日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダブリン市議会、現在の本庁舎を明け渡し、公営住宅に転用する方向で協議中

DCCのリチャード・シェイクスピア最高経営責任者(CEO)は、本日午後に市議会議員らに回覧したメモの中で、買収に関して合意文書に署名され、10週間の「デューデリジェンス」期間が容易になると述べた。この買収により、カムデンヤードの敷地内に新しい市役所の建物と300戸の公共住宅が建設されることになる。市議会がこの用地にいくら支払う用意があるかは現時点では明らかではない。シェイクスピア氏は、当局の事務所を新しい場所に移転すれば、現在の市役所の敷地内に500戸以上の公営住宅が建てられる「可能性が解き放たれる」だろうと述べた。カムデン ヤードの敷地は、大学がグランジゴーマンの既存の統合キャンパスに移転し、TUD と改名される前に、古い DIT 建物があった場所です。 敷地内の大学の建物は2019年に当時の所有者ウェストリッジ・リアル・エステートによって取り壊され、2022年にオフィスと建設賃貸アパートの複合施設として敷地を再開発し始めた。しかし、数年後、開発が完了する前に建設は停滞しました。その後、グラント・ソーントン氏が昨年このプロジェクトの受領者に任命された。ウッドキーにあるダブリン市議会の既存の市役所の建物90秒でわかる今日のニュース - 12月19日金曜日 シェイクスピア氏は、住宅の配送を可能にすることに加えて、DCCの既存の本社を改修する法外な費用も移転の動機の一つであり、現在の気候変動対策への取り組みにかかる費用は3億5,000万ユーロから4億ユーロと推定されていると述べた。シェイクスピア氏は、この動きにより「職員にとっては近代的で持続可能な職場が可能となり、国民にとっては公共サービスが改善される」と付け加えた。「カムデンヤードに近代的でエネルギー効率の高い宿泊施設を開発すれば、運営上の排出量を大幅に削減できると同時に、ウッドキーの敷地を必要な公共住宅用に解放できるだろう」と同氏は結論付けた。カムデン・ヤードの敷地は、考古学的に重要なバイキングの集落の上にあり、川沿いの既存の敷地は1980年代と1990年代に物議を醸しているが、ここ数日DCCによる買収が検討されているとザ・カレンシーが報じた。DCCの住宅委員会の委員長として、フィアナ・フェイル市議会議員ディアドラ・ヘイニー氏はカムデンヤードへの移転に賛成すると述べた。「市議会がオフィスを置くための別の候補地を取得し、それによって住宅用のスペースが解放されると考えれば、私はそれに賛成するだろう」と彼女は述べたが、開発には複数の任期を組み合わせるべきだと強調した。「それは、人々が手頃な価格で自分で購入できるソーシャルレンタル、住宅です。」ヘイニーさんは、その歴史を考慮して、この場所のバイキングの遺産にも敬意を表したいと述べた。「そこに大きな部分がある」 [on Wood Quay]、人々が犬の散歩をするような大きな緑の窪地です。美しい緑の空間。そして、そのどれもが発掘されていなかったと私は信じています。ですから、バイキング・ダブリンからは膨大な量があると思います。」「これに関してはやるべきことが膨大にあり、それによって何らかのビジターセンターや博物館スペースができる可能性が開かれると思います。なぜならそれは市にとっても、ダブリンの人々にとっても非常に価値のあるものだからです。」しかし、シン・フェイン市議会議員のダイティ・ドゥーラン氏は、市議会の「数百万ドル規模の支出」について議員らは「秘密にされていた」と述べた。「私たちはこの計画について初めてメディアで知りました。これはダブリン市議会の最高責任者が仕事をする方法ではありません」と彼は述べた。同氏は、シンフェイン市は市の中心部に住宅を増やす提案を歓迎すると述べたが、「この重要な提案に関して市議会議員に与えられた情報の断片は、判断を下すには到底及ばない」とも付け加えた。「我々は、プロセス全体を議論し、この数百万ユーロの計画の詳細を直接聞くために、できるだけ早く、できれば来週に理事会全体の会合を開くことを要求している。「これは納税者のお金であり、提案が承認される前に行政長官に責任を追及したい。」Local Democracy Reporting Scheme による資金提供 #ダブリン市議会現在の本庁舎を明け渡し公営住宅に転用する方向で協議中

ダブリン市議会、現在の本庁舎を明け渡し、公営住宅に転用する方向で協議中

1766179474
2025-12-19 15:27:00

DCCのリチャード・シェイクスピア最高経営責任者(CEO)は、本日午後に市議会議員らに回覧したメモの中で、買収に関して合意文書に署名され、10週間の「デューデリジェンス」期間が容易になると述べた。

この買収により、カムデンヤードの敷地内に新しい市役所の建物と300戸の公共住宅が建設されることになる。

市議会がこの用地にいくら支払う用意があるかは現時点では明らかではない。

シェイクスピア氏は、当局の事務所を新しい場所に移転すれば、現在の市役所の敷地内に500戸以上の公営住宅が建てられる「可能性が解き放たれる」だろうと述べた。

カムデン ヤードの敷地は、大学がグランジゴーマンの既存の統合キャンパスに移転し、TUD と改名される前に、古い DIT 建物があった場所です。

敷地内の大学の建物は2019年に当時の所有者ウェストリッジ・リアル・エステートによって取り壊され、2022年にオフィスと建設賃貸アパートの複合施設として敷地を再開発し始めた。

しかし、数年後、開発が完了する前に建設は停滞しました。その後、グラント・ソーントン氏が昨年このプロジェクトの受領者に任命された。

ウッドキーにあるダブリン市議会の既存の市役所の建物

90秒でわかる今日のニュース – 12月19日金曜日

シェイクスピア氏は、住宅の配送を可能にすることに加えて、DCCの既存の本社を改修する法外な費用も移転の動機の一つであり、現在の気候変動対策への取り組みにかかる費用は3億5,000万ユーロから4億ユーロと推定されていると述べた。

シェイクスピア氏は、この動きにより「職員にとっては近代的で持続可能な職場が可能となり、国民にとっては公共サービスが改善される」と付け加えた。

「カムデンヤードに近代的でエネルギー効率の高い宿泊施設を開発すれば、運営上の排出量を大幅に削減できると同時に、ウッドキーの敷地を必要な公共住宅用に解放できるだろう」と同氏は結論付けた。

カムデン・ヤードの敷地は、考古学的に重要なバイキングの集落の上にあり、川沿いの既存の敷地は1980年代と1990年代に物議を醸しているが、ここ数日DCCによる買収が検討されているとザ・カレンシーが報じた。

DCCの住宅委員会の委員長として、フィアナ・フェイル市議会議員ディアドラ・ヘイニー氏はカムデンヤードへの移転に賛成すると述べた。

「市議会がオフィスを置くための別の候補地を取得し、それによって住宅用のスペースが解放されると考えれば、私はそれに賛成するだろう」と彼女は述べたが、開発には複数の任期を組み合わせるべきだと強調した。

「それは、人々が手頃な価格で自分で購入できるソーシャルレンタル、住宅です。」

ヘイニーさんは、その歴史を考慮して、この場所のバイキングの遺産にも敬意を表したいと述べた。

「そこに大きな部分がある」 [on Wood Quay]、人々が犬の散歩をするような大きな緑の窪地です。美しい緑の空間。そして、そのどれもが発掘されていなかったと私は信じています。ですから、バイキング・ダブリンからは膨大な量があると思います。」

「これに関してはやるべきことが膨大にあり、それによって何らかのビジターセンターや博物館スペースができる可能性が開かれると思います。なぜならそれは市にとっても、ダブリンの人々にとっても非常に価値のあるものだからです。」

しかし、シン・フェイン市議会議員のダイティ・ドゥーラン氏は、市議会の「数百万ドル規模の支出」について議員らは「秘密にされていた」と述べた。

「私たちはこの計画について初めてメディアで知りました。これはダブリン市議会の最高責任者が仕事をする方法ではありません」と彼は述べた。

同氏は、シンフェイン市は市の中心部に住宅を増やす提案を歓迎すると述べたが、「この重要な提案に関して市議会議員に与えられた情報の断片は、判断を下すには到底及ばない」とも付け加えた。

「我々は、プロセス全体を議論し、この数百万ユーロの計画の詳細を直接聞くために、できるだけ早く、できれば来週に理事会全体の会合を開くことを要求している。

「これは納税者のお金であり、提案が承認される前に行政長官に責任を追及したい。」

Local Democracy Reporting Scheme による資金提供

#ダブリン市議会現在の本庁舎を明け渡し公営住宅に転用する方向で協議中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。