日本語版
最新ニュース
企業

トランプはローンキャンセルで南アフリカに新たな打撃を与える

米国は、Just Energy Transition PartnershipまたはJETPのための資金を削減することを決定しました。これは、南アフリカが非常に汚染されている石炭火力発電所に代わるものに投資するのを支援するために、いくつかの国が資金を提供しているイニシアチブです。インドネシアとベトナムとの同様のプログラムにも影響を与える削減は、再生可能エネルギープログラムのために南アフリカから約10億ドルの融資を奪います。トランプは、特定の限られた状況で補償なしで土地の収用を許可するための措置が「市民の権利を衝撃的でない」と主張して、就任直後に国の他の援助プログラムを停止しました。彼はまた、白い南アフリカの農民に米国の再定住を招待しました。南アフリカのJETPカットに対する反応は、これまでのところミュートされてきました。簡潔な声明の中で、国際関係と協力局は、政府は「歴史的なパリ気候変動会議で行われた決定を含む、国際協定の実施に依然として決定に留意し、引き続きコミットしている」と述べた。Advisory Firm Africa Africa PracticeのシニアコンサルタントであるVictor Perez氏は、「米国の資金は、JETP管理ユニットに関連する政府の数字によって無関係であると囲まれている可能性がある」と述べています。しかし、彼は、JETPの資金調達で10億ドルの損失が、政府が0.5%増加する計画から増加する以上に増加することを指摘しています。ロープ上のjetp南アフリカは当初、2021年のCOP26気候会議で供給国のグループとのJETPプログラムに同意しました。南アフリカは、非常に炭素集約型の電力システムがあり、エネルギーミックスを支配する非常に炭素集約型の電力システムを備えているため、JETPアプローチを試験するモデル国と見なされており、老化した電力ステーションを置き換えるために絶望的に投資する必要があります。発電の新しい源泉の必要性は、週末に広範囲にわたる停電によって示されました。更新された「負荷抑制」は、国内で唯一の原子力発電所での原子炉の1つの閉鎖によって促され、いくつかの石炭火力の計画でメンテナンスの問題と組み合わされました。米国の資金の損失は、必ずしもJETPプログラムを脱線させるわけではありません。米国の資金は、助成金ではなくローンを通じてほぼ完全に提供されたもので、南アフリカでJETPを誓約した138億ドルの10%未満でした。他のいくつかのドナーは、それに応じて貢献を増やすことができると、ペレスは示唆しています。「ヨーロッパ、日本、英国はギャップを埋めることができました」と彼は言い、欧州連合や欧州投資銀行などの機関が南アフリカのエネルギー移行プログラムを支援し続けていると述べています。「一方、革新的な資金調達メカニズム - グリーンボンド、地元のインフラ債、および気候債務スワップは、さらなる機会を提供します。」しかし、JETPは南アフリカ政府内でさえ普遍的に人気がありませんでした。昨年の選挙までエネルギー政策を監督した鉱物および石油資源大臣のグウェデ・マンタシェは、石炭を犠牲にして再生可能エネルギーに投資するラマフォサ大統領の努力に公然と反抗した。国の強力な労働組合の多くは、石炭産業の失業につながる措置にも激しく反対しています。ペレスは、米国の資金の損失がマンタシェと彼の同盟国の手に渡ることができると示唆しています。「間違いなく、撤退は懐疑論者を巻き起こすかもしれない」と彼は言う。 「ANC…は、ほぼ不可能なバランスをとる行為に直面しています。低炭素生産に移行しながら、苦労している業界での仕事を維持しています。」 #トランプはローンキャンセルで南アフリカに新たな打撃を与える

トランプはローンキャンセルで南アフリカに新たな打撃を与える

1741852803
2025-03-13 06:43:00

米国は、Just Energy Transition PartnershipまたはJETPのための資金を削減することを決定しました。これは、南アフリカが非常に汚染されている石炭火力発電所に代わるものに投資するのを支援するために、いくつかの国が資金を提供しているイニシアチブです。

インドネシアとベトナムとの同様のプログラムにも影響を与える削減は、再生可能エネルギープログラムのために南アフリカから約10億ドルの融資を奪います。

トランプは、特定の限られた状況で補償なしで土地の収用を許可するための措置が「市民の権利を衝撃的でない」と主張して、就任直後に国の他の援助プログラムを停止しました。彼はまた、白い南アフリカの農民に米国の再定住を招待しました。

南アフリカのJETPカットに対する反応は、これまでのところミュートされてきました。簡潔な声明の中で、国際関係と協力局は、政府は「歴史的なパリ気候変動会議で行われた決定を含む、国際協定の実施に依然として決定に留意し、引き続きコミットしている」と述べた。

Advisory Firm Africa Africa PracticeのシニアコンサルタントであるVictor Perez氏は、「米国の資金は、JETP管理ユニットに関連する政府の数字によって無関係であると囲まれている可能性がある」と述べています。

しかし、彼は、JETPの資金調達で10億ドルの損失が、政府が0.5%増加する計画から増加する以上に増加することを指摘しています。

ロープ上のjetp

南アフリカは当初、2021年のCOP26気候会議で供給国のグループとのJETPプログラムに同意しました。南アフリカは、非常に炭素集約型の電力システムがあり、エネルギーミックスを支配する非常に炭素集約型の電力システムを備えているため、JETPアプローチを試験するモデル国と見なされており、老化した電力ステーションを置き換えるために絶望的に投資する必要があります。

発電の新しい源泉の必要性は、週末に広範囲にわたる停電によって示されました。更新された「負荷抑制」は、国内で唯一の原子力発電所での原子炉の1つの閉鎖によって促され、いくつかの石炭火力の計画でメンテナンスの問題と組み合わされました。

米国の資金の損失は、必ずしもJETPプログラムを脱線させるわけではありません。米国の資金は、助成金ではなくローンを通じてほぼ完全に提供されたもので、南アフリカでJETPを誓約した138億ドルの10%未満でした。

他のいくつかのドナーは、それに応じて貢献を増やすことができると、ペレスは示唆しています。

「ヨーロッパ、日本、英国はギャップを埋めることができました」と彼は言い、欧州連合や欧州投資銀行などの機関が南アフリカのエネルギー移行プログラムを支援し続けていると述べています。

「一方、革新的な資金調達メカニズム – グリーンボンド、地元のインフラ債、および気候債務スワップは、さらなる機会を提供します。」

しかし、JETPは南アフリカ政府内でさえ普遍的に人気がありませんでした。昨年の選挙までエネルギー政策を監督した鉱物および石油資源大臣のグウェデ・マンタシェは、石炭を犠牲にして再生可能エネルギーに投資するラマフォサ大統領の努力に公然と反抗した。国の強力な労働組合の多くは、石炭産業の失業につながる措置にも激しく反対しています。

ペレスは、米国の資金の損失がマンタシェと彼の同盟国の手に渡ることができると示唆しています。

「間違いなく、撤退は懐疑論者を巻き起こすかもしれない」と彼は言う。 「ANC…は、ほぼ不可能なバランスをとる行為に直面しています。低炭素生産に移行しながら、苦労している業界での仕事を維持しています。」

#トランプはローンキャンセルで南アフリカに新たな打撃を与える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。