日本語版
最新ニュース
企業

トランプ元顧問、法廷に自首 – DW – 2025/10/17

ジョン・ボルトン元大統領補佐官(国家安全保障担当) トランプ 政権は金曜日に当局に降伏した。 ドナルド・トランプ米大統領を声高に批判するようになったボルトン氏は、極秘文書を自宅に保管し機密情報を共有した罪を審問するため、メリーランド州グリーンベルトの法廷に出廷した。 ジョン・ボルトンに対する罪状は何ですか? ボルトン氏は木曜日、国防情報の保持と送信の罪で起訴された。起訴状によると、同氏は政府の活動に関する1,000ページ以上の情報を親族と共有したとされている。 ボルトン氏はトランプ大統領の第1期政権中に1年以上国家安全保障担当大統領補佐官を務めた。同氏は2019年に解任され、それ以来大統領の著名な批判者となっている。 昨年の8月、 FBI捜査官がボルトン氏の自宅を捜索機密文書の誤った取り扱いの可能性に関する調査の一環として。 ボルトン氏の弁護士は、彼の依頼人は「いかなる情報も不法に共有したり保存したりしなかった」と述べた。 「これらの容疑は、ボルトン大使の45年のキャリアにわたる個人的な日記の一部に由来するもので、その記録は機密扱いではなく、近親者とのみ共有され、2021年まで遡ってFBIに知られている」と弁護士のアビー・ローウェルはAP通信に語った。 「歴史上の多くの公務員と同様、ボルトン大使も日記をつけていたが、それは犯罪ではない。」 ボルトン氏の弁護士はボルトン氏が不法に情報を共有していないと主張画像: Mario Cantu/CSM/ZUMA/写真アライアンス ボルトン氏の起訴について他に何が分かっているだろうか? 起訴状はメリーランド州の連邦裁判所に提出され、夏の間ボルトン氏の家宅捜索が行われた。同裁判所は元顧問を国防情報の送信8件と国防情報の保存10件で起訴しており、いずれもスパイ法違反である。 同氏が有罪判決を受けた場合、各罪は最高10年の懲役刑に処される。 検察側は起訴状の中で、ボルトン氏が2018年4月から2025年8月までの間、国家安全保障担当補佐官としての日常の活動に関する1000ページ以上の情報を権限のない人物2人と共有したと述べた。共有された文書には極秘情報が含まれていた。 起訴状では受取人の名前は明らかにされていない。 起訴状によると、機密情報は、2021年にボルトン氏の個人メールをハッキングしたイラン政府関係の「サイバー攻撃者」を通じてアクセスされたという。ボルトンの代表者がハッキングを報告したが、機密情報を個人の電子メールアカウントに保存していたことには言及しなかったと付け加えた。 トランプ大統領は起訴に対してどう反応しましたか? ドナルド・トランプ米大統領は大統領執務室で記者団に演説中にこのニュースを知らされた。 同氏はそのことについては知らなかったと述べた上で、元国家安全保障担当補佐官を批判した。 トランプ大統領は「彼は悪い人だと思う」と語った。 「彼は悪い奴だ。」 彼は「そういうことですよね?」と付け加えた。ボルトン氏「イランはトランプ大統領の次のTACOの瞬間になる可能性がある」このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート ボルトン氏は特にイランに対するタカ派の姿勢で知られ、米国大統領を非常に声高に批判してきた。ボルトン氏は昨年発表した回想録の中で、自分は大統領にはふさわしくないと述べた。 ボルトン氏はここ数週間で刑事告発された3人目のトランプ批判者で、ボルトン氏に次いで ニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームス そして 元FBI長官ジェームズ・コミー氏。 編集:ザック・クレリン、カール・セクストン #トランプ元顧問法廷に自首

トランプ元顧問、法廷に自首 – DW – 2025/10/17

1760719081
2025-10-17 14:23:00

ジョン・ボルトン元大統領補佐官(国家安全保障担当) トランプ 政権は金曜日に当局に降伏した。

ドナルド・トランプ米大統領を声高に批判するようになったボルトン氏は、極秘文書を自宅に保管し機密情報を共有した罪を審問するため、メリーランド州グリーンベルトの法廷に出廷した。

ジョン・ボルトンに対する罪状は何ですか?

ボルトン氏は木曜日、国防情報の保持と送信の罪で起訴された。起訴状によると、同氏は政府の活動に関する1,000ページ以上の情報を親族と共有したとされている。

ボルトン氏はトランプ大統領の第1期政権中に1年以上国家安全保障担当大統領補佐官を務めた。同氏は2019年に解任され、それ以来大統領の著名な批判者となっている。

昨年の8月、 FBI捜査官がボルトン氏の自宅を捜索機密文書の誤った取り扱いの可能性に関する調査の一環として。

ボルトン氏の弁護士は、彼の依頼人は「いかなる情報も不法に共有したり保存したりしなかった」と述べた。

「これらの容疑は、ボルトン大使の45年のキャリアにわたる個人的な日記の一部に由来するもので、その記録は機密扱いではなく、近親者とのみ共有され、2021年まで遡ってFBIに知られている」と弁護士のアビー・ローウェルはAP通信に語った。

「歴史上の多くの公務員と同様、ボルトン大使も日記をつけていたが、それは犯罪ではない。」

ジョン・ボルトン、テキサス・トリビューン・フェスティバルに出席
ボルトン氏の弁護士はボルトン氏が不法に情報を共有していないと主張画像: Mario Cantu/CSM/ZUMA/写真アライアンス

ボルトン氏の起訴について他に何が分かっているだろうか?

起訴状はメリーランド州の連邦裁判所に提出され、夏の間ボルトン氏の家宅捜索が行われた。同裁判所は元顧問を国防情報の送信8件と国防情報の保存10件で起訴しており、いずれもスパイ法違反である。

同氏が有罪判決を受けた場合、各罪は最高10年の懲役刑に処される。

検察側は起訴状の中で、ボルトン氏が2018年4月から2025年8月までの間、国家安全保障担当補佐官としての日常の活動に関する1000ページ以上の情報を権限のない人物2人と共有したと述べた。共有された文書には極秘情報が含まれていた。

起訴状では受取人の名前は明らかにされていない。

起訴状によると、機密情報は、2021年にボルトン氏の個人メールをハッキングしたイラン政府関係の「サイバー攻撃者」を通じてアクセスされたという。ボルトンの代表者がハッキングを報告したが、機密情報を個人の電子メールアカウントに保存していたことには言及しなかったと付け加えた。

トランプ大統領は起訴に対してどう反応しましたか?

ドナルド・トランプ米大統領は大統領執務室で記者団に演説中にこのニュースを知らされた。

同氏はそのことについては知らなかったと述べた上で、元国家安全保障担当補佐官を批判した。

トランプ大統領は「彼は悪い人だと思う」と語った。 「彼は悪い奴だ。」

彼は「そういうことですよね?」と付け加えた。

ボルトン氏「イランはトランプ大統領の次のTACOの瞬間になる可能性がある」

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

ボルトン氏は特にイランに対するタカ派の姿勢で知られ、米国大統領を非常に声高に批判してきた。ボルトン氏は昨年発表した回想録の中で、自分は大統領にはふさわしくないと述べた。

ボルトン氏はここ数週間で刑事告発された3人目のトランプ批判者で、ボルトン氏に次いで ニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームス そして 元FBI長官ジェームズ・コミー氏。

編集:ザック・クレリン、カール・セクストン

#トランプ元顧問法廷に自首

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。