日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダブリンのサービス会社コヴァレンの人員削減の懸念

ソーシャルメディア大手メタにサービスを提供するアウトソーシング会社コヴァレンでは人員削減の懸念がある。 同社は、ダブリン事業における人員削減の可能性に関して一部スタッフとの協議を開始したと述べた。 「コヴァレンは影響を受ける可能性のあるチームと連携し、キャリア計画に関するアドバイスや再配置の選択肢を提供している」と広報担当者は述べた。 「対象となるすべての従業員は、コヴァレンの従業員支援プログラムの全面的な支援を受けています」と広報担当者は付け加えた。 「ビジネスにおける需要の変化は一般的なものであり、スケールアップとスケールダウンの両方が必要になる可能性があります」とコヴァレン氏は述べた。 同社は影響を受ける可能性のある従業員の数を明らかにしておらず、約400人の雇用が危険にさらされていると従業員に知らされているとするジャーナル紙の報道についてはコメントを控えた。 Covalen は、Facebook、Instagram、WhatsApp の親会社である Meta にコンテンツ モデレーションと AI トレーニング サービスを提供しています。 メタ社は、人員削減の可能性についてはコメントしないと述べた。 企業省は、コヴァレンから集団解雇の通知は受け取っていないと述べた。 このような通知は、30 名以上の人員削減計画がある場合に必要となります。 通信労働組合(CWU)はコヴァレンの何百人ものスタッフを代表しており、同組合はクリスマス間近というこの発表のタイミングを「無神経」だと非難した。 CWUのイアン・マクアードル副書記長は、「こうした大規模な人員削減案にはビジネス上の合理性はない。われわれは潜在的な雇用喪失を最小限に抑える最善の方法を議論するため、会社との緊急会議を求めている」と述べた。 「コヴァレンとその主要顧客であるメタが巨額の利益を上げていることを考えると、この非情なタイミングでの発表に従業員は動揺している」と同氏は述べた。 「CWUはコヴァレンの労働者たちをしっかりと支持する。私たちは彼らの権利を守り、この極めて重要な時期に彼らが尊厳をもって扱われることを保証するために必要なあらゆる措置を支持する」とマクアードル氏は述べた。 #ダブリンのサービス会社コヴァレンの人員削減の懸念

ダブリンのサービス会社コヴァレンの人員削減の懸念

1764345103
2025-11-28 13:00:00

ソーシャルメディア大手メタにサービスを提供するアウトソーシング会社コヴァレンでは人員削減の懸念がある。

同社は、ダブリン事業における人員削減の可能性に関して一部スタッフとの協議を開始したと述べた。

「コヴァレンは影響を受ける可能性のあるチームと連携し、キャリア計画に関するアドバイスや再配置の選択肢を提供している」と広報担当者は述べた。

「対象となるすべての従業員は、コヴァレンの従業員支援プログラムの全面的な支援を受けています」と広報担当者は付け加えた。

「ビジネスにおける需要の変化は一般的なものであり、スケールアップとスケールダウンの両方が必要になる可能性があります」とコヴァレン氏は述べた。

同社は影響を受ける可能性のある従業員の数を明らかにしておらず、約400人の雇用が危険にさらされていると従業員に知らされているとするジャーナル紙の報道についてはコメントを控えた。

Covalen は、Facebook、Instagram、WhatsApp の親会社である Meta にコンテンツ モデレーションと AI トレーニング サービスを提供しています。

メタ社は、人員削減の可能性についてはコメントしないと述べた。

企業省は、コヴァレンから集団解雇の通知は受け取っていないと述べた。

このような通知は、30 名以上の人員削減計画がある場合に必要となります。

通信労働組合(CWU)はコヴァレンの何百人ものスタッフを代表しており、同組合はクリスマス間近というこの発表のタイミングを「無神経」だと非難した。

CWUのイアン・マクアードル副書記長は、「こうした大規模な人員削減案にはビジネス上の合理性はない。われわれは潜在的な雇用喪失を最小限に抑える最善の方法を議論するため、会社との緊急会議を求めている」と述べた。

「コヴァレンとその主要顧客であるメタが巨額の利益を上げていることを考えると、この非情なタイミングでの発表に従業員は動揺している」と同氏は述べた。

「CWUはコヴァレンの労働者たちをしっかりと支持する。私たちは彼らの権利を守り、この極めて重要な時期に彼らが尊厳をもって扱われることを保証するために必要なあらゆる措置を支持する」とマクアードル氏は述べた。

#ダブリンのサービス会社コヴァレンの人員削減の懸念

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。