで、投票への不信感が高まり、選挙後の混乱への懸念が高まっている。

これを受けて全国選挙評議会のアナ・パオラ・ホール会長は、全政党に対し「対立や暴力の火をあおらないように」と警告した。

#トランプ大統領の援助脅しが影を潜め世論調査が始まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。