日本語版
最新ニュース
健康

トランプの関税:報復または交渉

ゲッティイメージズ米国の鉄鋼サプライヤーは、新しい関税が有効になる前に対応する方法を決定するために1か月以上ありますジョアン・ダ・シルバビジネスレポータードナルド・トランプ米大統領によるすべての鉄鋼とアルミニウムの輸入に25%の関税を置くという決定により、米国の主要な貿易パートナーの一部は取引を奪い合いました。 米国は主要な鉄鋼輸入業者であり、American Iron and Steel Instituteのデータによると、使用する鋼のほぼ4分の1を輸入しており、アルミニウムへの依存がさらに大きいと付け加えています。 カナダとメキシコの隣人、そしてアジアのいくつかの同盟国は、その主要なサプライヤーの1つです。トランプは、彼の最新の関税が「例外や免除なしに」3月12日に施行されると述べた。税が始まる前に1か月以上行くと、いくつかの国がどのように対応したかを以下に示します。カナダ米国の両方の商品の最大のサプライヤーの1つとして、カナダには負けることがたくさんあります。ヒンリッヒ財団の貿易専門家であるデボラ・エルムズは、次のように述べています。カナダのフランソワ・フィリップ・シャンパン大臣は、この決定を非難し、それを「まったく不当な」と呼んでいます。 Xの投稿で、彼は、カナダ鋼が防衛、造船、エネルギーなどの米国の主要な産業で使用されており、これにより「北米がより競争力があり安全」になったと付け加えたと述べました。 彼は、カナダは「私たちが常に行ってきたように私たちの産業を守り、常にそうするだろう」と付け加え、カナダの対応は「明確で調整される」と警告した。オーストラリアトランプは例外を考慮しないと言っているが、彼はオーストラリアのためにこの規則を脇に置くかもしれないようだ。オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、トランプと電話で話し、米国の指導者は免除を検討していると述べた。 アルバネーゼを「非常に素晴らしい男」と呼んで、トランプは以前、米国がオーストラリアと貿易黒字を運営していると説明していました。 「その理由は、彼らがたくさんの飛行機を買うからです。彼らはかなり遠くにあり、彼らはたくさんの飛行機を必要としています」とトランプは言いました。 「私たちは実際に余剰を持っています。それは私たちがしている唯一の国の1つです。」しかし、鉄鉱石の世界最大の輸出業者である主要な鉄鋼製造原料であるにもかかわらず、オーストラリアの鉄鋼輸出自体はそれほど重要ではありません。アルバネーゼによると、オーストラリアの鉄鋼は米国の輸入の約1%を占めていますが、その鋼は米軍の主要な造船業者によって使用されています。 英国とヨーロッパ英国政府から最新の米国の関税に対する公式の対応はまだありませんでしたが、英国の貿易機関は声明で、関税が彼らの産業に「壊滅的な打撃」をもたらすと述べています。 「米国は、EUに次いで2番目に大きい輸出市場です。需要と高コストの縮小の時点で、特に米国での保護主義の上昇は、4億ポンド(4億9,400万ドル)の鉄鋼を超える輸出と損害を抑制します。英国のスティール局長、ガレスステースは声明で述べた。 「トランプ大統領が主要な鉄鋼と比較して比較的少ない生産量を考えると、英国の鉄鋼をターゲットにする必要性を見ている場合、それは非常に残念です」と彼は言い、他の国が英国市場に鉄を「リダイレクト」する危険があると付け加えました。米国の関税を避けるため。 一方、欧州委員会は、より多くの関税の見通しに強く反応し、「欧州企業、労働者、消費者の利益を不当な措置から保護する」と述べた。貿易グループのユーロメタルによると、米国は鉄と鋼のEU輸出の2番目に大きい市場でした。トランプは、彼の最初の任期中に英国とEUの両方に関税を課しましたが、これらの制限は後にバイデン政権によって緩和されました。インドインドの鉄鋼長官サンディープ・パウンドリンクは、トランプの関税にはあまり影響を与えないと主張していると伝えられています。インドは鉄鋼のほんの一部を米国に輸出するだけであるという事実を指摘しています。 「「私たちは実際に米国に輸出する鋼鉄の量ですか?」とPTIのレポートによると、パウンドリックは業界イベントで話しました。 「昨年、1億4500万トンの鋼を生産しましたが、そのうち95,000トンが米国に輸出されました。そのため、1億4500万トンのうち、95,000トンを輸出できない場合、どのように重要ですか。」 しかし、誰もがこの感情を共有しているわけではありません。 インド鉄鋼協会(ISA)のチーフであるナビーン・ジンダルは、米国の制限により、鉄鋼メーカーがインド市場に鋼鉄をより低い価格で捨てることができると「深く懸念」していると述べています。 これらの関税は、「鉄鋼の輸出を85%削減すると予想されており、貿易制限のない数少ない主要市場の1つであるインドを洪水にする可能性が高い大規模な余剰を作成する」とナビーン・ジンダルは主張した。 韓国American Iron and Steel Instituteによると、韓国は米国への主要な鉄鋼輸出業者です。その鉄鋼は、米国とメキシコに工場があるヒュンダイ、起亜、サムスン、LGなどの韓国企業によって使用されています。火曜日に、その貿易大臣Cheong In -Kyoは、韓国が米国との交渉の余地があるかどうかを「積極的に検討する」と述べた - 業界省が鉄鋼メーカーとの緊急会議を開催した翌日。2018年、トランプが同様にすべての鉄鋼輸入に25%の関税を課したとき、ソウルは毎年の輸入クォータと引き換えに免除を認められました。 次は何ですか?コーネル大学の国際貿易政策の専門家であるEswar Prasadは、実際に取引が実際に削減されるか、免除が認められるかは不明ですが、長期的には、米国の貿易パートナーは他の場所で製品を販売することで米国から離れて多様化することができると述べています。しかし、彼はまた、「トランプの劇的な行動は、世界の残りの部分を後ろ足に置いた」と述べています。別のアナリストによると、米国の取引パートナーは短期的には和解を求めているかもしれませんが、長期的には反撃することを決定できると言います。「関税を回避するためにトランプチームと協力するために序曲が行われるかもしれませんが、私たちのパートナーは関税が非常に速く激怒していると結論付けるかもしれません。 。

トランプの関税:報復または交渉
ゲッティは、ドイツのデュイスブルクにあるティセンクルップスチールヨーロッパAGスチールプラントの爆風炉の横にある労働者の画像ゲッティイメージズ

米国の鉄鋼サプライヤーは、新しい関税が有効になる前に対応する方法を決定するために1か月以上あります

ジョアン・ダ・シルバ

ビジネスレポーター

ドナルド・トランプ米大統領によるすべての鉄鋼とアルミニウムの輸入に25%の関税を置くという決定により、米国の主要な貿易パートナーの一部は取引を奪い合いました。

米国は主要な鉄鋼輸入業者であり、American Iron and Steel Instituteのデータによると、使用する鋼のほぼ4分の1を輸入しており、アルミニウムへの依存がさらに大きいと付け加えています。

カナダとメキシコの隣人、そしてアジアのいくつかの同盟国は、その主要なサプライヤーの1つです。

トランプは、彼の最新の関税が「例外や免除なしに」3月12日に施行されると述べた。

税が始まる前に1か月以上行くと、いくつかの国がどのように対応したかを以下に示します。

カナダ

米国の両方の商品の最大のサプライヤーの1つとして、カナダには負けることがたくさんあります。

ヒンリッヒ財団の貿易専門家であるデボラ・エルムズは、次のように述べています。

カナダのフランソワ・フィリップ・シャンパン大臣は、この決定を非難し、それを「まったく不当な」と呼んでいます。

Xの投稿で、彼は、カナダ鋼が防衛、造船、エネルギーなどの米国の主要な産業で使用されており、これにより「北米がより競争力があり安全」になったと付け加えたと述べました。

彼は、カナダは「私たちが常に行ってきたように私たちの産業を守り、常にそうするだろう」と付け加え、カナダの対応は「明確で調整される」と警告した。

オーストラリア

トランプは例外を考慮しないと言っているが、彼はオーストラリアのためにこの規則を脇に置くかもしれないようだ。

オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、トランプと電話で話し、米国の指導者は免除を検討していると述べた。

アルバネーゼを「非常に素晴らしい男」と呼んで、トランプは以前、米国がオーストラリアと貿易黒字を運営していると説明していました。

「その理由は、彼らがたくさんの飛行機を買うからです。彼らはかなり遠くにあり、彼らはたくさんの飛行機を必要としています」とトランプは言いました。 「私たちは実際に余剰を持っています。それは私たちがしている唯一の国の1つです。」

しかし、鉄鉱石の世界最大の輸出業者である主要な鉄鋼製造原料であるにもかかわらず、オーストラリアの鉄鋼輸出自体はそれほど重要ではありません。

アルバネーゼによると、オーストラリアの鉄鋼は米国の輸入の約1%を占めていますが、その鋼は米軍の主要な造船業者によって使用されています。

英国とヨーロッパ

英国政府から最新の米国の関税に対する公式の対応はまだありませんでしたが、英国の貿易機関は声明で、関税が彼らの産業に「壊滅的な打撃」をもたらすと述べています。

「米国は、EUに次いで2番目に大きい輸出市場です。需要と高コストの縮小の時点で、特に米国での保護主義の上昇は、4億ポンド(4億9,400万ドル)の鉄鋼を超える輸出と損害を抑制します。英国のスティール局長、ガレスステースは声明で述べた。

「トランプ大統領が主要な鉄鋼と比較して比較的少ない生産量を考えると、英国の鉄鋼をターゲットにする必要性を見ている場合、それは非常に残念です」と彼は言い、他の国が英国市場に鉄を「リダイレクト」する危険があると付け加えました。米国の関税を避けるため。

一方、欧州委員会は、より多くの関税の見通しに強く反応し、「欧州企業、労働者、消費者の利益を不当な措置から保護する」と述べた。

貿易グループのユーロメタルによると、米国は鉄と鋼のEU輸出の2番目に大きい市場でした。

トランプは、彼の最初の任期中に英国とEUの両方に関税を課しましたが、これらの制限は後にバイデン政権によって緩和されました。

インド

インドの鉄鋼長官サンディープ・パウンドリンクは、トランプの関税にはあまり影響を与えないと主張していると伝えられています。インドは鉄鋼のほんの一部を米国に輸出するだけであるという事実を指摘しています。

「「私たちは実際に米国に輸出する鋼鉄の量ですか?」とPTIのレポートによると、パウンドリックは業界イベントで話しました。

「昨年、1億4500万トンの鋼を生産しましたが、そのうち95,000トンが米国に輸出されました。そのため、1億4500万トンのうち、95,000トンを輸出できない場合、どのように重要ですか。」

しかし、誰もがこの感情を共有しているわけではありません。

インド鉄鋼協会(ISA)のチーフであるナビーン・ジンダルは、米国の制限により、鉄鋼メーカーがインド市場に鋼鉄をより低い価格で捨てることができると「深く懸念」していると述べています。

これらの関税は、「鉄鋼の輸出を85%削減すると予想されており、貿易制限のない数少ない主要市場の1つであるインドを洪水にする可能性が高い大規模な余剰を作成する」とナビーン・ジンダルは主張した。

韓国

American Iron and Steel Instituteによると、韓国は米国への主要な鉄鋼輸出業者です。

その鉄鋼は、米国とメキシコに工場があるヒュンダイ、起亜、サムスン、LGなどの韓国企業によって使用されています。

火曜日に、その貿易大臣Cheong In -Kyoは、韓国が米国との交渉の余地があるかどうかを「積極的に検討する」と述べた – 業界省が鉄鋼メーカーとの緊急会議を開催した翌日。

2018年、トランプが同様にすべての鉄鋼輸入に25%の関税を課したとき、ソウルは毎年の輸入クォータと引き換えに免除を認められました。

次は何ですか?

コーネル大学の国際貿易政策の専門家であるEswar Prasadは、実際に取引が実際に削減されるか、免除が認められるかは不明ですが、長期的には、米国の貿易パートナーは他の場所で製品を販売することで米国から離れて多様化することができると述べています。

しかし、彼はまた、「トランプの劇的な行動は、世界の残りの部分を後ろ足に置いた」と述べています。

別のアナリストによると、米国の取引パートナーは短期的には和解を求めているかもしれませんが、長期的には反撃することを決定できると言います。

「関税を回避するためにトランプチームと協力するために序曲が行われるかもしれませんが、私たちのパートナーは関税が非常に速く激怒していると結論付けるかもしれません。 。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。