日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダイソン賞受賞者のアイルランド人が最高賞の最終候補者に名を連ねた

若いエンジニアやデザイナーによる発明を称えるジェームズ・ダイソン賞のアイルランドの受賞者が、コンテストの国際決勝戦の最終候補者に選ばれた。 リムリック大学卒業生で、がん患者向けの頭皮冷却装置「アテナ」の発明者であるオリビア・ハンフリーズ氏が、最高賞金3万8000ユーロを目指して競い合うことになる。 Athena は、化学療法を受けている人向けのポータブルな熱電バッテリー駆動の頭皮冷却装置です。 頭皮冷却は、化学療法治療中に頭皮に低温を与えて血管を収縮させ、脱毛を防ぐのに役立ちます。 Athena は、品質を損なうことなく、病院モデルよりもコスト効率が高く、時間を節約できるように設計されています。 ハンフリーズさんは、2019年に母親ががんを患ったとき、化学療法による脱毛が人にどれほど大きな影響を与えるかを目の当たりにした。 オリビア・ハンフリーズさんは病院に頭皮を冷却する機械が不足していることに気づいた ハンフリーズさんは、治療体験中に彼女と一緒に時間を過ごした結果、母親が入院していた病院には頭皮を冷却する機械が不足していることと、既存の解決策がいかに限られているかに気づきました。 Athena は、低コストの熱電半導体を利用して水のタンクを冷却し、その水がヘッドピースを通して頭の周りを循環するように機能します。 「ジェームズ・ダイソン賞に認められたことは、非常に充実した経験でした」とハンフリーズさんは語った。 「これは、私を助けてくれた患者やケアスタッフから受け取った貴重な意見と、ここに至るまでに私が費やした情熱と努力を反映しています。」 「このような大きな舞台で自分のプロジェクトを認めてもらえて本当に感謝しています。自分が行った仕事が大きな影響を与える可能性があると知ると興奮し、前進し続ける意欲が湧きます」と彼女は付け加えた。 世界の受賞者はジェームズ ダイソンによって選出され、11 月 13 日に発表されます。 受賞した発明には、さらなる開発と商品化を支援するために 38,000 ユーロが贈られます。 #ダイソン賞受賞者のアイルランド人が最高賞の最終候補者に名を連ねた

ダイソン賞受賞者のアイルランド人が最高賞の最終候補者に名を連ねた

1729058933
2024-10-15 23:01:00

若いエンジニアやデザイナーによる発明を称えるジェームズ・ダイソン賞のアイルランドの受賞者が、コンテストの国際決勝戦の最終候補者に選ばれた。

リムリック大学卒業生で、がん患者向けの頭皮冷却装置「アテナ」の発明者であるオリビア・ハンフリーズ氏が、最高賞金3万8000ユーロを目指して競い合うことになる。

Athena は、化学療法を受けている人向けのポータブルな熱電バッテリー駆動の頭皮冷却装置です。

頭皮冷却は、化学療法治療中に頭皮に低温を与えて血管を収縮させ、脱毛を防ぐのに役立ちます。

Athena は、品質を損なうことなく、病院モデルよりもコスト効率が高く、時間を節約できるように設計されています。

ハンフリーズさんは、2019年に母親ががんを患ったとき、化学療法による脱毛が人にどれほど大きな影響を与えるかを目の当たりにした。

オリビア・ハンフリーズさんは病院に頭皮を冷却する機械が不足していることに気づいた

ハンフリーズさんは、治療体験中に彼女と一緒に時間を過ごした結果、母親が入院していた病院には頭皮を冷却する機械が不足していることと、既存の解決策がいかに限られているかに気づきました。

Athena は、低コストの熱電半導体を利用して水のタンクを冷却し、その水がヘッドピースを通して頭の周りを循環するように機能します。

「ジェームズ・ダイソン賞に認められたことは、非常に充実した経験でした」とハンフリーズさんは語った。

「これは、私を助けてくれた患者やケアスタッフから受け取った貴重な意見と、ここに至るまでに私が費やした情熱と努力を反映しています。」

「このような大きな舞台で自分のプロジェクトを認めてもらえて本当に感謝しています。自分が行った仕事が大きな影響を与える可能性があると知ると興奮し、前進し続ける意欲が湧きます」と彼女は付け加えた。

世界の受賞者はジェームズ ダイソンによって選出され、11 月 13 日に発表されます。

受賞した発明には、さらなる開発と商品化を支援するために 38,000 ユーロが贈られます。

#ダイソン賞受賞者のアイルランド人が最高賞の最終候補者に名を連ねた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。