日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダウ・ケミカルの戦闘部長ポール・オレフィス氏が97歳で死去

ポール・F・オレフィス氏は、ダウ・ケミカルの好戦的なトップとして会社を成長させ多角化させ、同時に枯葉剤についてベトナム退役軍人を拒否したが、化学物質であるダイオキシンは無害であると主張し、有害であることが知られているシリコン製乳房インプラントの製造を監督した。リーク氏は12月26日にアリゾナ州パラダイスバレーの自宅で死去、97歳であった。彼の家族は彼の死亡を確認した。オレフィス氏(オリフィスのように発音)はスタッカートでテンポの速い文章で話し、1970 年代から 80 年代にかけて、環境保護運動が重点を置くことで力を増していた時代に、環境活動家、政治家、ジャーナリストを反撃するためによく使われました。空気中と水中の有毒化学物質について。オレフィス氏は、社長、最高経営責任者、会長などの役職を含む17年間のリーダーシップの下、激しい論争を乗り越えた。彼の広報活動における本能は、和解ではなく、対立を求めるものでした。彼は政府がビジネスに干渉していると認識するものに対して強い嫌悪感を持っており、それは彼がムッソリーニの下でイタリアで育ったことが原因であると考えた。 「私は過剰統治が何ができるかを見てきました」と彼は言う 言った 1987 年のニューヨーク・タイムズ紙。「私はファシスト独裁政権下で生まれ、父はその独裁政権によって投獄されました。」オレフィス氏は1975年にダウUSA部門の指揮を執ったが、そのときダウのパブリックイメージは、ベトナムで広く使用されていた焼夷剤ナパーム弾のメーカーとして同社を中傷した1960年代のキャンパス抗議活動によって汚されていた。1987年に株主からの圧力を受けてダウがアパルトヘイトの南アフリカから撤退したとき、オレフィス氏はこう言った。 言った:「自慢じゃないよ。私たちは留まって戦うべきだったと思う。」1977年、ミシガン州ミッドランドのダウ本社からほど近いセントラル・ミシガン大学でジェーン・フォンダ氏がスピーチでダウ社を引き裂いたとき、オレフィス氏は同校への同社の寄付を取り消し、フォンダ氏の支援はできないと学長に手紙を書いた。 「自由な企業に対する毒」。その代わり、オレフィス氏は反規制政治家の選挙運動に資金を提供した。そして、ダウが立ち入り検査を拒否した際に、ダウの広大なミッドランド工場を上空から監視したとして環境保護庁を訴えた。この訴訟は米国最高裁判所まで持ち込まれ、1986年に当時デュポンに次ぐ米国第2位の化学メーカーだった同社に対して敗訴の判決が下された。 (両社は2017年に合併し、その後3社に分割されました。)1983年、下院議員。ジェームズ・H・シューアー、ニューヨーク州民主党、 開示された ダウは、これまでに製造された中で最も有毒な物質の一つであるダイオキシンがミッドランド工場からティッタバワシー川、サギノー川、サギノー湾に漏洩したことに関する環境保護庁の報告書を編集する許可を与えられていたという。EPA地域当局者 言った 議会は、レーガン政権の上官がダウの要求に従うよう変更を命じたと主張した。オレフィス氏はNBCの番組「トゥデイ」に出演し、全面解雇を申し出た。「塩素座瘡と呼ばれるものを引き起こすことを除いて、ダイオキシンが人体に害を及ぼすという証拠はまったくありません」と彼は言いました。 「発疹ですよ。」彼の声明は、ダイオキシンが実験動物にとって非常に危険であり、人間の稀な軟部組織癌と関連があることがいくつかの研究で示されていたという証拠を一蹴した。ダウ元社長の一人、ハーバート・ダウ・ドアン氏は、ダウ社創設者の孫で、 言った 1990年に広報誌「プロヴォーク・メディア」は、オレフィス氏のスタイルは批評家をなだめるために微調整されたものではないと述べた。 「その理由は、半分はエゴで、半分はプライドです」と彼は言う。 「ポールは、一部の人が彼を傲慢だと言うところまで自分の主張を押し通す傾向があります。」オレフィス氏の意志の強さが、1970年代まで塩素などの基礎化学物質に過度に依存していたダウの事業を押し上げたことに疑いの余地はない。 80年代初頭に低価格の石油化学製品が世界市場に氾濫した際、同氏はシャンプーや洗浄液ファンタスティックなどの消費者向け製品への多角化や海外市場への進出などにより、ダウを積極的に再編した。 1987年までに、ダウは13億ドル(現在の通貨で約35億ドル)の記録的な利益を記録しました。同時に、2万人のベトナム退役軍人とその家族を代表して、ダウと他の枯葉剤メーカーに対する集団訴訟が起き、同社のイメージはさらに傷ついた。 1979年に起こされたこの訴訟は、エージェント・オレンジに含まれるダイオキシンが退役軍人にガンを引き起こし、その子供たちの遺伝子異常を引き起こしたと告発した。ダウ社は、エージェント・オレンジは政府の要請に応じて製造したものであり、その使用方法には責任がないと主張した。しかし 1984 年、同社と他のエージェント・オレンジ製造業者は責任を認めず、 訴訟を解決した 収益は1億8000万ドルで、退役軍人とその家族に寄付される。別の論争では、ダウ・ケミカルとコーニング社の合弁事業であるダウ・コーニング社が1992年2月に、同社が製造した乳房インプラントからシリコーンゲルが漏れる可能性があることを1971年以来知っていたことを示す文書を発表した。数万人の女性が、インプラントのせいで乳がんや自己免疫疾患になったとして同社を訴えた。ダウコーニングは破産保護申請に追い込まれた後、32億ドルの和解に合意した。1999 年、米国科学アカデミーの部門による独立したレビュー 結論付けた シリコンインプラントは大きな病気を引き起こさないということです。ポール・ファウスト・オレフィーチェは、1927年11月29日にヴェネツィアに生まれた。両親のマックス・オレフィスとエレナ(フリーデンベルク)・オレフィスは、ムッソリーニがイギリスとフランスに宣戦布告した1940年に家族でエクアドルに移住した。ポールは 1945 年に渡米し、50 語にも満たない英語を習得してパデュー大学に入学しました。彼は 1949 年に化学工学の学士号を取得して卒業し、帰化して、2 年間陸軍に勤務した後、1953 年にダウ社に就職しました。「私がミシガン州ミッドランドに入ったとき、ここは『WASP』の国で、私は『W』だったが、『ASP』ではなかった」と彼は1986年にワシントン・ポスト紙に語った。髪をまっすぐにとかしましたが、まだ終わっていませんでした。」オレフィス氏はスイス、イタリア、ブラジル、スペインでダウ社の代表を務め、1969年にミッドランド本社に呼び戻され、同社の財務副社長に任命された。彼は 1975…

ダウ・ケミカルの戦闘部長ポール・オレフィス氏が97歳で死去

1736459233
2025-01-09 21:28:00

ポール・F・オレフィス氏は、ダウ・ケミカルの好戦的なトップとして会社を成長させ多角化させ、同時に枯葉剤についてベトナム退役軍人を拒否したが、化学物質であるダイオキシンは無害であると主張し、有害であることが知られているシリコン製乳房インプラントの製造を監督した。リーク氏は12月26日にアリゾナ州パラダイスバレーの自宅で死去、97歳であった。

彼の家族は彼の死亡を確認した。

オレフィス氏(オリフィスのように発音)はスタッカートでテンポの速い文章で話し、1970 年代から 80 年代にかけて、環境保護運動が重点を置くことで力を増していた時代に、環境活動家、政治家、ジャーナリストを反撃するためによく使われました。空気中と水中の有毒化学物質について。

オレフィス氏は、社長、最高経営責任者、会長などの役職を含む17年間のリーダーシップの下、激しい論争を乗り越えた。

彼の広報活動における本能は、和解ではなく、対立を求めるものでした。彼は政府がビジネスに干渉していると認識するものに対して強い嫌悪感を持っており、それは彼がムッソリーニの下でイタリアで育ったことが原因であると考えた。 「私は過剰統治が何ができるかを見てきました」と彼は言う 言った 1987 年のニューヨーク・タイムズ紙。「私はファシスト独裁政権下で生まれ、父はその独裁政権によって投獄されました。」

オレフィス氏は1975年にダウUSA部門の指揮を執ったが、そのときダウのパブリックイメージは、ベトナムで広く使用されていた焼夷剤ナパーム弾のメーカーとして同社を中傷した1960年代のキャンパス抗議活動によって汚されていた。

1987年に株主からの圧力を受けてダウがアパルトヘイトの南アフリカから撤退したとき、オレフィス氏はこう言った。 言った:「自慢じゃないよ。私たちは留まって戦うべきだったと思う。」

1977年、ミシガン州ミッドランドのダウ本社からほど近いセントラル・ミシガン大学でジェーン・フォンダ氏がスピーチでダウ社を引き裂いたとき、オレフィス氏は同校への同社の寄付を取り消し、フォンダ氏の支援はできないと学長に手紙を書いた。 「自由な企業に対する毒」。

その代わり、オレフィス氏は反規制政治家の選挙運動に資金を提供した。そして、ダウが立ち入り検査を拒否した際に、ダウの広大なミッドランド工場を上空から監視したとして環境保護庁を訴えた。

この訴訟は米国最高裁判所まで持ち込まれ、1986年に当時デュポンに次ぐ米国第2位の化学メーカーだった同社に対して敗訴の判決が下された。 (両社は2017年に合併し、その後3社に分割されました。)

1983年、下院議員。ジェームズ・H・シューアー、ニューヨーク州民主党、 開示された ダウは、これまでに製造された中で最も有毒な物質の一つであるダイオキシンがミッドランド工場からティッタバワシー川、サギノー川、サギノー湾に漏洩したことに関する環境保護庁の報告書を編集する許可を与えられていたという。

EPA地域当局者 言った 議会は、レーガン政権の上官がダウの要求に従うよう変更を命じたと主張した。オレフィス氏はNBCの番組「トゥデイ」に出演し、全面解雇を申し出た。

「塩素座瘡と呼ばれるものを引き起こすことを除いて、ダイオキシンが人体に害を及ぼすという証拠はまったくありません」と彼は言いました。 「発疹ですよ。」

彼の声明は、ダイオキシンが実験動物にとって非常に危険であり、人間の稀な軟部組織癌と関連があることがいくつかの研究で示されていたという証拠を一蹴した。

ダウ元社長の一人、ハーバート・ダウ・ドアン氏は、ダウ社創設者の孫で、 言った 1990年に広報誌「プロヴォーク・メディア」は、オレフィス氏のスタイルは批評家をなだめるために微調整されたものではないと述べた。 「その理由は、半分はエゴで、半分はプライドです」と彼は言う。 「ポールは、一部の人が彼を傲慢だと言うところまで自分の主張を押し通す傾向があります。」

オレフィス氏の意志の強さが、1970年代まで塩素などの基礎化学物質に過度に依存していたダウの事業を押し上げたことに疑いの余地はない。 80年代初頭に低価格の石油化学製品が世界市場に氾濫した際、同氏はシャンプーや洗浄液ファンタスティックなどの消費者向け製品への多角化や海外市場への進出などにより、ダウを積極的に再編した。 1987年までに、ダウは13億ドル(現在の通貨で約35億ドル)の記録的な利益を記録しました。

同時に、2万人のベトナム退役軍人とその家族を代表して、ダウと他の枯葉剤メーカーに対する集団訴訟が起き、同社のイメージはさらに傷ついた。 1979年に起こされたこの訴訟は、エージェント・オレンジに含まれるダイオキシンが退役軍人にガンを引き起こし、その子供たちの遺伝子異常を引き起こしたと告発した。

ダウ社は、エージェント・オレンジは政府の要請に応じて製造したものであり、その使用方法には責任がないと主張した。しかし 1984 年、同社と他のエージェント・オレンジ製造業者は責任を認めず、 訴訟を解決した 収益は1億8000万ドルで、退役軍人とその家族に寄付される。

別の論争では、ダウ・ケミカルとコーニング社の合弁事業であるダウ・コーニング社が1992年2月に、同社が製造した乳房インプラントからシリコーンゲルが漏れる可能性があることを1971年以来知っていたことを示す文書を発表した。

数万人の女性が、インプラントのせいで乳がんや自己免疫疾患になったとして同社を訴えた。ダウコーニングは破産保護申請に追い込まれた後、32億ドルの和解に合意した。

1999 年、米国科学アカデミーの部門による独立したレビュー 結論付けた シリコンインプラントは大きな病気を引き起こさないということです。

ポール・ファウスト・オレフィーチェは、1927年11月29日にヴェネツィアに生まれた。両親のマックス・オレフィスとエレナ(フリーデンベルク)・オレフィスは、ムッソリーニがイギリスとフランスに宣戦布告した1940年に家族でエクアドルに移住した。ポールは 1945 年に渡米し、50 語にも満たない英語を習得してパデュー大学に入学しました。

彼は 1949 年に化学工学の学士号を取得して卒業し、帰化して、2 年間陸軍に勤務した後、1953 年にダウ社に就職しました。

「私がミシガン州ミッドランドに入ったとき、ここは『WASP』の国で、私は『W』だったが、『ASP』ではなかった」と彼は1986年にワシントン・ポスト紙に語った。髪をまっすぐにとかしましたが、まだ終わっていませんでした。」

オレフィス氏はスイス、イタリア、ブラジル、スペインでダウ社の代表を務め、1969年にミッドランド本社に呼び戻され、同社の財務副社長に任命された。彼は 1975 年にダウ・ケミカル USA の社長に就任し、その後 昇進 1978 年に親会社ダウ・ケミカル・カンパニーの社長兼最高経営責任者に就任。1986 年には 追加した 会長という肩書。

多くの観察者が驚いたことに、ダウは 1980 年代半ばに、「ダウはあなたに素晴らしいことをさせましょう」という新しいスローガンを含む、イメージを向上させるための広報キャンペーンに数百万ドルを注ぎ込みました。

社内規則に基づき、オレフィス氏は60歳に達すると1987年に社長兼最高経営責任者を辞任し、1992年に会長を退任した。

彼には、29 年間連れ添った妻のジョー・アン・ペッパー・オレフィス、子供たちのローラ・ジェニソンとアンディ・オレフィス、6 人の孫と 1 人のひ孫がいます。

引退後、オレフィス氏はサラブレッド競走馬への情熱を追い求め、ケンタッキーダービーの出走馬に投資し、ニューヨーク州サラトガスプリングスの自宅で夏を過ごした。彼はプリークネスステークスの勝者サマースコールとベルモントステークスの勝者パレスマリスのパートナーでもあった。

2006年、彼は英語がほとんど話せない移民から大企業に成長するまでを描いた回想録を「Only in America」と題して出版した。

#ダウケミカルの戦闘部長ポールオレフィス氏が97歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。