1743799404
2025-04-04 20:21:00
トランプ大統領の関税に免疫があると予想されていたすべての国のうち、スイスはリストのトップにいました。
政治的中立性、素晴らしいチョコレート、精密時計で有名な小さな高山国家は、最近、アメリカの商品を含むすべての輸入に関する産業関税を排除しました。大西洋横断貿易の戦いにおける絡み合いを避けるために、欧州連合を腕の長さに維持しました。スイス企業は、米国で50万人の雇用を生み出しています。
したがって、トランプ氏が水曜日に二桁の関税を課したとき、スイス人ほど驚いた人はいませんでした。状況を悪化させるのは、正確な金額を誰も知らなかったということでした:31パーセントまたは32パーセント。ホワイトハウスと米国の貿易代表は、さまざまな数字を発表しました。 明確ではありませんでした。
「米国は独自の計算に依存しており、スイスは理解できない」とスイス大統領のカリン・ケラー・サッターは木曜日に記者団に語った。彼女は、スイスはそれ自体の関税で報復しないが、当局は料金を下げることを望んでワシントンとの協議を求めるだろうと言った。
Sang-Froidの古典的なディスプレイでした。それでも、スイス人はdしています。
スイスの賦課金は、欧州連合の徴収よりも高く、20%の関税に見舞われました。そして、英国は最低10%の関税の対象となります。つまり、米国に輸出されたスイスのチョコレートバーまたは医療機器は、スイスが「理解できない」と呼ぶ論理である、同様の英国製の製品よりも20%以上高い義務に直面することを意味します。
「課税は完全にarbitrary意的です。まさにアメリカの輸入品を含む輸入税がゼロだからです」と swissmem、1,400のスイステクノロジーメーカーを表しています。 「これに基づいて、ドナルド・トランプの議論は意味がありません。」
スイスは米国の外国投資家の中で6位にランクされており、 研究開発への投資の最初、主に、ロシュやノバルティスを含むスイスの製薬の巨人による投資のためです。米国とのスイスの商品貿易黒字は、主にスイスと金貿易で作られた化学物質や医薬品の輸出に起因しています。これまでのところ、これらのアイテムはすべて関税を免除されていますが、トランプ氏 何週間も言ってきました 彼がまだ医薬品を含めるかもしれないこと。
それでも、この動きは、チョコレートからチーズまで、スイス産業全体に震えを送りました。
ダニエル・ブロック、の最高経営責任者 カミーユ・ブロックチョコレート、1929年に設立された家族経営のショコラティエは、米国の正統派コミュニティに専門のコーシャチョコレートを輸出しています。ブランド、ラグーサとトリノは、過越祭やその他の休日でしばしば紹介されています。現在5%の輸入関税に直面している典型的なコーシャチョコレートバーの価格は約3ドルです。土曜日に高い関税が発効した後、価格は5ドルまで上昇する可能性があります。
「それは非常に速く起こっているので、消費者が適応できる良い価格設定をする機会が与えられません」とブロッホ氏は言いました。関税の発表の後、彼は必死に米国のディストリビューターに連絡しようとしました。しかし、ディストリビューターは彼のすべての輸入品の影響をジャグリングするのに忙しかったので、ブロック氏は乗り越えられませんでした。
「スイスは、私たちが商品を輸出しているため、現在は米国の犯罪者と見なされているようです」と彼は言いました。 「私たちは口の中でパンチされたばかりで、今すぐ立ち上がらなければなりません。」
スイスのすべての輸出の16%を占める時計職人は、価格を引き上げる必要がある金額を迅速に計算しました。
で ブライトリング、スイスで最も有名な時計ブランドの1人である最高経営責任者のGeorges Kernは、彼の会社が米国市場の計画を立てるために取り組んでいると語った。豪華なアイテムとして、ブライトリング時計は、高価な製品を買う余裕のある消費者にアピールします。 「もちろん、関税は助けにはなりませんが、状況は見た目ほど劇的ではありません」と彼はスイスの通信社AWPに語り、数ヶ月以内に大騒ぎが落ち着くと確信していると付け加えました。
しかし、スイス経済の他のプレーヤーはそれほど確信がありませんでした。スイスのハイテクおよび機械メーカーはアラームに反応し、多くの中規模企業は、精密な工作機械、医療用品、そしてアメリカで突然競争力が低くなる製品をより多く格闘しています。
「これらの状況下では、他の市場はスイス企業にとってさらに重要になりつつあります」と、貿易グループの代表であるコール氏は、インド、南アメリカ、東南アジア、中国などの新興市場にますます焦点を当てていると付け加えました。
それでも、ケラー・サッター氏は、政府がトランプ氏の十字架から医薬品産業を締め出すことを好むため、「スイスの利益ではない」と報復することで米国との貿易戦争を拡大すると述べた。
エコノミストは、2024年に米国がスイスと一緒に持っていた385億ドルのようなあくびの貿易赤字のバランスをとるというトランプ政権の目的を考えると、レートの背後にある計算の一定の論理があったと指摘しています。
しかし、トランプ氏の関税の背後にあるアイデアは、人気のある製品の製造を米国にもたらすという考え方であり、そのブランドと販売アイテムが精密生産で有名な山岳国に密接に関連しているスイス企業にとっては嫌です。
ビクトリノックス、外国の販売の20%を米国の顧客に依存しているレッドスイスアーミーナイフのメーカーは、このアイデアを完全に拒否しました。
「このスイスのアイコンは、「スイスで作られた品質の約束」と密接に関連しています」と、ビクトリノックスの最高経営責任者であるカール・エルセナー・ジュニアは、人気のポケットナイフについて語っています。 「私たちはこれに立ち向かいます。」
免除を考えると、セントガレン大学の経済学教授であるレトフォルミは、免除を考えると、スイスの輸出商品の約30%のみが関税の影響を受けていると述べた。 「それはもちろん、何もありませんが、それは全額ではありません」と彼は言いました。
彼は、スイスの製造業者が最も激しく打撃を受けると付け加えましたが、彼らが作る製品は通常、消費者がより高い価格を支払う意思がある可能性が高い高級品であると付け加えました。
「言い換えれば、本質的な質問は、常に誰が価格を支払うのか?それはアメリカの消費者によって支払われるのか、それともどのように分割されているのか?」フェルミ氏は言った。 「または、企業はアメリカ市場にまったく供給しないことに決めますか?」
チョコレートメーカーのブロッホ氏は、米国に売り続けることを好むでしょうが、彼が引き出さなければならなかった場合、それは彼の会社を破壊しません。それでも、「これは感情的にタフです」と彼は言いました。
「私たちは常に米国を信頼できる信頼できる市場だと考えていました」と彼は言いました。 「しかし、今では予測不可能になっています。」
#トランプの関税リストのトップ10を作成するためにスイスのdを念頭に置く