1711090046
2024-03-22 02:30:00
粉ミルク1箱当たり最大3.70ユーロの値下げは、乳児用粉ミルクのインフレが過去3年間で家庭の食料品の価格を20パーセント上昇させたことが新しい研究で示されたことを受けて行われた。
2020 年 1 月から 2023 年 12 月の間に、アイルランドでは粉ミルクの価格が 30% 以上上昇しました。
必須の離乳食の価格の高騰により、一部の親が箱を長持ちさせるために粉ミルクを推奨レベルを超えて薄めているのではないかという懸念が生じている。
テスコ・アイルランドは、粉ミルクのインフレ懸念を受けて、アイルランドの大手スーパーマーケットとしては初めて値下げを行った。 本日より、SMA Little Steps乳児用粉ミルクの価格が、800g箱あたり13.59ユーロの元価格から9.99ユーロの新価格に値下げされます。
同ブランドの後続ミルクも13.69ユーロから9.99ユーロの新価格に値下げされる。
SMA Pro ブランドの粉ミルクも乳児用粉ミルクの 16.49 ユーロから新価格の 14.99 ユーロに値下げされ、同じブランドのフォローアップミルクまたは「エクストラハングリー」ベビーミルクのバリエーションも 16.59 ユーロと 16.99 ユーロから値下げされます。それぞれ14.99ユーロに。
テスコ・アイルランドのコマーシャル・ディレクター、ジョー・マニング氏は「われわれは顧客、特に若い家族連れの顧客のために毎週の店のコストを削減することに尽力している」と語った。
「私たちは顧客に節約を還元できる立場にあるときは、そうします。 そのため、私たちは、粉ミルクを購入する必要がある親たちをサポートし、家計をさらに助けるために、店舗とオンラインで顧客の乳児用粉ミルクのコストを削減しています。」
テスコはまた、アイルランドの主要な粉ミルクブランドの一つであるカウ・アンド・ゲートの価格を、より小規模ではあるが値下げする予定である。
カウ・アンド・ゲートの乳児用およびその後継フォーミュラのバリエーションは、14.99 ユーロから 13.99 ユーロに 1 ユーロ値下げされます。 「快適さ」と「逆流防止」フォーミュラの価格も、16.29 ユーロから 15.29 ユーロに下がります。
カウ・アンド・ゲートはダノンが所有しており、ダノンはフォーミュラブランドのアプタミルも生産している。 Aptamil の値下げは発表されていません。
英国では、消費者監視団体による調査の結果、ダノンは英国での粉末アプタミル ブランドの価格を 7% 引き下げた。
この動きは他の大手スーパーマーケットに圧力をかける可能性が高い。
今年初め、労働党上院議員レベッカ・モイニハンは、乳児用粉ミルクの価格がわずか1年で7％以上上昇したことが明らかになった後、アイルランドの粉ミルク市場の調査を求める書簡を競争・消費者保護委員会（CCPC）に送った。
モイニハン氏は、少数のブランドが市場を独占する可能性を懸念しており、粉ミルクの価格がインフレ率を大きく上回って高騰していると述べた。 先月の上院議員への返答で、CCPCは粉ミルク市場に対する具体的な調査の実施や、設定価格の慣行の調査を拒否した。
オイレアチャタス議会予算局のモイニハン女史が入手した新たな調査によると、2020年1月から2023年12月までの乳児用粉ミルクのインフレ率は30.2％であったことが判明した。
調査によると、乳児用粉ミルクを必要とする世帯は、最終的に粉ミルクに毎週 3.40 ユーロ多く支出することになった。 同報告書によると、低所得世帯が最も大きな上昇に直面しており、過去3年間で粉ミルクへの支出額が週平均3.90ユーロ増加したという。
同調査では、「同じ期間に、粉ミルクを購入する世帯では食料品の総コストが平均20.3％上昇し、低所得世帯ではインフレ率が若干高かった」としている。
「平均して、乳児用粉ミルクを購入する世帯の食料品インフレの 15.3% を粉ミルクが占めています。 粉ミルクは低所得世帯の支出に占める割合が高く、その結果、食料品全体のインフレにさらに寄与した。
「低所得世帯が最も影響を受け、粉ミルクの価格上昇が食料品インフレの19％を占めた。」
モイニハンさんは、粉ミルクの価格の高さが「粉ミルクを使用する人々の生活費危機を引き起こしているのは明らかだ」と述べた。
「また興味深いのは、誰が計算式を使用するかは収入に固有ではないということです。 高収入の人は今でも利用しています。 したがって、価格上昇が最も貧しい人々に大きな影響を与えている一方で、誰もが粉ミルクへのアクセスを必要としています」と彼女は言いました。
労働党上院議員は、母乳育児推進政策により粉ミルクが「有害」であることをめぐる議論が一部転換され、粉ミルクを必要としながらもそれを買うのに苦労している人々を擁護することがほぼ不可能になったことを懸念していると述べた。
「乳児にミルクを与えるために粉ミルクを使用した人々を罰すべきではない」と彼女は言う。 「粉ミルクは公衆衛生に対する脅威ではありません。 人々がフォーミュラにアクセスする必要がある場合、私たちはそれをより安く、より簡単にする必要があります。
「粉ミルクによる授乳は非常に正当な選択であり、一部の女性にとってはそれが唯一の選択肢です。 人々が 6 か月前にアクセスできることが重要です。 人々が赤ちゃんに栄養を与える方法を選択する方法を道徳的に扱うべきではないと思います。」
#テスコ今日から大手粉ミルクブランドのコストを削減
