日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、免責申請で連邦最高裁判所に控訴

ドナルド・トランプ氏は、2020年の選挙での敗北を覆そうとしたとしても、その行動をとった時は大統領を務めていたため訴追されないという自身の主張(下級裁判所で却下された)を主張し、連邦最高裁判所に訴えた。 刑事訴追された初の元大統領であるトランプ氏は、判事に対し、自身の免責請求を却下するコロンビア特別区巡回区控訴裁判所の審理を保留するよう求めた。 ジャック・スミス特別検察官が追及していた4つの刑事訴追に関するワシントンの連邦裁判所でのトランプ氏に対する3月4日の公判期日は延期され、新たな期日はまだ設定されていない。 トランプ氏は11月5日の米大統領選で民主党のジョー・バイデン大統領に対抗する共和党候補の最有力候補だ。 バイデン氏は2020年にトランプ氏を破った。 最高裁判事9人のうち3人がトランプ氏に任命され、米国最高裁判事の保守派過半数が6対3で固まった。 スミス氏が2023年8月に起こした告発は、現在トランプ氏に対して係争中の4件の刑事訴訟のうちの1件であり、その中にはジョージア州裁判所でのもう1件もあり、これには2020年の損失を取り戻すための努力も含まれている。 スミス氏が起こした訴訟を担当するターニャ・チュトカン連邦地方判事は12月、トランプ氏の免責請求を却下し、元大統領には「連邦刑事責任に関して特別な条件は与えられていない」との判決を下した。 チュトカン氏は、「現職大統領がどのような免責を享受しようとも、米国の最高経営責任者は一度に一人しかいない。その地位が生涯の『無刑務所出所』パスを与えるものではない」と書いた。 トランプ氏の上告を受け、DC巡回裁判所も2月6日にトランプ氏の免責請求を却下し、同氏は最高裁判所に救済を求めるよう求められた。 米国のジャック・スミス特別検察官は、米国に対する詐欺を共謀したとしてトランプ氏を非難した。 裁判所は判決文の中で、「大統領府が元大統領をその後もずっと法律の上に置くことを受け入れることはできない」と述べた。 1月のDC巡回裁判所での弁論で、トランプ氏の弁護士の1人は法廷で、たとえ大統領が恩赦や軍事機密を売ったとしても、米海軍特殊部隊に政敵暗殺を命じたとしても、最初に起訴されない限り刑事告訴することはできないと述べた。議会で弾劾され有罪判決を受けた。 検察当局は、トランプ氏が2021年1月6日に議会にバイデン氏の勝利を認定しないよう圧力をかけるため、当局者らに選挙結果を覆すよう圧力をかけ、支持者に国会議事堂への行進を奨励したのは、大統領としてではなく候補者として行動していたと主張した。 スミス氏が確保した起訴状は、トランプ氏が米国に対する詐欺を共謀したこと、バイデン氏の選挙勝利の議会認定を妨害して共謀したこと、米国人の投票権に対して共謀したことなどを告発している。 トランプ氏が再選されれば、連邦犯罪の恩赦を求める可能性がある。 トランプ氏は昨年10月、大統領が在任中に行った行為に関連した刑事訴追の免除を主張し、起訴の却下を求めていた。 2017年から2021年まで大統領を務めたトランプ氏は、在任中もホワイトハウスを去ってからも定期的に徹底的な免責主張を行ってきた。 2020年、連邦最高裁判所は、大統領在任中に国家犯罪捜査の一環として発行された召喚状は免責されるとするトランプ氏の主張を却下した。 最高裁判所は12月、DC巡回裁判所が判決を下す前であっても、問題の解決プロセスを迅速化するための検察側の意向である、スミス氏の免責請求の決定を求める要請を拒否した。 判事らは代わりに、慣例通り、下級控訴裁判所に最初に判決を下すことを選択した。 トランプ大統領、機密文書事件で出廷 これに先立ち、ドナルド・トランプ元米大統領は本日フロリダ州の連邦裁判所で機密文書事件の非公開会議に臨み、極秘証拠に誰がアクセスできるのか弁護士らが話し合っていた。 77歳のトランプ氏は6月、国防情報の不法保持、司法妨害の共謀、虚偽陳述の罪で無罪を認めた。 この事件の判事アイリーン・キャノン氏は、手続きのために双方の弁護士を召喚した。 元大統領と側近らは午前9時(アイルランド時間午後2時)ごろ、マイアミ北約200キロのフォートピアス裁判所に到着し、ポスターを持った支持者らが出迎えた。 トランプ氏の弁護士らは現在検察当局が管理している機密証拠へのアクセスを望んでいるが、米政府の弁護士らは情報が機密性が高すぎるという理由でこの動きに反対している。 キャノン判事は公聴会招集を呼びかける法廷文書の中で、トランプ氏の弁護士らは「この事件の弁護理論と、機密情報が弁護にどのように関連し、役立つかについて詳細に議論する」準備ができているべきだと書いた。 彼女はまず弁護側の弁論を聞き、その後連邦検察官の弁論を聞く予定である。 トランプ氏の裁判は5月20日に始まる予定だ。 不動産管理人のカルロス・デ・オリベイラ氏とトランプ氏の個人秘書ウォルティン・ナウタ氏の従業員2人も起訴された。 ここ数週間、トランプ氏は自身に対する複数の訴訟の公聴会に出廷している。 前大統領は法的問題に傾いているが、それが2024年選挙の共和党大統領最有力候補としての人気に影響を与える様子はないようだ。 #トランプ大統領免責申請で連邦最高裁判所に控訴

トランプ大統領、免責申請で連邦最高裁判所に控訴

1707784224
2024-02-12 23:09:12

ドナルド・トランプ氏は、2020年の選挙での敗北を覆そうとしたとしても、その行動をとった時は大統領を務めていたため訴追されないという自身の主張(下級裁判所で却下された)を主張し、連邦最高裁判所に訴えた。

刑事訴追された初の元大統領であるトランプ氏は、判事に対し、自身の免責請求を却下するコロンビア特別区巡回区控訴裁判所の審理を保留するよう求めた。

ジャック・スミス特別検察官が追及していた4つの刑事訴追に関するワシントンの連邦裁判所でのトランプ氏に対する3月4日の公判期日は延期され、新たな期日はまだ設定されていない。

トランプ氏は11月5日の米大統領選で民主党のジョー・バイデン大統領に対抗する共和党候補の最有力候補だ。 バイデン氏は2020年にトランプ氏を破った。

最高裁判事9人のうち3人がトランプ氏に任命され、米国最高裁判事の保守派過半数が6対3で固まった。

スミス氏が2023年8月に起こした告発は、現在トランプ氏に対して係争中の4件の刑事訴訟のうちの1件であり、その中にはジョージア州裁判所でのもう1件もあり、これには2020年の損失を取り戻すための努力も含まれている。

スミス氏が起こした訴訟を担当するターニャ・チュトカン連邦地方判事は12月、トランプ氏の免責請求を却下し、元大統領には「連邦刑事責任に関して特別な条件は与えられていない」との判決を下した。

チュトカン氏は、「現職大統領がどのような免責を享受しようとも、米国の最高経営責任者は一度に一人しかいない。その地位が生涯の『無刑務所出所』パスを与えるものではない」と書いた。

トランプ氏の上告を受け、DC巡回裁判所も2月6日にトランプ氏の免責請求を却下し、同氏は最高裁判所に救済を求めるよう求められた。

米国のジャック・スミス特別検察官は、米国に対する詐欺を共謀したとしてトランプ氏を非難した。

裁判所は判決文の中で、「大統領府が元大統領をその後もずっと法律の上に置くことを受け入れることはできない」と述べた。

1月のDC巡回裁判所での弁論で、トランプ氏の弁護士の1人は法廷で、たとえ大統領が恩赦や軍事機密を売ったとしても、米海軍特殊部隊に政敵暗殺を命じたとしても、最初に起訴されない限り刑事告訴することはできないと述べた。議会で弾劾され有罪判決を受けた。

検察当局は、トランプ氏が2021年1月6日に議会にバイデン氏の勝利を認定しないよう圧力をかけるため、当局者らに選挙結果を覆すよう圧力をかけ、支持者に国会議事堂への行進を奨励したのは、大統領としてではなく候補者として行動していたと主張した。

スミス氏が確保した起訴状は、トランプ氏が米国に対する詐欺を共謀したこと、バイデン氏の選挙勝利の議会認定を妨害して共謀したこと、米国人の投票権に対して共謀したことなどを告発している。

トランプ氏が再選されれば、連邦犯罪の恩赦を求める可能性がある。

トランプ氏は昨年10月、大統領が在任中に行った行為に関連した刑事訴追の免除を主張し、起訴の却下を求めていた。

2017年から2021年まで大統領を務めたトランプ氏は、在任中もホワイトハウスを去ってからも定期的に徹底的な免責主張を行ってきた。

2020年、連邦最高裁判所は、大統領在任中に国家犯罪捜査の一環として発行された召喚状は免責されるとするトランプ氏の主張を却下した。

最高裁判所は12月、DC巡回裁判所が判決を下す前であっても、問題の解決プロセスを迅速化するための検察側の意向である、スミス氏の免責請求の決定を求める要請を拒否した。

判事らは代わりに、慣例通り、下級控訴裁判所に最初に判決を下すことを選択した。

トランプ大統領、機密文書事件で出廷

これに先立ち、ドナルド・トランプ元米大統領は本日フロリダ州の連邦裁判所で機密文書事件の非公開会議に臨み、極秘証拠に誰がアクセスできるのか弁護士らが話し合っていた。

77歳のトランプ氏は6月、国防情報の不法保持、司法妨害の共謀、虚偽陳述の罪で無罪を認めた。

この事件の判事アイリーン・キャノン氏は、手続きのために双方の弁護士を召喚した。

元大統領と側近らは午前9時(アイルランド時間午後2時)ごろ、マイアミ北約200キロのフォートピアス裁判所に到着し、ポスターを持った支持者らが出迎えた。

トランプ氏の弁護士らは現在検察当局が管理している機密証拠へのアクセスを望んでいるが、米政府の弁護士らは情報が機密性が高すぎるという理由でこの動きに反対している。

キャノン判事は公聴会招集を呼びかける法廷文書の中で、トランプ氏の弁護士らは「この事件の弁護理論と、機密情報が弁護にどのように関連し、役立つかについて詳細に議論する」準備ができているべきだと書いた。

彼女はまず弁護側の弁論を聞き、その後連邦検察官の弁論を聞く予定である。

トランプ氏の裁判は5月20日に始まる予定だ。

不動産管理人のカルロス・デ・オリベイラ氏とトランプ氏の個人秘書ウォルティン・ナウタ氏の従業員2人も起訴された。

ここ数週間、トランプ氏は自身に対する複数の訴訟の公聴会に出廷している。

前大統領は法的問題に傾いているが、それが2024年選挙の共和党大統領最有力候補としての人気に影響を与える様子はないようだ。

#トランプ大統領免責申請で連邦最高裁判所に控訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。