日本語版
最新ニュース
健康

トランプに投票した州ではACAへの登録数が最も急増した:-

Affordable Care Act の健康保険プランに加入する人の数は、過去 4 年間で 2 倍になりました。 NPRのアイシャ・ラスコー氏がヘルスケア・ナビゲーターのケイティ・ローダーズ・ターナー氏にその理由を語ります。 アイシャ・ラスコー、ホスト: 約2,400万人のアメリカ人が、オバマケアとしても知られる医療費負担適正化法を通じて健康保険に加入している。これは、わずか 4 年前に登録された人の数の 2 倍です。そして、トランプ大統領が過去にオバマケアを批判していたにもかかわらず、登録者数が最も増えたのはフロリダ州、テキサス州、ジョージア州など、昨秋ドナルド・トランプ氏に投票した州だった。ケイティ・ローダーズ・ターナーは、フロリダ州タンパにあるファミリー・ヘルスケア財団のエグゼクティブ・ディレクターです。この財団は、人々の健康保険への加入を支援するいわゆるナビゲーターの組織です。そして彼女は今、私たちに参加して、自分のコミュニティで見ているもの、そしてそれがこれらの全国的な傾向について何を語るのかについて話します。ご参加いただきありがとうございます。ケイティ・ローダーズ・ターナー: ご招待いただき、誠にありがとうございます。ラスコー:では、人々がオバマケア制度をナビゲートして医療保険プランを見つけるのを手助けするのが、今ではナビゲーターの仕事ですよね?それで、それは実際には何を意味するのでしょうか?ターナー: まさにその通りです。それが私たちの仕事です。そのため、私たちは人々が手頃な価格の補償を得るためにあらゆる選択肢を検討できるよう支援します。次に、保険の申請方法を理解し、財政援助のオプションを確認し、プランを並べて比較し、それらが何であるかを理解して登録できるように支援します。ラスコー: それで、どれくらいの間これをやっているのですか?ターナー: 2013 年に健康保険市場がオープンして以来、私は実際にこれを行ってきました。ラスコー: それで、お金はかかりますか?ターナー: 完全に無料です。つまり、助成金で賄われています。私たちは、南フロリダ大学公衆衛生学部を通じて資金提供されているカバレッジ フロリダ ネットワークを通じた、より大きな州全体のコンソーシアムの一員です。ラスコー: それで、タンパでも、あなたの組織では全国的に起こっているのと同様の登録者数の増加が見られましたか?そしてそれはいつ始まりましたか?ターナー:その通りです。したがって、人々がメディケイドの保険を失って以来、マーケットプレイスへの登録が確実に増加しているのがわかります。新型コロナウイルス感染症の流行中はメディケイドの更新が一時停止されたため、多くの人が必ずしも資格を証明する必要がなかった。人々が健康保険を維持できるように、それは一時停止された。しかし、2023 年 4 月から新型コロナウイルスが終息すると、誰もがメディケイド保険の更新を開始する必要がありました。そしてそれは約1年にわたって起こりました。そして、ここフロリダでは、150万人以上の人がメディケイドの適用を失いました。そして、私たちは今、同じような人々が健康保険市場を見て、健康保険の支払いを支援する資格があることを確認しているのを目にしています。ラスコー: さて、私も聞いたことがありますが、バイデン大統領のインフレ抑制法による新たな補助金があり、低所得者向けに月額 10 ドルという低額で保険が受けられるということです。それは正しいですか?ターナー: ええ、それは本当です。それは本当です。それで今は補助金が増額されていて、それは素晴らしいことです。残念ながら、この制度は 2025 年末に期限切れとなる予定です。しかし、2025 年の健康保険市場に登録している人々は、今年を通じて、強化された補助金を利用することができます。ラスコー: 保険市場への追加補助金が2025年末に終了する予定であるとおっしゃいました。議会の一部の保守共和党議員は、補助金が健康保険料のコストを全体的に上昇させたと主張しています。それについて何か考えはありますか?ターナー: 補助金が強化される前から、健康保険のコストが上昇するのを私たちは見てきたと思います。補助金の充実そのものが原因ではないと思います。ラスコー: 明らかに、トランプ次期大統領が就任しますが、彼の最初の任期中に、彼は間違いなく、何らかの削減やそれに類することをしようとしていると話していました。第一次トランプ政権の間に何が起こったのか、顧客が見た保険オプションとあなたのようなナビゲーターへの資金提供の両方の点で何が起こったのかについて少し教えてください。ターナー:その通りです。そのため、その期間中、短期の健康保険プランの推進が増加しました。これらは、医療費負担適正化法の基準を満たしていない保険商品です。厳しく規制されているわけではありません。彼らは既往症を持つ人々を差別することがあります。そして、ナビゲーターの資金も大幅に削減されました。…

トランプに投票した州ではACAへの登録数が最も急増した:-

1736778834
2025-01-12 13:46:00

Affordable Care Act の健康保険プランに加入する人の数は、過去 4 年間で 2 倍になりました。 NPRのアイシャ・ラスコー氏がヘルスケア・ナビゲーターのケイティ・ローダーズ・ターナー氏にその理由を語ります。



アイシャ・ラスコー、ホスト:

約2,400万人のアメリカ人が、オバマケアとしても知られる医療費負担適正化法を通じて健康保険に加入している。これは、わずか 4 年前に登録された人の数の 2 倍です。そして、トランプ大統領が過去にオバマケアを批判していたにもかかわらず、登録者数が最も増えたのはフロリダ州、テキサス州、ジョージア州など、昨秋ドナルド・トランプ氏に投票した州だった。ケイティ・ローダーズ・ターナーは、フロリダ州タンパにあるファミリー・ヘルスケア財団のエグゼクティブ・ディレクターです。この財団は、人々の健康保険への加入を支援するいわゆるナビゲーターの組織です。そして彼女は今、私たちに参加して、自分のコミュニティで見ているもの、そしてそれがこれらの全国的な傾向について何を語るのかについて話します。ご参加いただきありがとうございます。

ケイティ・ローダーズ・ターナー: ご招待いただき、誠にありがとうございます。

ラスコー:では、人々がオバマケア制度をナビゲートして医療保険プランを見つけるのを手助けするのが、今ではナビゲーターの仕事ですよね?それで、それは実際には何を意味するのでしょうか?

ターナー: まさにその通りです。それが私たちの仕事です。そのため、私たちは人々が手頃な価格の補償を得るためにあらゆる選択肢を検討できるよう支援します。次に、保険の申請方法を理解し、財政援助のオプションを確認し、プランを並べて比較し、それらが何であるかを理解して登録できるように支援します。

ラスコー: それで、どれくらいの間これをやっているのですか?

ターナー: 2013 年に健康保険市場がオープンして以来、私は実際にこれを行ってきました。

ラスコー: それで、お金はかかりますか?

ターナー: 完全に無料です。つまり、助成金で賄われています。私たちは、南フロリダ大学公衆衛生学部を通じて資金提供されているカバレッジ フロリダ ネットワークを通じた、より大きな州全体のコンソーシアムの一員です。

ラスコー: それで、タンパでも、あなたの組織では全国的に起こっているのと同様の登録者数の増加が見られましたか?そしてそれはいつ始まりましたか?

ターナー:その通りです。したがって、人々がメディケイドの保険を失って以来、マーケットプレイスへの登録が確実に増加しているのがわかります。新型コロナウイルス感染症の流行中はメディケイドの更新が一時停止されたため、多くの人が必ずしも資格を証明する必要がなかった。人々が健康保険を維持できるように、それは一時停止された。しかし、2023 年 4 月から新型コロナウイルスが終息すると、誰もがメディケイド保険の更新を開始する必要がありました。そしてそれは約1年にわたって起こりました。そして、ここフロリダでは、150万人以上の人がメディケイドの適用を失いました。そして、私たちは今、同じような人々が健康保険市場を見て、健康保険の支払いを支援する資格があることを確認しているのを目にしています。

ラスコー: さて、私も聞いたことがありますが、バイデン大統領のインフレ抑制法による新たな補助金があり、低所得者向けに月額 10 ドルという低額で保険が受けられるということです。それは正しいですか?

ターナー: ええ、それは本当です。それは本当です。それで今は補助金が増額されていて、それは素晴らしいことです。残念ながら、この制度は 2025 年末に期限切れとなる予定です。しかし、2025 年の健康保険市場に登録している人々は、今年を通じて、強化された補助金を利用することができます。

ラスコー: 保険市場への追加補助金が2025年末に終了する予定であるとおっしゃいました。議会の一部の保守共和党議員は、補助金が健康保険料のコストを全体的に上昇させたと主張しています。それについて何か考えはありますか?

ターナー: 補助金が強化される前から、健康保険のコストが上昇するのを私たちは見てきたと思います。補助金の充実そのものが原因ではないと思います。

ラスコー: 明らかに、トランプ次期大統領が就任しますが、彼の最初の任期中に、彼は間違いなく、何らかの削減やそれに類することをしようとしていると話していました。第一次トランプ政権の間に何が起こったのか、顧客が見た保険オプションとあなたのようなナビゲーターへの資金提供の両方の点で何が起こったのかについて少し教えてください。

ターナー:その通りです。そのため、その期間中、短期の健康保険プランの推進が増加しました。これらは、医療費負担適正化法の基準を満たしていない保険商品です。厳しく規制されているわけではありません。彼らは既往症を持つ人々を差別することがあります。そして、ナビゲーターの資金も大幅に削減されました。 80%くらい削減できたと思います。

ラスコー: あなたのような組織では、トランプの 2 期目に向けて何か準備が進められているのでしょうか?あなたの組織はそのための準備をしていますか?

ターナー: したがって、ファミリー・ヘルスケア財団としては、誰もが手頃な価格の医療保険にアクセスできるようにするという使命を確実に継続できるようにしたいと考えています。そして、私たちは支援してくれる資金提供者全員と緊密に協力してきました。そして、将来何が起こっても、私たちは使命を維持できると信じています。

ラスコー: ケイティ・ローダーズ・ターナーです。彼女はフロリダ州タンパにあるファミリー ヘルスケア財団の事務局長です。ご参加いただき誠にありがとうございました。

ターナー: 迎えてくれてありがとう。

(音楽のサウンドバイト)

著作権 © 2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#トランプに投票した州ではACAへの登録数が最も急増したNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。