テルモ・イルレタ：「誰も私に会って恋に落ちる機会を与えてくれない」 | 文化

マドリッドは信じられないほど暑く、待ち合わせ場所のバーではテーブルが高すぎて椅子の高さを超えているため、会話したくてもできませんでした。 テルモ・イルレタ 車椅子に座っているイルレタ。だから私たちはテラス席を選んだ。付き添いの人は、傘の隙間から差し込む太陽の光で彼が焼けないように、日焼け止めを買って顔に塗るように言い張り、炭酸飲料を一口ずつ飲ませる。2歳の時に脳炎を患って以来、脳性麻痺を患っているイルレタは、ほとんどすべてのことに介助が必要だ。しかし、彼の脳は舌よりも速く動き、アイデアや言葉は口から飛び出す前に積み重なっていく。彼は自分でジョークを言って笑う。聡明で、荒々しさよりも優しさがあり、彼の話を聞いていて楽しい。

作品に署名する セクスピエルトス Kepa Errasti と一緒に。4 つの手で書くのはどんな感じでしょうか?

私たちは障害と親密さについて語りたかったのですが、私が演じる主人公の少年だけに焦点を当てないように、ミレン・アリエタ演じる人生の危機に瀕した障害のない女性と彼を対決させました。私は障害のない生活がどのようなものか客観的に知ることはできません。そこで、演劇学校の先生であり友人でもあるケパが、私が欠けていたビジョンを提供してくれました。私たちはお互いをとてもよく理解し合っていました。

しかし、彼らは二人とも男性で、女性のビジョンは？

私たちには彼女がいる。私たちは二人ともとても女々しいし、とてもフェミニストだし、周りには女性がたくさんいる。ひどい言い方になるかもしれないけど、ゲイの男性は特別な感受性があって、女性に近い声を持っていると思う。少なくとも私にはそう思える。

彼がこう言ったことで批判が殺到した。 ゴヤ賞を受賞した セックスは権利であるということを。あなたはそれをどのように受け止めましたか？

最初は、私が何を意味しているのか、彼らはまったく誤解していたので、可笑しくさえ思いました。匿名のインスタグラムのプロフィールから、彼らは私を強姦犯、女性虐待者、売春婦と呼びました。私がゲイだと言ったら、騒ぎが静まったのはとても不思議でした。彼らの言葉は、セックスの代金を払う相手が男性の場合、さらに下品になります。セックス労働を批判する人の多くは、労働者が少年である場合は気にしません。

それまで彼はカミングアウトしていなかったのですか？

私には、自分自身を知ることに関して、疑念を抱く時期がありました。学校では何人かの女の子が好きでしたが、それは彼女が私の話に耳を傾け、私をよく見て、優しくしてくれたからでした。でも私はいつも男の子のほうに目を向けていました。それがはっきりした時、私はこう言いました。「私は大々的に出かけよう」。母は私に、それを公にする必要はないと言いましたが、私はそれが必要だと思っています。

活動のためですか?

そういうわけで、そして私は自分が誰なのかを知りたいからです。もし人々が 狂人の歌私は自分がゲイであることを黙っておくつもりはありません。レッテルを貼られることに反対する人もいますが、レッテルは私が誰であるかを知る助けになります。私はバスク人で、ゲイで、 スパイスガールズ。

障害はあなたのアイデンティティの一部ですか?

そんなことなければいいのにと思うけど、実際はそう。私は障害が別の扉を開き、強くなり、別の人生観を持つよう教えてくれたと言う人ではない。いや、障害は厄介なものだ。私がこうなったのも、障害のせいでもあるが、見てみろ、障害は私を補償してくれない [se parte de risa]。

歩く夢を見ますか?

かつて、牛が私を追いかけてくる夢を見て、とても怖くなって窓から身を投げたことがあります。逃げたら自殺しようと思いました。 [se parte]いいえ、歩いている夢は見ませんし、目覚めることもありません。歩けるようになると、椅子のほうがより困難で、より強く思えると思います。実際、それほど困難ではありません。つまり、困難ではありますが、それは歩けないからではなく、それが人々にどのような影響を与えるかによるのです。

他人の目には何が見えますか？

恐怖と拒絶。

そして同情？

また、しかし、少なくとも同情はあり、私が同情を感じるとしても、それは少なくともあなたが私の立場に立って考えようとしてくれたということであり、あなたには少しの心があるということなので、私はそれほど気にしません。

彼らは何を恐れていると思いますか?

彼らはあなたにどう話しかけたらいいのか、どう接したらいいのかを知りません。そして、いちゃつくことに関して言えば、彼らは私のような、美しくなく、魅力的でなく、馴染まない体を見て、さよならと言います。私の子供時代はとても美しく、とても愛され、守られていると感じていたので、とても辛いです。しかし、その後に変化が起こります。家では、みんながあなたを愛し、きれいだと思っているので、あなたはとてもよく見えます。そして、みんながあなたをきれいだと思っていると、あなたは自尊心を持ちます。しかし、家族を離れて新しい人々に会うと、障害が影響を与え、怖がらせることに気づきます。気に入らないコメントがあり、自尊心が下がり、自分が思っていたほどクールではないかもしれないと思うのです。

35歳になった今、あなたの自尊心はどうですか？

少しは良くなりました。私はその価値があるとわかっています。私がかなり自信過剰だった前、彼は私を見てこう言いました。「私はとてもハンサムだ。他の人が私を好きでないなら、それは私のこの体のせいかもしれない。それは変えられない。私は自分を好きになろうと努力することはできるが、他の人を喜ばせようと努力することはできない。それは複雑なことだ。」

恋をしたことがありますか？

ないと思いますが、それは理由を教えてくれないからです。私を恋に落ちさせるほど、人々は私に優しくありません。彼らは私に時間を与えてくれません。美しい体つきに恋に落ちることもありますが、彼はその体や顔を手に入れるために何をしたのか疑問に思います。それは彼の長所ではありません。私は心の中で人が好きですが、何が一番私を傷つけるか知っていますか？

それ？

前にも言ったように、恐怖と拒絶のせいで、誰も僕に自分自身を知る機会を与えてくれないし、誰が知るか分からないけど、僕に恋をする機会も与えてくれない。ゲイだと、セックスの話題はもっと簡単だ。男性は「さあ、セックスしたい？」「さあ、さよなら」という感じだから。

あなたの性的接触はいつもこんな感じですか？

いろいろありましたが、支払われなかったときは、妥協しなければなりませんでした。私が望んだ人ではなく、彼が私と一緒にいてくれる人と一緒にいました。そして、彼らが私と一緒にいてくれたのは、悲しみや悲しみ、または支払いのためだけでした。インターネットでは、私は椅子に座っていて、彼らは気にかけていると言っています。そして、彼らは気にしていないのかもしれません。なぜなら、私たちは以前、オンラインで少し話したことがあったからです。しかし、路上で私を見かけても、彼らはあなたに目を向けません。

彼は作品の中で、自分の恐怖や欲望を隠さずに告白しています。恥ずかしくないですか？

私は露出癖が強いのですが、謙虚さからというよりは、他の人を傷つけないために話さないこともあります。家族がセックスをしているところを想像するのも好きではありませんが、障がい者のセクシュアリティを可視化するためには、それについて話すことが重要です。私たちにはそれがあるのです。時々、公の場に出てみんなに見られるために、私がここにいる必要があるのか​​、と思うことがあります。でも、障がい者の俳優はいない、さまざまな身体があること、そして私が助けられる人がいることを考えると、続ける勇気が湧いてきます。

どのように支援できると思いますか?

道端で立ち止まって話を聞いてくれる人はいません。だから私は焦点を定めて、それを利用しています。障害者をあらゆる面で想像する人はいません。私たちは性的な存在です。障害と建築上の障壁のように、性別と障害は結びつきません。障壁はセックスほど私には興味がありません。私も性の世界に入りましょう。それはあなたのものではなく、私のものでもあるのです。物理的な障壁は打ち破るのが簡単で、一歩踏み出せばそれで終わりですが、精神的な障壁はそうではありません。

それ 押収する 彼らはセックスを身近なものにできるだろうか？

適応しなければならないのは私たちです。例えば性的サービス。性的援助。仕事は有給で、セックスワーカーは働いていると私は信じています。公的援助があればいいのですが、セックスは健康でもあり、お金を払えない人もいます。でも、もし彼らが助けてくれないのなら、せめて私たちがお金を払わせてください。そんなことは言わないでください。 それはあってない私はそれを支払います。

そして権利と 人間の尊厳 誰が支払うのですか?

セックスは人権であり、基本的なニーズです。看護師がお尻を拭いているのに、ボランティアでセックスのアシスタントをしているのに、なぜうんちのほうが精液よりきれいなのでしょうか。セックスは欲望と関係があり、セックスを手伝っている人はその欲望を持っていないから、あなたはその人をレイプしているようなものです。そして売春という言葉は混乱を招き、搾取と関連付けられるので危険です。私はそれを擁護しません。ウェイターになりたくないから、あるいは何らかの理由で、自由にそうすることを決めたためにそれに専念する人々を擁護します。しかし、自由に。

で セクスピエルトス 彼は一般の人々に質問します。「オナニーができない友達に頼まれたらオナニーしますか？」彼は私を驚かせました。

あなたならそうしますか？

うーん。いいえ。そう思いますか？

はい。でも、あなたの気持ちはわかります。そして、誰かを批判したりはしません。私のような状況を経験した人はいません。あなたは私のことを理解していないのかもしれません。障害のない人についても、私には理解できないことがたくさんあります。あなたの立場に立って考えることができないので、あなたの問題は私にとってはそれほど大きな問題ではないように思えるかもしれません。でも、私はくだらないことにも文句を言います。

どれとして？

どこかに遅れて到着する。介助者が体を洗ったり着替えたりするのにかかる時間は計算できるが、路上で手がしびれてしまい、介助者が目を覚まして車椅子で歩き続けるのを待たなければならない。頭が痛いときも。ちょっと我慢できないので、よく文句を言う。

あなたにはゴヤがある、俳優として自分を売り込みなさい。

ろくでなしの役を演じてみたいです。くそったれ、障害者は何でもできるし何でもできるんですから。感情的に裸になるのは本当に好きなんですが、電話がかかってこないので、自分で書類を書いています。今は、自分のことをドキュメンタリーにしようと思っています。そうすれば、みんなに私のことを知ってもらい、彼氏を見つけてもらえます。買ってもらえるかどうか、見てみましょう。

あなたにぴったりのあらゆる文化がここで待っています。

購読する

バベリア

最高の批評家が分析する文学ニュースを毎週のニュースレターでお届けします

受け取る

_