日本語版
最新ニュース
企業

テキサスの「壊滅的な」洪水は、子供を含む少なくとも13人を殺し、サマーキャンプにはさらに欠落しています|テキサス

雷雨と激しい雨がグアダルーペ川に沿って致命的な鉄砲水を引き起こした テキサス 金曜日に、少なくとも13人を殺し、地元当局によると、サマーキャンプから20人以上の少女が行方不明になった。この地域は、数ヶ月の大雨が数時間で減少した後、金曜日に死と災害に悩まされ、捜索チームは、川沿いのコミュニティや子供のサマーキャンプを追い越した動きの速い水でボートとヘリコプターの救助を行いました。米国国立気象局は、テキサスヒルカントリー南部にあるカー郡の一部に、激しい土砂降りに続いて鉄砲水の緊急事態を宣言しました。カー郡保安官事務所は、この地域の「壊滅的な洪水」で13人が死亡したことが判明したと報告した。金曜日の午後の記者会見で、テキサス州中佐ダン・パトリックは、少女のためのプライベートクリスチャンサマーキャンプであるキャンプ・ミスティックの23人の子供たちが、当時そこに滞在していた750人のために計上されていないと述べました。彼は、テキサス州の緊急事態管理局には、14人のヘリコプターと数百人の緊急労働者が捜索救助活動に関与していると言って、人々に地域から離れるように頼みました。パトリックは、緊急乗組員が6人から10人の体を回収したと述べた。 「一部は大人、一部は子供です。この時点で、彼らがどこから来たのかわかりません」と彼は言いました。彼は、ドナルド・トランプが状況を知らされていると言って、「私たちが必要とするものは何でもできる」と答えた。この地域は、カーとケンドールの郡を越えて激しいゆっくりと動く嵐の一環として、5〜10インチの雨が一晩で落ちたときに浸水しました。乾いた土地からの流出により、グアダルーペ川は史上最高のピークの1つで頂上になり、カービルの水位はわずか数時間で22フィート以上上昇しました。緊急対応が継続しているため、チームは数十の救助を実施し、未知の数の人々は説明されていません。州上院議員のピート・フローレスは、「私たちは捜索救助モードであり、これらの最初の24時間は非常に重要であることを知っています。」ウェイコ周辺を含む州ではさらに雨が降ると予想されており、カー郡からの洪水が下車になると予想されています。郡の議席であるカービルの市長であるダルトン・ライスは、記者団に、極度の洪水は、事前の警告をほとんどまたはまったく警告に襲い、当局が避難命令を発行するのを妨げたと語った。「これは非常に速く、非常に短い期間にわたって、レーダーがあっても予測できませんでした」とライスは言いました。 「これは2時間以内に起こりました。」特に懸念される 12を超えるサマーキャンプ 今では子供でいっぱいになる田舎の地域に点在しています。ブームのブドウ園とバケーションレンタルへの風光明媚で岩だらけの玄関口であるテキサスヒルカントリーは、州の首都の西に始まり、人気のある屋外の夏の休暇です。この地域の一部は、鉄砲水の傾向があります。水は金曜日にテキサス州カー郡のグアダルーペ川沿いの深刻な洪水から上昇します。 写真:APFacebookに投稿された数十人の人々が、地域の多くのキャンプの1つ、または休日の週末にキャンプに行った家族の1人に参加している子供、nie、neに関する情報を求めています。イングラム消防署は、キャンプが「壊滅的なレベルの洪水」を経験したと言って、キャンプ・ミスティックからの声明の写真を投稿しました。娘がいない親は直接連絡を受けたとキャンプは言った。「私たちは現在捜索救助隊と協力しています」とキャンプはコミュニケーションで述べました。 「高速道路は洗い流されたので、私たちはもっと助けを得るのに苦労しています。そうするための連絡先があれば、祈り続けて助けを送り続けてください。」当局は、極端な状況が続くにつれて、人々に注意を払って、水で覆われた道路での運転を避けるように促しています。 「条件は生命を脅かすものです!道路に出かけないでください」と国立気象局 サンアンジェロ 金曜日の朝に促されました。 「道路が洗い流されることを期待してください 急速に上昇します 川と小川で。」保安官の事務所は、「郡全体は非常に活発なシーンです。住民は、旅行を試みないように避難することを奨励されています。小川、小川、グアダルーペ川の近くの人々はすぐに高地に移動する必要があります。」雨は、土壌の骨乾燥を残した地域での長い干ばつの後に起こり、流出の可能性が高まり、鉄砲水につながります。イングラムの西のバンブルビーヒルズ地区の居住者であるエリンバージェスは、彼女の悲惨なサバイバル試練をAP通信に語った。彼女は、金曜日の午前3時30分に雷に目が覚めたと言い、「かなり重い雨が降っていましたが、大したことはありませんでした」と言いました。わずか20分後、バージェス氏によると、水は壁を通り、前後のドアを駆け抜けていました。彼女は、木にしがみついている苦痛な時間を説明し、水が後退するのを待って、丘を登ることができたと説明しました。「私の息子と私は私たちがそれにぶら下がっている木に浮かび、私のボーイフレンドと私の犬は浮かんでいました。彼はしばらく失われましたが、私たちはそれらを見つけました」と彼女は言いました。彼女の19歳の息子のうち、バージェスは次のように述べています。テキサス州中部の雨は金曜日の後半まで続くと予想されています。また、ニュージャージー州中央部で少なくとも3人の死者が死亡した2人の男性を含む、少なくとも3人の死亡者が非難されています。 City Facebookの投稿によると。男性は79歳と25歳だったと当局者は言った。彼らはすぐに公開されませんでした。 7月4日のお祝いはキャンセルされ、市は「良心から」と言いました。AP通信とロイターは報告に貢献しました #テキサスの壊滅的な洪水は子供を含む少なくとも13人を殺しサマーキャンプにはさらに欠落していますテキサス

テキサスの「壊滅的な」洪水は、子供を含む少なくとも13人を殺し、サマーキャンプにはさらに欠落しています|テキサス

1751674150
2025-07-04 23:37:00

雷雨と激しい雨がグアダルーペ川に沿って致命的な鉄砲水を引き起こした テキサス 金曜日に、少なくとも13人を殺し、地元当局によると、サマーキャンプから20人以上の少女が行方不明になった。

この地域は、数ヶ月の大雨が数時間で減少した後、金曜日に死と災害に悩まされ、捜索チームは、川沿いのコミュニティや子供のサマーキャンプを追い越した動きの速い水でボートとヘリコプターの救助を行いました。

米国国立気象局は、テキサスヒルカントリー南部にあるカー郡の一部に、激しい土砂降りに続いて鉄砲水の緊急事態を宣言しました。

カー郡保安官事務所は、この地域の「壊滅的な洪水」で13人が死亡したことが判明したと報告した。

金曜日の午後の記者会見で、テキサス州中佐ダン・パトリックは、少女のためのプライベートクリスチャンサマーキャンプであるキャンプ・ミスティックの23人の子供たちが、当時そこに滞在していた750人のために計上されていないと述べました。

彼は、テキサス州の緊急事態管理局には、14人のヘリコプターと数百人の緊急労働者が捜索救助活動に関与していると言って、人々に地域から離れるように頼みました。

パトリックは、緊急乗組員が6人から10人の体を回収したと述べた。 「一部は大人、一部は子供です。この時点で、彼らがどこから来たのかわかりません」と彼は言いました。

彼は、ドナルド・トランプが状況を知らされていると言って、「私たちが必要とするものは何でもできる」と答えた。

この地域は、カーとケンドールの郡を越えて激しいゆっくりと動く嵐の一環として、5〜10インチの雨が一晩で落ちたときに浸水しました。乾いた土地からの流出により、グアダルーペ川は史上最高のピークの1つで頂上になり、カービルの水位はわずか数時間で22フィート以上上昇しました。

緊急対応が継続しているため、チームは数十の救助を実施し、未知の数の人々は説明されていません。州上院議員のピート・フローレスは、「私たちは捜索救助モードであり、これらの最初の24時間は非常に重要であることを知っています。」

ウェイコ周辺を含む州ではさらに雨が降ると予想されており、カー郡からの洪水が下車になると予想されています。

郡の議席であるカービルの市長であるダルトン・ライスは、記者団に、極度の洪水は、事前の警告をほとんどまたはまったく警告に襲い、当局が避難命令を発行するのを妨げたと語った。

「これは非常に速く、非常に短い期間にわたって、レーダーがあっても予測できませんでした」とライスは言いました。 「これは2時間以内に起こりました。」

特に懸念される 12を超えるサマーキャンプ 今では子供でいっぱいになる田舎の地域に点在しています。

ブームのブドウ園とバケーションレンタルへの風光明媚で岩だらけの玄関口であるテキサスヒルカントリーは、州の首都の西に始まり、人気のある屋外の夏の休暇です。この地域の一部は、鉄砲水の傾向があります。

水は金曜日にテキサス州カー郡のグアダルーペ川沿いの深刻な洪水から上昇します。 写真:AP

Facebookに投稿された数十人の人々が、地域の多くのキャンプの1つ、または休日の週末にキャンプに行った家族の1人に参加している子供、nie、neに関する情報を求めています。

イングラム消防署は、キャンプが「壊滅的なレベルの洪水」を経験したと言って、キャンプ・ミスティックからの声明の写真を投稿しました。娘がいない親は直接連絡を受けたとキャンプは言った。

「私たちは現在捜索救助隊と協力しています」とキャンプはコミュニケーションで述べました。 「高速道路は洗い流されたので、私たちはもっと助けを得るのに苦労しています。そうするための連絡先があれば、祈り続けて助けを送り続けてください。」

当局は、極端な状況が続くにつれて、人々に注意を払って、水で覆われた道路での運転を避けるように促しています。 「条件は生命を脅かすものです!道路に出かけないでください」と国立気象局 サンアンジェロ 金曜日の朝に促されました。 「道路が洗い流されることを期待してください 急速に上昇します 川と小川で。」

保安官の事務所は、「郡全体は非常に活発なシーンです。住民は、旅行を試みないように避難することを奨励されています。小川、小川、グアダルーペ川の近くの人々はすぐに高地に移動する必要があります。」

雨は、土壌の骨乾燥を残した地域での長い干ばつの後に起こり、流出の可能性が高まり、鉄砲水につながります。

イングラムの西のバンブルビーヒルズ地区の居住者であるエリンバージェスは、彼女の悲惨なサバイバル試練をAP通信に語った。彼女は、金曜日の午前3時30分に雷に目が覚めたと言い、「かなり重い雨が降っていましたが、大したことはありませんでした」と言いました。

わずか20分後、バージェス氏によると、水は壁を通り、前後のドアを駆け抜けていました。彼女は、木にしがみついている苦痛な時間を説明し、水が後退するのを待って、丘を登ることができたと説明しました。

「私の息子と私は私たちがそれにぶら下がっている木に浮かび、私のボーイフレンドと私の犬は浮かんでいました。彼はしばらく失われましたが、私たちはそれらを見つけました」と彼女は言いました。

彼女の19歳の息子のうち、バージェスは次のように述べています。

テキサス州中部の雨は金曜日の後半まで続くと予想されています。

また、ニュージャージー州中央部で少なくとも3人の死者が死亡した2人の男性を含む、少なくとも3人の死亡者が非難されています。 City Facebookの投稿によると。男性は79歳と25歳だったと当局者は言った。彼らはすぐに公開されませんでした。 7月4日のお祝いはキャンセルされ、市は「良心から」と言いました。

AP通信とロイターは報告に貢献しました

#テキサスの壊滅的な洪水は子供を含む少なくとも13人を殺しサマーキャンプにはさらに欠落していますテキサス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。