1761932204
キャロリーヌ・デューとジェローム・デリール Transat Café l’Or の信者を感動させたしかし、彼らの話はフランス海軍によって強く疑問視されています。水曜日、ベルギーの船長は「プライベート飛行機」であることを説明するビデオを撮影した。 帆の破壊を引き起こした Class40「Innovad Group – XLG」の。
「私たちは飛行機が完全に私たちの真上にあるとき、または飛行機がボートに乗っているとき、飛行機があまりにも近くを通りすぎてボートを沈めたときを見ました」とデリアさんは語った。後者はファルコン 50 型機に見覚えがあると考えた。フランス海軍は、困難に陥った船舶を支援する役割を担うこのような機械が実際に船舶の上を飛行したことを確認した。
飛行機は遠かった
したがって、ファルコン 50 は民間機ではなく、ビスケー湾に派遣された航空機でした。 Telegrammeからの情報によると、標準的な操作手順に従って、彼は帆船の側面から200メートル離れたところに近づきました。ブルトン紙が連絡を取った国軍情報広報局（シルパ）によると、乗組員らは「ヨットがどんどん傾き、スピネーカーに乗せられてラフに傾いていく」のを目撃したという。
翻訳: ボートはますます傾き、風軸に向かって向きを変えていました。航空機はまだ十分な距離を保ったまま、二度目の通過を行った。その後、状況は回復しており、船長らは助けを必要としていないと述べた。 「したがって、飛行機が通過する前に帆船はラフから離れた」とフランス海軍は結論付けた。
#トランザットカフェロルフランス海軍は飛行機が帆を破壊したと非難したベルギー船長の主張を否定