カナダの小説家テリー・ファリスは、元政治戦略家でありリーコック賞受賞者としてポリシー読者にはよく知られていますが、ちょうど10冊目の小説を出版しました。 マリオネット、ペンギンランダムハウスから発売中。これは、地政学的な陰謀、マリでの平和的クーデターによって引き起こされた行動、そしてそれが新大統領、カナダの鉱山会社の労働者、そしてこの本の主人公であるスパイスリラー作家に与える影響の物語です。政策のマリオネットをレビューした政策編集者のリサ・ヴァン・デューセン氏は、テリー・ファリス氏と電子メールでチャットした。
リサ・ヴァン・デューセン： あなたの本を見れば、あなたが政治を愛していることは明らかです。政治文化をフィクション化することが、パングロシアン的ではないものの、それでも人々の良いところを見る方法で、それを表現するあなたの方法であるということです。ソーシャルメディア以前、トランプ以前、政治が混乱する前に政治に時間を費やした政治的ロマンチストにとっての私の質問は、…元気ですか？電話できる人はいますか?
テリー・ファリス: はぁ！素晴らしい質問です。辞書でパングロシア語を調べたので、答える準備ができました。私の最初の二冊の小説は、 最善の綿密な計画 (2008) と ザ・ハイ・ロード (2010) は政治の現状に対する私自身の嘆きでしたが、希望の種が蒔かれました。残念ながら、それらの種はまだ根を張っていないようです。国境以南で怒りっぽいオレンジの問題児が台頭すると誰が予想できたでしょうか？私が最初の小説を書いてから、実に悲惨な20年が経ちました。私の調子はどうかと聞いたのですか？私は数人の医師、心理学者、ソーシャルワーカー、ライフコーチ、そして精神的サポートのハムスターの世話を受けています。ですから、私は楽観的な姿勢を保ったまま、うまくやっています。
LVDS: 『マリオネット』では、主人公のジェームズ ノーヴァルは、人生の早い段階で CSIS の諜報員としての仕事に応募しましたが、拒否されました。 「その理由」についてはネタバレしませんが、彼はそれについて非常に強く感じていたので、あなたが楽しめるかもしれないもののように思えました。そうでしたか？言ったら殺さなきゃいけないの？
TF: 私は、CSIS 工作員志望のジェームズ・ノーヴァルというよりも、作家のジェームズ・ノーヴァルに似ていると思います。とはいえ、私は人生の初期に LAPI として知られる秘密組織のメンバーでした。きっと聞いたことがあるでしょう。いいえ？怠惰なアマチュア私立探偵。そう、私が10歳のとき、ひと夏中ハーディ・ボーイズの小説を読んで過ごした後、一卵性双生児の弟（ちなみに彼も10歳だった）と近所の友人が、緑豊かで落ち着いたトロント地区から犯罪の惨禍を取り除くためにLAPIを結成した。私たちの最大の事件、そう、私たちの唯一の事件は、今日に至るまで未解決のままです。しかし、それは諜報機関の秘密の世界に対する生涯にわたる関心を引き起こし、最終的にこの小説を生み出しました。
LVDS: 『マリオネット』の際立った点の 1 つは、現実世界に根ざしていることです。現在、政治を支配している混乱のせいで、ドナルド・トランプによって政治的不信の停止が容赦なく歪められている読者が現実的だと感じるような形で、政治についての小説を書くことがますます困難になっていますか？あなたのプロットや登場人物が基本的に合理的で共感できるため、今自分が SF を書いているように感じることはありますか?
TF: 政治風刺家にとっては確かに奇妙な時代となった。なぜトランプ大統領のワシントンについての政治風刺を書かないのかとよく聞かれる。そうですね、簡単に言うと、トランプは風刺作家のペンを私たちの手から奪ったということです。トランプが小さな右手を上げて就任宣誓をして以来、私たちが日々直面している現実に匹敵する物語を作ることは、私には到底不可能だった。したがって、トランプ大統領がきっぱりとホワイトハウスと私の悪夢から解放されるまで、私は政治風刺を避けるつもりだ――彼は楽観的に言っている――。
LVDS: これは苦情ではありません。私がこのことに言及したのは、途中で『マリオネット』には罵りがないことに気づいたからです。私はあなたの他の 9 冊の小説について F ワード マスター検索をしたわけではありませんが、「ベスト・レイド・プランズ」からの引用に基づいて推測すると、「効果を得るために冒涜的な言葉を使う」のは「弱者の習わし」であるのに、あなたは効果を得るために冒涜的な言葉を使わないことを好みます。しかし、『マリオネット』の最中、たとえばジェームズがタジキスタンの独房で尋問されているときなど、私は悪口を言いながらただ読んでいた瞬間があった。例外を設けたことはありますか?
TF: おっしゃるとおり、私は、小説の舞台上で冒涜的な形容詞をいくつか投げつけることが一般的に予想される登場人物がいる場合を除いて、自分の小説ではあまり徹底的な冒涜的な言葉を使わない傾向があります。特に、私の5番目の小説に登場するメイソン・ベニントンという厄介なタフガイは、 ポールを離れて、 F爆弾を数発投下した。そうしなかったら不思議だ。その小説が出版されたとき、その登場人物の語彙に関してより繊細な感性を持つ読者から手紙や電子メールを何通か受け取りましたが、彼らはそれについて満足していないと私に知らせてくれました。したがって、私は今でも小説の中で冒涜的な表現を時々使用しますが、それは控えめに、そして物語の信頼性を保つためにのみ使用します。
LVDS: あなたは、政界の誰もがプラン B の恩恵を予見する 10 年前に、創造的でやりがいのある、合理的な代替生計手段を見つけられた第二幕の神に感謝するために、毎日時間を割いていますか?
TF: 素晴らしい質問です。そして、はい、2005 年以来、私は毎日自分自身をつねりながら、どういうわけか情熱となった天職を見つけました。小説を書くのは大変な仕事だということは知っています。それはわかります。それは私には仕事のように思えません。私は執筆生活のあらゆる側面をとても楽しんでいます。私の唯一の後悔は、小さなことですが、もっと早く小説を書き始めなかったことです。これを書いたとき私は45歳でした 最善の綿密な計画。それ以来、私は失われた時間を取り戻そうと努力してきました。
ポリシーの編集者および発行者 リサ・ヴァンデューセン サン・メディアのワシントン支局長、オタワ・シチズンのワシントン・コラムニスト、ABCニュースのピーター・ジェニングスの国際記者、ニューヨークのAPナショナルとワシントンのUPIの編集者を務めた。
#トランピアン時代のマリオネットと政治風刺 #テリーファリスとの政策本