デイム・ジリー・クーパーの番組「ライバルズ」

「たっぷりお酒はいかがですか？」

コッツウォルズにあるデイム ジリー クーパーの家を訪れることは、あなたが望むすべてです。

彼女のホールとリビングルームの壁にあるたくさんの時計が正午を過ぎたところであることを示しています。表面のほぼすべてのインチが、アート、家族の写真、額装された漫画、またはスポーツの記念品で占められています。その中には、かなり意外なことに、エミール ヘスキーのサイン入りリバプール シャツも含まれています。

比較的早い時間にもかかわらず、1980 年代のベストセラー小説のいくつかの作家は、飲み物の棚の中身を共有したいと考えています。

彼女は、40 年以上自宅と呼び、2013 年に夫のレオが亡くなるまで、そこで暮らしていた 14 世紀の旧修道士寮で昔ながらのおもてなしを提供することに信念を持っています。

以前、私たちは彼女の村に向かう途中、ジョッパーズ姿で馬に乗った男性とすれ違ったが、彼は私たちに無邪気で魅力的な笑みを浮かべた。彼は彼女の『ラットシャー・クロニクル』の本のページからそのまま乗っていたかもしれない。

彼女のいわゆる「ボンクバスターズ」（デイム・ジリーは好まない用語だが）は、馬を所有し、ベッドを交換し、田舎に住む上流階級の世界を舞台にした。

「低いモラルと高い柵」という言葉で彼女は本書を完璧に要約している。セックスとスキャンダルを組み合わせて、彼らはセンセーションを巻き起こしました。

1988 年の第 2 作目『ライバルズ』は、エイダン ターナー、デヴィッド テナント、ダニー ダイアー、ヴィクトリア スマーフィット、エミリー アタックを含むオールスター キャストで、8 部構成の Disney+ シリーズとして映像化されました。

デイム・ジリーがエグゼクティブ・プロデューサーを務めたので、私たちが彼女を訪問するよう招待されたのだが、彼女は自分が「本当に素晴らしい」と表現した作品の功績を主張したくないという。

「私にどのくらいの発言権があったの？ あまり多くはなかったわ」と彼女は笑いながら、孫のジェイゴがこの作品のランナーだったため、撮影現場を訪れたときは「ジェイゴのおばあちゃん」として知られていたと説明した。

ただし、彼女はいくつかの変更を提案しました。

「私は時々、『いや、物語の早い段階で彼らがお互いに飛びつくべきではないと思う』とか、そういうことを言いました。」

1980 年代のテレビの世界を舞台にしたデイム ジリーは、『ライバル』の最も風変わりな感性とプロットラインが、より敏感な 2024 年の視聴者向けにトーンダウンされていないことに安堵しています。

最初のエピソードでは、オープニングクレジットが始まる前に、コンコルドでの「マイルハイ」のセックスシーンで完全に露出した男性のお尻が表示されます。

「そんなことは本には載っていませんでした」と彼女は納得したようにうなずいた。

「楽しいですね。エッチなこともありますよ。」彼女は少し立ち止まってから、こう付け加えた。「セックスがたくさんあるの。あるエピソードでは、キャスト全員が結合して、次の20分間淫行をするんです。それがずっと続くんです。」

デイム・ジリーは、彼女が見たものにかなりショックを受けたようです。 「そうですね、87歳はとても高齢なので、セックスのことを忘れてしまいますね」と彼女は説明として申し出た。

人生で何が彼女を赤らめるのかと尋ねると、彼女はかなり驚くべき答えを返しました。 「私が昔書いた本。なぜなら、私が書いたもののいくつかには驚いたからです。それらは非常に強力です。」

彼女は現在、番組に関するさらなるインタビューに先立って気合を入れようと『ライバルズ』を再読している最中であることが判明した。

「たくさん、たくさん、たくさんセックスした」というのが彼女のレビューだ。

「80年代は本当に最も楽しい時代でした」と彼女は思います。

「大量のセックス、大量の飲酒、大量のパーティー。若い世代は皆、あの頃に生まれていればよかったと思っています。」

しかし、彼女は、TV シリーズの最も MeToo フレンドリーではない側面の 1 つである、招かれざるお尻のまさぐりが雑談の代わりに使用されるという点が、印刷版にはなかったとすぐに指摘しました。

彼女には 1980 年代の多くの側面、特に関係力学における大きな変化として認識している側面が数多くあります。

「女性はもっとタフで、もっと強くて、もっと率直だと思います。そして、男性はずっと、ずっとマッチョではないと思います。つまり、マッチョは去ってしまったのです。マッチョであることは許されないのです。」

「女性は強く、男性は弱い。したがって、女性の間には性的欲求はそれほど多くない」というのが彼女の要約だ。

彼女はまた、現代の恋愛の減少には別の要因があるとも考えています。

「誰もがジョギングをします。朝起きて、何時間も田園地帯を走り回ります。彼らは運動をします。それが彼らが今していることです。彼らはもうセックスをしません。彼らは今はセックスをするのにとても疲れています。ジョギング」それは人々の恋愛に悪影響を及ぼします。」

1980年代に遡れば、ジリー・クーパーがディズニーとタッグを組むというアイデアは、『ジャッカノリー』に『ライバルズ』が選ばれるのと同じくらい可能性が高かったはずだ。

彼女がこのコラボレーションに興奮していることは間違いありません。

「子どもの頃はディズニーが大好きでした。情熱的に。ダンボ、バンビ。」

以前の自身の作品の映画化では、デイム・ジリーは、役員室や寝室での征服で悪名高い架空の元オリンピック選手で将来の保守党議員である「イギリスで最もハンサムな男」ルパート・キャンベル＝ブラックのキャスティングに満足していなかった。

今回その役を演じるのは、『ヒズ・ダーク・マテリアルズ』で主演を務めた英国人俳優アレックス・ハスケルだ。ライバルズでは、彼は裸のテニスシーンのおかげで、まったく素材なしで見られます。

「彼らはこの作品のために 600 人にインタビューしました」とデイム ジリーは明かします。彼女は、自身の文学作品とは明らかな違いがいくつかあったにもかかわらず、最終的な選択に満足していました。

「彼はとてもハンサムです。本の中のルパートは金髪で青い目ですが、彼は暗くて暗い目になっています。でも、とてもセクシーです。」

彼女の主人公に関するさらなる詳細は、デイム・ジリーと一緒に彼女の広い庭を散歩しているときに説明され、彼女は彼の邸宅の文学的な場所にインスピレーションを与えた渓谷の景色を指摘します。

彼女はまた、私たちを小さな 2 階建ての別館に案内し、「私はそこで『ライバル』を書きました。すべての園芸用具が揃った部屋の上にありました。とても静かでした。」と穏やかに告げました。

デイム・ジリーへのインタビューで唯一難しいのは、人生のあらゆる側面に対する彼女の熱意や興味など、彼女が自分自身の質問をし続けるのをやめさせようとすることです。

彼女は、ライバルズが登場するまでダニー・ダイアーのことを聞いたこともなかった（「彼は素敵で、とても内気だ」）、現代生活で最もイライラしているのは相続税であり、インターネットでのデートの概念はファンではない（「ひどい」）と明かした。 “)。

彼女はまた、チャールズ国王から爵位を授与されるなど多忙な一年を振り返って楽しんだ。

彼はこの機会を利用して、いくつかの賭けのヒントを伝えたことが判明しました。 「彼は笑ってこう言いました。『ところで、アスコットに行くなら、うちにはかなり良い馬が何頭かいるよ』」

彼女の本のファンであることを明らかにしていた当時の首相リシ・スナックからダウニング街への招待もあった。 「彼は素敵な人でした」と彼女は興奮した様子で語った。

「国王。首相。私にも少しはあるよ」と彼女は笑いました。 「もう男性と会うことはないと言っていた私がいました。」

彼女がもうやらないことの一つは、『ラットシャー・クロニクルズ』にこう書くことだ。「いいえ、ルパートはもう十分な年齢だと思います。」

ただし、このテレビ版『ライバルズ』は小説の途中までしか進んでいないため、成功すればさらにシーズンが増える予定だ。

「そうだといいですね、はい」と彼女は笑顔で言った。 「そうすれば、今後数年間は私たち全員がとても幸せに過ごせるでしょう。」

私たちはキッチンのテーブルに座るように誘われ、続いてケーキの提供と、さらに濃い飲み物の提案が行われます。

代わりに一杯のお茶でもいいのかと尋ねると、彼女の顔には失望、不承認、そして哀れみが入り混じった表情が浮かんだ。

またしても現代人はデイム・ジリー・クーパーを失望させた。

『ライバルズ』は 10 月 18 日から Disney+ で配信されます。